Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Crimine di comune pericolo
Crimini o delitti di comune pericolo
Delitto di comune pericolo

Traduction de «Delitto di comune pericolo » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
delitto di comune pericolo

misdemeanour constituting a public danger


delitto di comune pericolo

misdemeanour constituting a public danger


crimine di comune pericolo

felony constituting a public danger


crimine di comune pericolo

felony constituting a public danger


crimini o delitti di comune pericolo

offences constituting a public danger
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
ritiene che i minori non accompagnati siano particolarmente vulnerabili; invita la Commissione e gli Stati membri ad attuare la risoluzione del Parlamento del 12 settembre 2013 sulla situazione dei minori non accompagnati nell'UE; invita gli Stati membri a dare piena applicazione al pacchetto relativo al regime europeo comune di asilo, al fine di migliorare la situazione dei minori non accompagnati nell'UE; chiede agli Stati membri di adottare misure per porre fine alla detenzione dei minori migranti in tutta l'Unione; plaude alla sentenza della Corte di giustizia nelle cause C-648/11 MA, BT, DA contro Secretary of State for the Home ...[+++]

Considers that unaccompanied children are particularly vulnerable; calls on the Commission and the Member States to implement Parliament’s resolution of 12 September 2013 on the situation of unaccompanied minors in the EU; calls on the Member States to fully implement the Common European Asylum System package in order to improve the condition of unaccompanied minors in the EU; calls on the Member States to take action to end the detention of migrant children across the EU; welcomes the Court of Justice judgment in Case C-648/11 MA, BT, DA v Secretary of State for the Home Department, which stated that the Member State responsible for ...[+++]


Se una sostanza o miscela è classificata per più di una via di esposizione, tutte le classificazioni pertinenti devono essere comunicate sulla scheda di dati di sicurezza come specificato nell’allegato II al regolamento (CE) n. 1907/2006 e gli elementi relativi alla comunicazione del pericolo pertinenti devono figurare sull’etichetta, come prescritto nella sezione 3.1.3.2.

If a substance or mixture is classified for more than one route of exposure then all relevant classifications should be communicated on the safety data sheet as specified in Annex II to Regulation (EC) No 1907/2006 and the relevant hazard communication elements included on the label as prescribed in section 3.1.3.2.


Fenomeno comune a tutte le società, assume spesso forme esecrabili: molestie sessuali, mutilazione genitale, matrimonio forzato, delitto d'onore.

It is a phenomenon that affects all societies and takes many gruesome forms: from sexual harassment to female genital mutilation, forced marriage to honour killings.


Denominazione comune o, nel caso di sostanze pericolose comprese nella parte 1 dell'allegato I, denominazione generica e categoria di pericolo delle pertinenti sostanze pericolose presenti nello stabilimento che potrebbero dare luogo a un incidente rilevante, con indicazione, in termini semplici, delle principali caratteristiche pericolose.

The common names or, in the case of dangerous substances covered by Part 1 of Annex I, the generic names or the hazard classification of the relevant dangerous substances involved at the establishment which could give rise to a major accident, with an indication of their principal dangerous characteristics in simple terms.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Denominazione comune o, nel caso di sostanze pericolose comprese nella parte 1 dell'allegato I, denominazione generica e categoria di pericolo delle pertinenti sostanze pericolose presenti nello stabilimento che potrebbero dare luogo a un incidente rilevante, con indicazione, in termini semplici, delle principali caratteristiche pericolose.

The common names or, in the case of dangerous substances covered by Part 1 of Annex I, the generic names or the hazard classification of the relevant dangerous substances involved at the establishment which could give rise to a major accident, with an indication of their principal dangerous characteristics in simple terms.


Quanto più tempo richiede il raggiungimento dell'accordo su una politica comune, tanto maggiore è il pericolo che l'uno o l'altro degli Stati membri persegua la propria politica tenendo presenti soltanto le considerazioni nazionali e senza riferimento al contesto europeo nel quale essa deve essere inserita.

The longer it takes to agree on a common policy, the greater the danger of one or other Member State constructing its own policy with mainly national considerations in mind and without reference to European context in which it will be set.


In base al mandato del Gruppo il piano, tra i suoi vari elementi, dovrebbe contenere in special modo un'analisi comune delle cause dell'afflusso, proposte volte a rafforzare la strategia comune di sviluppo con il paese in questione, la determinazione delle necessità di tipo umanitario e proposte in tal senso, indicazioni su clausole e accordi di riammissione, su possibilità di accoglienza e protezione nella regione interessata, di ritorno senza pericolo nel paese d'origine o di ritorno volontario, nonché indicazioni sulla cooperazione ...[+++]

According to the Group's terms of reference, the action plans should comprise notably elements such as a joint analysis of the causes of influx, suggestions aimed at strengthening the common strategy for development with the country concerned, identification of humanitarian needs and proposals to this end, indications on re-admission clauses and agreements, on possibilities of reception and protection in the region, safe return, repatriation, as well as on the cooperation with UNHCR.


LIMITAZIONE DEL PERICOLO DI INCIDENTI RILEVANTI CONNESSI CON DETERMINATE SOSTANZE PERICOLOSE (SEVESO II) Il Consiglio ha raggiunto un accordo politico [5] sulla posizione comune relativa alla proposta di direttiva in materia di limitazione del pericolo di incidenti rilevanti connessi con determinate sostanze pericolose.

CONTROL OF MAJOR-ACCIDENT HAZARDS INVOLVING DANGEROUS SUBSTANCES (SEVESO II) The Council reached political agreement [5] on the common position concerning control of major-accident hazards involving dangerous substances.


Si tratta in particolare delle persone: - che sono state detenute in un campo di prigionia o in un campo di internamento, e la cui liberazione da un pericolo che ne minaccia l'incolumità fisica o la vita non può essere ottenuta altrimenti; - ferite o gravemente ammalate che non possono ricevere cure mediche sul posto; - la cui incolumità fisica o la cui vita sono o sono state in imminente pericolo e per le quali non è possibile un'altra forma di protezione nella loro regione d'origine; - vittime di un'aggressione sessuale, a condizione che non esista la possibilità di prestar loro aiuto in zone sicure, situate il più vicino possibile ...[+++]

The persons concerned are in particular: - persons who have been held in a prisoner-of-war or internment camp and who cannot otherwise be saved from a threat to life or limb; - persons who are injured or seriously ill and for whom medical treatment cannot be obtained locally; - persons who are or have been under a direct threat to life or limb and whose protection in their region of origin cannot otherwise be secured; - persons who have been subjected to sexual assault provided that there is no suitable means for assisting them in safe areas situated as close as possible to their homes; - persons who have come ...[+++]


Con osservazioni di questo genere, il sig. Vondran mette in pericolo la soluzione elaborata di comune accordo con l'industria europea.

Through comments of this nature Mr Vondran is jeopardizing the joint solution reached with the European industry.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Delitto di comune pericolo' ->

Date index: 2023-12-06
w