– L’ordine del giorno reca la raccomandazione per la seconda lettu
ra (A5-0141/2002 ), della commissione per l’ambiente, la sanità pubblica e la politica dei consumatori, sulla posizione
comune definita dal Consiglio in vista dell'adozione della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che stabilisce norme di qualità e di sicurezza per la raccolta, il controllo, la lavorazione, la conservazione e la distribuzione del sangue umano e dei suoi comp
...[+++]onenti e che modifica la direttiva 2001/83/CE del Consiglio (14402/1/2001 - C5-0069/2002 - 2000/0323(COD)) (Relatore: on. G. Nisticò).
– The next item is the recommendation for second reading (A5-0141/2002 ), by Mr Nisticò, on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy, on the Council common position for adopting standards of quality and safety for the collection, testing, processing, storage and distribution of human blood and blood components (14402/1/2001 – C5-0069/2002 – 2000/0323(COD))