Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Decreto sullo smaltimento di rifiuti da imballaggi
Direttiva CE sullo smaltimento dei rifiuti
Legge Toepfer
Legge sullo smaltimento dei rifiuti

Traduction de «Decreto sullo smaltimento di rifiuti da imballaggi » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
decreto sullo smaltimento di rifiuti da imballaggi | legge Toepfer

Order on the disposal of waste from packaging | Toepfer Act


direttiva CE sullo smaltimento dei rifiuti

EC directive on waste disposal


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
a) Questioni legate al prodotto (progettazione, sviluppo, imballaggi, trasporto, uso e recupero/smaltimento dei rifiuti)

(a) product related issues (design, development, packaging, transportation, use and waste recovery/disposal)


Si sottolinea così la necessità di ridurre il volume dei rifiuti urbani, stabilizzare la quantità di rifiuti industriali, utilizzare componenti di scarto biodegradabili, installare impianti per il trattamento e lo smaltimento sicuro dei rifiuti, aumentare la quota di rifiuti riciclati e promuovere l'utilizzo di imballaggi riutilizzabili.

This highlights the need to reduce the quantity of municipal waste; stabilise the amount of industrial waste; utilise biodegradable waste components; install facilities for safe treatment and disposal of waste; increase the share of recycled waste; and promote reusable packaging.


Vari Stati hanno elaborato normative per limitare lo smaltimento in discarica e incentivare il riciclaggio di diversi flussi di rifiuti; tra le normative in questione alcune rispecchiano gli obiettivi fissati dall’UE nelle direttive in materia di riciclaggio (imballaggi e apparecchiature elettriche ed elettroniche).

Several individual States have developed legislation restricting landfill and promoting the recycling of various waste flows, including legislation mirroring the objectives of the EU Recycling Directives (on packaging and WEEE).


Problemi logistici legati all'interoperabilità dei sistemi postali e di pagamento nonché difficoltà di accesso legate ad esempio alla disponibilità della banda larga. Vi sono inoltre ostacoli normativi che agli occhi dei consumatori e delle aziende appaiono sempre meno giustificati: tra essi vi sono ad esempio il diritto del consumo, le regole in materia di IVA, le leggi sulla distribuzione selettiva, la tutela della proprietà intellettuale, il recepimento nazionale della normativa UE sullo smaltimento dei rifiuti, tanto per fare alcuni esempi.

Problems in terms of the logistics relating to the inter-operability of postal and payment systems, and access issues such as broadband penetration There are regulatory barriers that appear increasingly unjustified to consumers and business; these include for example consumer law, VAT rules, selective distribution law, intellectual property protection, the national transposition of EU legislation on waste disposal for example.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le amministrazioni comunali appartenenti all' ATO TP2 (Ambito Territoriale Ottimale) della provincia di Trapani hanno creato una società, la Belice ambiente SpA, alla quale hanno trasferito tutte le responsabilità inerenti la gestione dei rifiuti urbani, in virtù della normativa regionale sullo smaltimento dei rifiuti.

In this case concerning waste management services within the ATO TP 2 ("Ambito Territoriale Ottimale" or territorial units within the Province of Trapani), the Municipalities falling within the territory of the ATO TP2 in Sicily and the Province of Trapani set up a company, namely Belice Ambiente S.p.a., to which they have decided to transfer all competences regarding the management of urban waste, in virtue of the regional emergency regulation on waste disposal.


Il Consiglio ha adottato una direttiva sullo smaltimento dei rifiuti (PE-CONS 3652/05).

The Council adopted a directive on the disposal of waste (PE-CONS 3652/05).


Per quanto riguarda i criteri di ammissibilità dei rifiuti per ogni tipo di sito di smaltimento, le procedure e le precauzioni per l’ammissione nei siti di discarica igienici, come vengono eufemisticamente chiamati in Grecia, sono esposti nelle loro linee essenziali nel decreto ministeriale congiunto n. 29407/3508 del 2002 che traspone nella legislazione greca la direttiva sullo smaltimen ...[+++]

As far as the criteria on the basis of which waste is accepted at each class of landfill site is concerned, the procedures and measures for accepting waste at sanitary landfill sites, as they are euphemistically called in Greece, are basically set out in joint ministerial decree 29407/3508 of 2002 transposing the landfill of waste directive into Greek legislation.


Oggetto: Trasporto su strada di imballaggi contenenti rifiuti o residui di sostanze pericolose provenienti da abitazioni e da talune imprese ai fini dello smaltimento.

Subject: Road transport of packaging containing waste or residues of dangerous substances collected from households and certain enterprises for the purpose of disposal.


Oltre a ciò, il sito è danneggiato da progetti di edilizia abusiva e controlli insufficienti sullo smaltimento di rifiuti.

In addition, the site is being adversely affected as a result of illegal construction projects and inadequate controls on waste disposal.


Il parere motivato che sarà inviato all'Irlanda riguarda l'inadeguatezza dei controlli sullo svolgimento di operazioni non autorizzate di stoccaggio e smaltimento dei rifiuti da parte di privati e di enti locali e l'insoddisfacente disciplina della raccolta dei rifiuti.

The Reasoned Opinion that will be sent to Ireland concerns failures to properly control unauthorised private and local authority waste waste storage and disposal operations, and to properly regulate waste collection.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Decreto sullo smaltimento di rifiuti da imballaggi' ->

Date index: 2023-06-01
w