In questa relazione, il collega, onorevole Giusto Catania, ha indicato il modo migliore per ridurre il più possibile i problemi, avallando la pratica, sviluppata nei Paesi Bassi, in Belgio, in Svizzera e in parte della Germania, della tolleranza, della prevenzione e dell’aiuto ai tossicodipendenti, e della distinzione fra il diverso rischio di assuefazione dei diversi tipi di droga.
In his report, my colleague, Mr Giusto Catania, has shown the right way to reduce the problems as much as possible. He endorses the practice, developed in the Netherlands, Belgium, Switzerland and parts of Germany, of tolerance, prevention and provision of aid to users and of distinguishing between the addictive tendencies of different types of drugs.
