4. invita la Commissione a elaborare criteri e metodi comuni standardizzati per la raccolta di dati sul diabete nonché a coordinare, raccogliere, registrare, controllare e gestire, in collaborazione con gli Stati membri, dati epidemiologici esaustivi sul diabete e dati economici sui costi diretti e indiretti della prevenzione e del trattamento di questa malattia;
4. Calls on the Commission to elaborate common, standardised criteria and methods for data collection on diabetes, and in collaboration with the Member States to coordinate, collect, register, monitor and manage comprehensive diabetes epidemiological data, and economic data on the direct and indirect costs of diabetes prevention and management;