Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Compagnia d'assicurazioni
ELGA
Ente assicurativo
Ente delle assicurazioni agricole
Ente delle assicurazioni agricole di Grecia
Impresa assicurativa
Istituto nazionale di assicurazioni agricole
OGA
Piano di assicurazioni agricole combinate
Società d'assicurazioni

Traduction de «Ente delle assicurazioni agricole » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Ente delle assicurazioni agricole | Istituto nazionale di assicurazioni agricole | OGA [Abbr.]

Agricultural Insurance Organisation | National Agricultural Insurance Institute | NAII [Abbr.] | OGA [Abbr.]


Ente delle assicurazioni agricole di Grecia | ELGA [Abbr.]

Greek Agricultural Insurance Organization | ELGA [Abbr.]


piano di assicurazioni agricole combinate

combined farm insurance plan


compagnia d'assicurazioni [ ente assicurativo | impresa assicurativa | società d'assicurazioni ]

insurance company [ insurance enterprise | insurance firm | insurance undertaking | Insurance intermediation(STW) ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In assenza di osservazioni riguardo al pool di assicurazioni agricole e alle aliquote di contributo al pagamento del premio assicurativo, si confermano i considerando da 82 a 90 del regolamento provvisorio.

In the absence of any comments regarding agricultural insurance pool and premium support rates recitals 82 to 90 of the provisional Regulation are confirmed.


3 bis. Al fine di aumentare la competitività dei prodotti agricoli delle regioni ultraperiferiche sul mercato e contribuire alla sostenibilità delle aziende agricole dinanzi alle conseguenze delle catastrofi naturali e ai rischi naturali, si incentiva l'insieme di ciascun sottosettore a stipulare assicurazioni contro i rischi catastrofali, di modo che le cooperative, le associazioni di agricoltori e qualunque altra entità agric ...[+++]

3a. To increase the market competitiveness of agricultural products from the outermost regions and improve the ability of agricultural holdings to withstand natural disasters and hazards, steps shall be taken to encourage each subsector as a whole to take out disaster risk insurance, as a consequence of which cooperatives, farmers’ associations and all other agricultural bodies shall be exempted from the ban on receiving state aid to promote access to agricultural insurance cover.


A tal fine, le cooperative, i raggruppamenti di agricoltori e qualsiasi altro organismo agricolo sono esenti dal divieto di ricevere aiuti di Stato destinati a favorire l’accesso alla sottoscrizione di assicurazioni agricole.

With a view to this, cooperatives, farmers’ associations and all other agricultural bodies shall be exempted from the ban on receiving state aid to promote access to agricultural insurance cover.


annullare o modificare la decisione della Commissione del 7 dicembre 2011 relativa agli aiuti compensativi versati dall'Organismos ellinkon georgikon asfaliseon (Organismo greco di assicurazioni agricole; in prosieguo: l’«ELGA») negli anni 2008 e 2009, e

annul or amend the Commission decision of 7 December 2011 concerning compensation payments made by the Greek Agricultural Insurance Organisation (ELGA) in 2008 and 2009;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il livello di sviluppo delle assicurazioni agricole in ciascun paese è legato essenzialmente a due fattori decisivi:

The level of development of the agricultural insurances in each country is mainly linked to two decisive factors:


Inoltre, la PAC offre già diversi strumenti intesi ad arginare le conseguenze di brusche oscillazioni nei prezzi o nella produzione, quali le misure a contrasto delle turbative di mercato, i meccanismi d’intervento per diversi settori del comparto agricolo e, a titolo eccezionale, gli aiuti di stato per le assicurazioni agricole e gli stanziamenti per i soccorsi in caso di distastro.

Besides, several instruments geared to dampen the effects of substantial price or production variations already exist within the CAP, such as disturbance clauses and intervention mechanisms for several agricultural sectors, and in exceptional circumstances state aid for agricultural insurance schemes and for disaster relief payments.


I. ricordando che le assicurazioni agricole sono incluse tra gli aiuti di Stato accettati dall'Organizzazione mondiale del commercio (OMC) e che alcuni partner commerciali come gli USA e il Canada attivano sistematicamente tanto aiuti interni a sostegno dei meccanismi di garanzia dei redditi in agricoltura quali stabilizzatori degli effetti delle calamità naturali quanto pagamenti straordinari di urgenza destinati a compensare i danni e le perdite di reddito causati dall'evoluzione dei prezzi di mercato (paragraf ...[+++]

I. whereas agricultural insurance is included in the State aid which is accepted by the World Trade Organization (WTO); whereas, in particular, trading partners such as the USA and Canada systematically use internal aid for mechanisms to secure agricultural incomes as compensation for the effects of natural disasters as well as exceptional emergency payments to compensate for damage and loss of income owing to a change in market prices (paragraphs 7 and 8 of Annex 2 of the WTO Agreement on Agriculture), thereby creating a "safety ne ...[+++]


La presidenza spagnola ha esaminato la questione dell’assicurazione agricola come strumento di gestione dei rischi nel settore dell’agricoltura e dell’allevamento ed ha presentato un memorandum nel marzo 2002, cui ha fatto seguito una conferenza internazionale sul tema “Assicurazioni agricole e garanzia dei redditi”, svoltasi a Madrid il 13 e 14 maggio 2002.

The Spanish Presidency took up the issue of agricultural insurance as a risk management tool in arable and livestock farming with a memorandum in March 2002, followed by an international conference on “Agricultural insurance and income guarantees”, held in Madrid on 13 and 14 May 2002.


Questa è una delle ragioni dello scarso sviluppo del mercato privato delle assicurazioni agricole.

This is one of the reasons why private markets for agricultural insurance are not well developed.


4. Se l'acquirente di una partecipazione di cui al paragrafo 3 è un'impresa di investimento, un ente creditizio, un'impresa di assicurazioni o una società di gestione di un OICVM autorizzati in un altro Stato membro o l'impresa madre di un'impresa di investimento, di un ente creditizio, di un'impresa di assicurazioni o di una società di gestione di un OICVM autorizzati in un altro Stato membro, o una persona che controlla un'impresa di investimento, un ente creditizio, un'impresa di assicurazioni ...[+++]

4. If the acquirer of any holding referred to in paragraph 3 is an investment firm, a credit institution, an insurance undertaking or a UCITS management company authorised in another Member State, or the parent undertaking of an investment firm, credit institution, insurance undertaking or a UCITS management company authorised in another Member State, or a person controlling an investment firm, credit institution, insurance undertaking or a UCITS management company authorised in another Member State, and if, as a result of that acquisition, the undertaking would become the acquirer's subsidiary or come under his control, the assessment of the acquisition shall be subject to the prior consultation provided for in ...[+++]




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Ente delle assicurazioni agricole' ->

Date index: 2022-09-01
w