(a) "produzione biologica": l'impiego di metodi di produzione biologici nell'azienda agricola, nonché le attività inerenti alla trasformazione, al condizionamento, al confezionamento, all'imballaggio, al magazzinaggio e all'etichettatura dei prodotti, svolte in conformità con gli obiettivi, i principi e le norme stabiliti nel presente regolamento;
(a) "organic production" means the use of organic production methods on the farm holding, as well as activities involved in the further processing, conditioning, packaging, packing, storage and labelling of a product, in compliance with the objectives, principles and rules established in this Regulation;