Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Deputata da eleggere
Deputato da eleggere
Eleggere
Eleggere il proprio domicilio
Eleggere per acclamazione
Persona eleggibile

Traduction de «Eleggere » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
eleggere (-) all'ufficio della presidenza

elect (-) to the Speaker's Chair | elevation to the Speaker's Chair


eleggere il proprio domicilio

to give an address for service of process




deputato da eleggere | deputata da eleggere | persona eleggibile

person eligible for election
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il ruolo centrale del Consiglio europeo si manifesta anche attraverso il suo potere di nomina, infatti propone il candidato alla presidenza della Commissione europea, nomina l’alto rappresentante dell’Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza e adesso deve anche eleggere il suo presidente.

The central role of the European Council in the EU is also illustrated by its power of appointment. It proposes the candidate for the post of President of the European Commission and appoints the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy. From now on, it will also elect its President.


La selezione dei candidati alla Presidenza della Commissione da parte dei principali partiti politici europei ha segnato un ulteriore progresso della democrazia a livello europeo, che ha permesso al Parlamento europeo di eleggere il Presidente della Commissione Juncker e l'intera Commissione in base a un chiaro programma politico.

The selection of candidates for the Commission Presidency by major political parties in Europe was a new step towards European-level democracy, resulting in the election of Commission President Juncker and the entire Commission by the European Parliament, on the basis of a clear political programme.


Il comitato direttivo può eleggere fra i suoi membri il vicepresidente che affianca il direttore generale nell’espletamento delle sue mansioni direttive.

The Management Committee may elect among its members a vice-chair to support the Director-General in performing the managerial duties.


La Banca deve eleggere domicilio in ognuno degli Stati membri.

The Bank shall have an address for service in each Member State.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. Il collegio elegge un presidente tra i membri nazionali e, se lo reputa necessario, può eleggere non più di due vicepresidenti.

2. The College shall elect a President from among the national members and may, if it considers it necessary, elect at most two Vice-Presidents.


I paesi dell’UE possono decidere di riservare determinate cariche elettive di alto livello per i propri cittadini o che i cittadini eletti degli altri paesi dell’UE non possono partecipare nella designazione di delegati che possono poi eleggere i membri di un’assemblea parlamentare, o votare in dettaassemblea.

EU countries may decide to reserve certain senior elected posts for their own nationals, or that elected citizens of other EU countries may not take part in designating delegates who are then able to elect members of a parliamentary assembly or vote in that assembly.


Dopo la nomina di un governo di transizione da parte della Conferenza nazionale sovrana, i cittadini togolesi dovevano eleggere liberamente le proprie istituzioni democratiche.

It has therefore followed closely the developments which have taken place in Togo in the last year or so. The placing in office of a transitional government by the Sovereign National Conference was intended to give the Togolese people the opportunity to establish democratic instutitions through free elections.


Il Parlamento che ci apprestiamo ad eleggere sarà il più importante dai tempi delle prime elezioni a suffragio diretto nel 1979.

The Parliament to be elected now will be the most important since the first direct elections in 1979.


Il 12 dicembre la popolazione russa avrà l'opportunità di esprimere il proprio voto sulla nuova costituzione e di eleggere un'assemblea bicamerale federale e i parlamenti regionali.

ON 12 December the Russian people will have the opportunity to vote on a new Constitution and to elect a bicameral federal assembly and regional parliaments.


In compenso, occorre evitare il doppio voto o una doppia candidatura, poichè si tratta di eleggere i membri di un'istituzione unica, e di conseguenza, dev'essere prevista una dichiarazione formale passibile di sanzioni in caso di inesattezza.

On the other hand, since the elections are for a single institution care must be taken to ensure that individuals do not vote or stand for election in more than one State; to do this provision must be made for a formal declaration, any false statement in which makes the person liable to penalties.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Eleggere ' ->

Date index: 2021-03-10
w