Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accordo fiscale preventivo
Decisione anticipata in materia fiscale
Diritto di interpello
Diritto in materia di reati sessuali
Diritto penale fiscale
Diritto penale in materia di circolazione
Diritto penale in materia fiscale
Diritto penale in materia sessuale
Reato tributario
Ruling fiscale

Traduction de «Diritto penale in materia fiscale » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
diritto penale fiscale | diritto penale in materia fiscale

criminal law relating to tax offences


diritto penale in materia sessuale | diritto in materia di reati sessuali | diritto in materia di reati contro l'integrità sessuale

criminal law relating to sexual matters | criminal law relating to sexual offences


diritto penale in materia di circolazione

road traffic criminal law


reato tributario [ diritto penale fiscale ]

tax offence [ tax crime ]


accordo fiscale preventivo | decisione anticipata in materia fiscale | diritto di interpello | ruling fiscale

advance tax agreement | advance tax ruling | tax ruling | ATR [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
* ravvicinare ulteriormente il diritto penale in materia di criminalità ad alta tecnologia.

* to further approximate substantive criminal law in the area of high-tech crime.


Se necessario al fine di prevenire, individuare o indagare su attività di riciclaggio o di finanziamento del terrorismo, e dopo aver effettuato una valutazione della necessità e proporzionalità della misura, gli Stati membri dovrebbero poter autorizzare o imporre che i dati siano conservati per un ulteriore periodo non superiore a cinque anni, fatte salve le disposizioni nazionali di diritto penale in materia di prove applicabili alle indagini penali e ai procedimenti giud ...[+++]

If necessary for the purposes of preventing, detecting or investigating money laundering or terrorist financing, and after carrying out an assessment of the necessity and proportionality of the measure, Member States should be able to allow or require retention of records for a further period of no more than five years, without prejudice to national criminal law on evidence applicable to ongoing criminal investigations and legal proceedings.


Nel congratularsi per il voto, Viviane Reding, Commissaria per la Giustizia, ha dichiarato: «Il voto di oggi rappresenta una pietra miliare nell'operato della Commissione europea in materia di diritto penale.

Welcoming the vote, EU Justice Commissioner Viviane Reding said: "Today’s vote represents a landmark for the European Commission's work in criminal law.


Al contempo, il diritto penale è ancora una materia relativamente recente a livello dell'Unione europea.

At the same time, criminal law is still a relatively young field at EU level.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dovrebbe contenere uno o più punti di uno schema contenente valori per il diritto civile, il diritto commerciale, il diritto di famiglia, la legislazione in materia d'insolvenza, il diritto internazionale privato, il diritto penale, la legislazione dell'UE, il diritto amministrativo, la legislazione fiscale, il diritto pubblico ...[+++]

It should contain one or more items from a scheme containing values for civil law, commercial law, family law, insolvency law, private international law, criminal law, EU law, administrative law, tax law, international public law and constitutional law, and may contain a more specific description of the field of law.


La raccomandazione n. 19 del piano d’azione del 2000 «Prevenzione e controllo della criminalità organizzata: strategia dell’Unione europea per l’inizio del nuovo millennio», approvato dal Consiglio il 27 marzo 2000 , indica che occorrerebbe esaminare l’eventuale necessità di uno strumento che, tenendo conto delle migliori prassi in uso negli Stati membri e nella debita osservanza dei principi fondamentali del diritto, introduca la possibilità di mitigare, nell’ambito del diritto penale ...[+++]

Pursuant to Recommendation 19 in the 2000 action plan entitled ‘The prevention and control of organised crime: a European Union strategy for the beginning of the new millennium’, which was approved by the Council on 27 March 2000 , an examination should be made of the possible need for an instrument which, taking into account best practice in the Member States and with due respect for fundamental legal principles, introduces the possibility of mitigating, under criminal, civil or fiscal ...[+++]


In effetti alcuni dei partecipanti alla predetta consultazione, pur non ritenendo necessaria al momento un'armonizzazione del diritto sostanziale in materia fiscale, sono tuttavia del parere che sia necessario procedere ad un'armonizzazione delle diverse procedure di riscossione delle imposte, garantendo allo stesso tempo la parità di trattamento tra investitori nazionali ed esteri.

Indeed, some respondents considered that, while substantive tax harmonisation is not currently necessary, harmonisation of the different procedures involved in tax processing should be pursued, while at the same time ensuring equal treatment for domestic and foreign investors.


La Commissione trae così le conseguenze della sentenza della Corte del 13 settembre 2005 nella causa C-176/03, secondo la quale le disposizioni di diritto penale necessarie per l’effettiva attuazione del diritto comunitario sono materia di diritto comunitario .

It is thus responding to the Court ruling of 13 September 2005 in Case C-176/03, according to which the criminal law provisions necessary for the effective implementation of Community law are a matter for Community law .


In tale contesto, la Corte conclude che la libertà di stabilimento e la libera prestazione di servizi si oppongono ad una normativa nazionale che riserva esclusivamente ai CAF il diritto di esercitare talune attività di consulenza e di assistenza in materia fiscale.

In those circumstances, the Court concludes that the freedom of establishment and the freedom to provide services preclude national legislation which reserves exclusively to CAF the right to pursue certain tax advice and assistance activities.


L'esistenza, nei vari ordinamenti nazionali di diritto penale, di definizioni e di sanzioni armonizzate per talune infrazioni, nonché gli obblighi degli Stati membri per quanto riguarda la collaborazione giudiziaria e la cooperazione in materia d'estradizione, di trasferimento e centralizzazione dell'azione penale - per non citare che alcuni degli elementi importanti dei summenzionati strumenti - contribuirebbero a rafforzare considerevolmente la tutela degli interessi finanziari comunitari, c ...[+++]

The existence of harmonised definitions and penalties for certain offences under the various national criminal law systems and Member States' obligations to provide judicial assistance, to cooperate in matters of extradition and to transfer and centralise prosecutions - to list just a few of the important elements contained in the instruments - would considerably strengthen the protection of the Community's financial interests that are particularly at risk as a result of the fragmentary nature of the European criminal-law enforcement ...[+++]




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Diritto penale in materia fiscale' ->

Date index: 2024-02-24
w