Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Empowerment » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

empowerment | responsabilizzazione | conferimento di responsabilità | conferimento di potere

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

empowerment

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Uguaglianza di genere e empowerment delle donne || Integrare l'uguaglianza di genere e i diritti delle donne tramite il piano d'azione dell'UE sulla parità di genere 2010-2015 Follow-up della piattaforma d'azione di Pechino || Integrare l'uguaglianza di genere e l'empowerment delle donne nelle politiche di sviluppo UE; attuare il piano d'azione dell'UE sulla parità di genere 2010-2015 nella cooperazione allo sviluppo; contribuire al programma ONU per aumentare la responsabilità dei finanziamenti per l'uguaglianza di genere Attuare azioni sull'empowerment economico delle donne nell'ambito del programma "Investire nelle persone" Attuare ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gender equality and women’s empowerment || Mainstreaming of gender equality and women’s rights through the EU Gender Action Plan 2010-2015 Follow up to Beijing Platform for Action || Mainstream gender equality and the empowerment of women in EU development policies; implement the 2010-2015 EU Gender Action Plan in development cooperation; contribution to the UN programme increasing accountability on financing for gender equality Implement actions for women’s economic empowerment through the Investment in People programme Implement Actions in the Communication Social Protection in European Union Development Cooperation

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

[5] Essa comprende anche la protezione delle frontiere e la politica di asilo, l'empowerment civico, il potenziamento delle istituzioni, l'accesso ai beni pubblici, la sicurezza alimentare, la sanità pubblica e la protezione dei consumatori, la cultura e il settore audiovisivo, la gioventù, l'informazione e il dialogo con i cittadini.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

[5] It also includes border protection and asylum policy, civic empowerment, institution building, access to public goods, food safety, public health and consumer protection, culture and the audio-visual sector, youth, information and dialogue with citizens.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

– visto il documento di lavoro congiunto dei servizi della Commissione dal titolo "Gender Equality and Women's Empowerment: Transforming the lives of Girls and Women through EU External relations 2016-2020" ("Parità di genere ed emancipazione femminile: trasformare la vita delle donne e delle ragazze attraverso le relazioni esterne dell'UE 2016-2020");

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-15]

– having regard to the Joint Staff Working Document on ‘Gender Equality and Women´s Empowerment: Transforming the lives of Girls and Women through EU External relations 2016-2020’,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-15]

1 bis. L'assistenza dell'Unione a titolo del presente regolamento si collega alla parità di genere e all'empowerment delle donne tramite il sostegno a iniziative di livello regionale, nazionale e mondiale e gli impegni assunti per promuovere l'emancipazione economica e sociale delle donne, la loro leadership e partecipazione politica e l'integrazione della parità di genere e dell'empowerment delle donne e delle giovani nelle politiche di sviluppo, nei piani d'azione e nei bilanci.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

1a. Union assistance under this Regulation shall relate to gender equality and women empowerment through supporting regional, national and global initiatives and commitments to promote women's economic and social empowerment, leadership and political participation and the integration of gender equality and women and girls' empowerment into development policies, plans for action and budgets.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– visto il documento di lavoro dei servizi della Commissione, del 7 aprile 2011, dal titolo «Consumer Empowerment in the EU» (potenziamento delle responsabilità dei consumatori nell'Unione europea) (SEC(2011)0469),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-21]

– having regard to the Commission Staff Working Paper of 7 April 2011 entitled ‘Consumer Empowerment in the EU’ (SEC(2011)0469),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-05-21]

In tale occasione Kofi Annan ha dichiarato che il mondo comincia finalmente ad afferrare che lo strumento più efficace per promuovere lo sviluppo è l’empowerment delle donne e delle bambine, empowerment , dice Annan, che aumenta la produttività economica, riduce la mortalità materna ed infantile, migliora la nutrizione e promuove la salute.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-14]

On that occasion Kofi Annan stated that the world is finally starting to grasp that there is no more effective tool for promoting development than the empowerment of women and girls, empowerment, says Annan, that raises economic productivity, reduces infant and maternal mortality, improves nutrition and promotes health.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-14]

In tale occasione Kofi Annan ha dichiarato che il mondo comincia finalmente ad afferrare che lo strumento più efficace per promuovere lo sviluppo è l’empowerment delle donne e delle bambine, empowerment, dice Annan, che aumenta la produttività economica, riduce la mortalità materna ed infantile, migliora la nutrizione e promuove la salute.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-14]

[101] Si veda il documento di lavoro dei servizi della Commissione “Knowledge Enhancing Aspects of Consumer Empowerment 2012-2014”, 19.7.2012, SWD (2012) 235 final.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

[101] See Commission Staff Working Document on Knowledge Enhancing Aspects of Consumer Empowerment 2012-1014, 19.7.2012, SWD (2012) 235 final.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-05-10]

Insieme, essi definiscono e decidono (principio dell'empowerment) obiettivi comuni e ricercano soluzioni innovatrici per la lotta contro le diseguaglianze e le discriminazioni.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-05-23]

Together they define and decide upon joint aims (empowerment principle) and seek innovative ways of combating inequality and discrimination.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-05-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-05-23]

In tutti i programmi viene promosso in varia misura il miglioramento delle condizioni di vita, con azioni a favore della cultura e del miglioramento dei servizi e della partecipazione locale (empowerment).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

An attractive living environment is promoted in more or less all programmes, with measures for culture and improving services and local participation (empowerment).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1998-12-31]

D'autres ont cherché : conferimento di potere conferimento di responsabilità empowerment responsabilizzazione Empowerment

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Empowerment' ->

Date index: 2023-12-13