«software» non sottoposto ad autorizzazione dai punti ML21.a., b.1. o b.2., appositamente progettato o modificato per consentire alle apparecchiature non sottoposte ad autorizzazione dall'elenco comune delle attrezzature militari dell'UE di espletare le funzioni militari delle apparecchiature sottoposte ad autorizzazione dai punti ML5, ML7.f., ML9.c., ML9.e., ML10.e., ML11, ML14, ML15, ML17.i., o ML18.
‘Software’, not controlled by ML21.a, b.1 or b.2, specially designed or modified to enable equipment not controlled by the EU Common Military List to perform the military functions of equipment controlled by ML5, ML7.f, ML9.c, ML9.e, ML10.e, ML11, ML14, ML15, ML17.i., or ML18.