Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accessorio per automobile
Aiuto all'avviamento
Attrezzature di trasporto
Capitale di avviamento
Capitale di dotazione
Capitale iniziale
Capitale per le fasi iniziali di un'impresa
Dotazione del veicolo
Dotazione iniziale
Elemento definitorio iniziale
Equipaggiamento del veicolo
Fondi di dotazione
Iniziale
Investimento in fase iniziale
Investimento nelle fasi iniziali di un'impresa
La dotazione è ricostituita al suo livello iniziale
Linea che ha finanziato la spesa iniziale
Linea che ha sostenuto la spesa iniziale
Pacchetto iniziale
Percorso iniziale
Percorso stradale iniziale
Verifica iniziale di uno strumento di misura
Verificazione iniziale
Verificazione iniziale di uno strumento di misura
Verificazione iniziale di uno strumento di misurazione

Traduction de «Dotazione iniziale » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


la dotazione è ricostituita al suo livello iniziale

the appropriation shall be restored to its initial level


verificazione iniziale di uno strumento di misurazione | verificazione iniziale | verificazione iniziale di uno strumento di misura | verifica iniziale di uno strumento di misura

initial verification of a measuring instrument | initial verification


percorso stradale iniziale (1) | percorso iniziale (2)

initial stage




linea che ha finanziato la spesa iniziale | linea che ha sostenuto la spesa iniziale

budget heading from which the original expenditure was made | heading to which the initial expenditure was charged


capitale per le fasi iniziali di un'impresa [ aiuto all'avviamento | capitale di avviamento | capitale iniziale | investimento in fase iniziale | investimento nelle fasi iniziali di un'impresa ]

early-stage capital [ early-stage investment | seed capital | seed financing | seed money | start-up capital ]






equipaggiamento del veicolo [ accessorio per automobile | attrezzature di trasporto | dotazione del veicolo ]

vehicle parts [ automobile accessory ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
[3] Il 50% della dotazione iniziale del 2013 per le componenti da I a IV e il 100% della dotazione iniziale per la componente V

[3] 50% of the initial 2013 allocation for Components I toosed by the Commission (COM(2011)446 of 20 July 2011).


La Commissione può inoltre, alle stesse condizioni, trasferire stanziamenti fra le priorità e gli obiettivi specifici e l'EIT fino a un massimo del 7,5 % della dotazione iniziale complessiva di ciascuna priorità e degli obiettivi specifici "Diffondere l'eccellenza e ampliare la partecipazione" e "Scienza con e per la società" e fino a un massimo del 7,5 % della ripartizione indicativa iniziale di ciascun obiettivo specifico, nonché fino a un massimo del 7,5 % del contributo all'EIT.

The Commission may also, subject to the same conditions, transfer appropriations between the priorities and specific objectives as well as the EIT up to a maximum of 7,5 % of the total initial allocation of each priority and the specific objectives 'Spreading excellence and widening participation' and 'Science with and for society', and up to a maximum of 7,5 % of the initial indicative breakdown of each specific objective and up to a maximum of 7,5 % of the contribution to the EIT.


E. considerando che l'operazione congiunta Triton, coordinata da Frontex, è divenuta pienamente operativa il 1° novembre 2014 e dispone di una dotazione iniziale di soli 2,9 milioni di EUR mensili, a fronte dei circa 9 milioni di EUR per Mare Nostrum;

E. whereas the Triton joint operation coordinated by Frontex became fully operational on 1 November 2014 with an initial budget of only EUR 2.9 million per month, compared with around EUR 9 million for Mare Nostrum;


F. considerando che l'operazione congiunta "Triton", coordinata da Frontex, è divenuta pienamente operativa il 1° novembre 2014 e dispone di una dotazione iniziale di soli 2,9 milioni di EUR mensili, a fronte degli oltre 9 milioni di EUR mensili a disposizione di Mare Nostrum; che, dall'avvio dell'operazione congiunta "Triton", sono stati soccorsi lungo la rotta del Mediterraneo centrale più di 24 400 migranti irregolari, tra cui circa 7 860 migranti con il concorso di risorse cofinanziate da Frontex;

F. whereas Joint Operation ‘Triton’, coordinated by Frontex, became fully operational on 1 November 2014, with an initial budget of only EUR 2,9 million per month compared with over EUR 9 million per month for Mare Nostrum; whereas more than 24 400 irregular migrants have been rescued on the central Mediterranean route since the launch of Joint Operation ‘Triton’, including nearly 7 860 with the participation of assets co-financed by Frontex;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
F. considerando che l'operazione congiunta Triton, coordinata da Frontex, è divenuta pienamente operativa il 1° novembre 2014 e dispone di una dotazione iniziale di soli 2,9 milioni di euro mensili, a fronte degli oltre 9 milioni di euro mensili per Mare Nostrum;

F. whereas the joint operation ‘Triton’ coordinated by Frontex became fully operational on 1 November 2014, with an initial budget of only EUR 2.9 million per month compared with over EUR9 million per month for Mare Nostrum;


La Commissione può inoltre, alle stesse condizioni, trasferire stanziamenti fra le priorità e gli obiettivi specifici e l'EIT fino a un massimo del 7,5 % della dotazione iniziale complessiva di ciascuna priorità e degli obiettivi specifici "Diffondere l'eccellenza e ampliare la partecipazione" e "Scienza con e per la società" e fino a un massimo del 7,5 % della ripartizione indicativa iniziale di ciascun obiettivo specifico, nonché fino a un massimo del 7,5 % del contributo all'EIT.

The Commission may also, subject to the same conditions, transfer appropriations between the priorities and specific objectives as well as the EIT up to a maximum of 7,5 % of the total initial allocation of each priority and the specific objectives 'Spreading excellence and widening participation' and 'Science with and for society', and up to a maximum of 7,5 % of the initial indicative breakdown of each specific objective and up to a maximum of 7,5 % of the contribution to the EIT.


La Commissione può inoltre, alle stesse condizioni, trasferire stanziamenti fra le priorità e gli obiettivi specifici e l'EIT fino a un massimo del 7,5% della dotazione iniziale complessiva di ciascuna priorità e degli obiettivi specifici «Diffondere l'eccellenza e ampliare la partecipazione» e «Scienza con e per la società» e fino a un massimo del 7,5% della ripartizione indicativa iniziale di ciascun obiettivo specifico, nonché fino a un massimo del 7,5% del contributo all'EIT .

The Commission may also, subject to the same conditions, transfer appropriations between the priorities and specific objectives as well as the EIT up to a maximum of 7,5 % of the total initial allocation of each priority and the specific objectives 'Spreading excellence and widening participation' and 'Science with and for society', and up to a maximum of 7,5 % of the initial indicative breakdown of each specific objective and up to a maximum of 7,5 % of the contribution to the EIT .


Il relatore è consapevole del fatto che la dotazione proposta dalla Commissione per il primo anno è una dotazione iniziale, essenzialmente destinata ai paesi più pronti e volta a consentire loro di avviare la realizzazione delle prime misure concrete.

Your rapporteur is aware that the budget proposed by the Commission for the first year is of a preparatory nature, essentially intended to enable the most well-prepared countries to introduce the first concrete measures.


La Commissione proporrà pertanto di utilizzare una dotazione iniziale Phare non superiore a 50 milioni di euro per sviluppare insieme alla BEI uno strumento creditizio municipale per i progetti riguardanti i trasporti e l'ambiente, purché facciano parte di un programma integrato di ristrutturazione industriale o di un piano regionale di sviluppo.

The Commission will therefore make a proposal to use an initial Phare envelope of up to EUR 50 million to develop in combination with the EIB such a municipal lending facility for transport and environmental projects, provided they form part of an integrated industrial restructuring programme or regional development plan.


Nei primi due anni successivi all'entrata in vigore del secondo protocollo finanziario, il risarcimento ammonta al 2 % all'anno della dotazione iniziale totale del Fondo investimenti.

For the first two years after the entry into force of the second financial protocol, this remuneration shall be up to an amount of 2 % p. a. of the total initial endowment of the Investment Facility.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Dotazione iniziale' ->

Date index: 2021-02-20
w