Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Colinergico
Disfunzione neurologica
Disturbo del sistema
Disturbo del sistema nervoso
Disturbo neurologico
Eccitante del sistema nervoso centrale
Encefalite
Encefalopatia spongiforme trasmissibile
Fibre del sistema nervoso
Infiammazione delle parti centrali del sistema nervoso
Malattia degenerativa del sistema nervoso
Malattia del sistema nervoso
Malattia di Alzheimer
Malattia di Creutzfeldt-Jakob
Neurochimico
Sclerosi a placche
Settore della chimica che studia il sistema nervoso
Stimolante del sistema nervoso centrale
TSE

Traduction de «Disturbo del sistema nervoso » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
disturbo del sistema nervoso | disturbo neurologico

neurological disorder


disfunzione neurologica | disturbo del sistema nervoso

neurological disorder | neurological dysfunction


malattia del sistema nervoso [ encefalopatia spongiforme trasmissibile | malattia degenerativa del sistema nervoso | malattia di Alzheimer | malattia di Creutzfeldt-Jakob | sclerosi a placche | TSE ]

disease of the nervous system [ Alzheimer's disease | CJD | Creutzfeldt-Jakob disease | degenerative disease of the nervous system | multiple sclerosis | neurological disease | neuropathy | transmissible spongiform encephalopathy | TSE ]


eccitante del sistema nervoso centrale | stimolante del sistema nervoso centrale

central stimulant | stimulant of the central nervous system


encefalite | infiammazione delle parti centrali del sistema nervoso

encephalitis | brain inflammation


neurochimico | settore della chimica che studia il sistema nervoso

neuronal | neuron-related




ammine simpaticomimetiche che agiscono sul sistema nervoso centrale

sympathicomimetic amines acting on the central nervous system


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Agenti attivi sul sistema nervoso/Agenti attivi sul sistema nervoso centrale»

Agents acting on the nervous system/Agents acting on the central nervous system’


I tessuti da esaminare negli animali sacrificati fino al PND 22 sono quelli cerebrali, mentre negli animali sacrificati alla fine sono sia i tessuti del sistema nervoso centrale (Snc) sia quelli del sistema nervoso periferico (SNP).

For offspring killed through PND 22, brain tissues should be evaluated; for animals killed at termination, both central nervous system (CNS) tissues and peripheral nervous system (PNS) tissues should be evaluated.


Se il sistema nervoso, il sistema immunitario o quello endocrino rappresentano bersagli specifici nell'ambito di studi a breve termine a livelli di dosaggio che non comportano una tossicità rilevante, occorre effettuare ulteriori studi, comprendenti i test funzionali (cfr. il punto 5.8.2).

If nervous system, immune system or endocrine system are specific targets in short term studies at dose levels not producing marked toxicity, supplementary studies, including functional testing, shall be carried out (see point 5.8.2).


Devono essere indicati tutti i possibili effetti avversi rilevati durante gli studi di tossicità (inclusi gli effetti su organi/sistemi quali il sistema immunitario, il sistema nervoso o quello endocrino).

All potentially adverse effects found during toxicological investigations (including effects on organs/systems such as the immune system, the nervous system, or the endocrine system) shall be reported.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Danni al sistema nervoso, per esempio psicosindrome organica o encefalopatia tossica cronica («malattia dei pittori»).

Damage to nervous system, e.g. Organic Psycho Syndrome (OPS; also called Chronic Toxic Encephalopathy, also known as ‘painters' disease’).


Danni irreversibili agli organi interni (esofago, stomaco, fegato, reni), anemia emolitica, danni reversibili al sistema nervoso

Irreversible damage to internal organs, e.g. oesophagus, stomach, liver, kidney, haemolytic anaemia, reversible damage to nerve system


La persona si trova vicino ad una fonte di campo elettromagnetico, il corpo (sistema nervoso centrale) è esposto

Person is close to the electromagnetic field (EMF) source, body (central nervous system) is exposed


Danni irreversibili al sistema nervoso

Irreversible damage to nerve system


- essere utilizzati a contatto diretto con il cuore, il sistema circolatorio centrale o il sistema nervoso centrale, nel qual caso rientrano nella classe III;

- to be used in direct contact with the heart, the central circulatory system or the central nervous system, in which case they are in Class III,


Il trasporto è il sistema nervoso di tutte le economie. L'eruzione del vulcano Eyjafjallajökull in aprile scorso, che ha ricordato la vulnerabilità dell'economia in generale al suo sistema di trasporti, ne è un'illustrazione perfetta.

That transport is the nervous system of the entire economy was perfectly illustrated by the effect on the economy of the transport problems following the eruption of the Eyjafjallajökull volcano in April 2010.


w