Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Esecuzione delle pene inflitte a donne
Esecuzione delle pene nei confronti di donne

Traduction de «Esecuzione delle pene inflitte a donne » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
esecuzione delle pene nei confronti di donne | esecuzione delle pene inflitte a donne

execution of sentences imposed on women | execution of penalties imposed on women
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le pene corporali sono una prassi comune in Malaysia e possono essere inflitte a chiunque: a uomini, a donne – nello specifico quelle accusate di rapporti sessuali illeciti – e anche a bambini – agli scolari che si sono macchiati di gravi forme di disubbidienza.

Corporal punishment is common practice in Malaysia and can be administered to anyone: men, women – notably those who are accused of illicit sexual relationships – and even children, for schoolchildren guilty of serious disobedience.


Per lo Stato che ha pronunciato la sentenza l'esecuzione di pene inflitte a stranieri comporta costi supplementari considerevoli (per superare i problemi sopra ricordati) che esso può evitare attraverso il trasferimento dell'esecuzione.

For the sentencing State, the enforcement of penalties imposed on foreign nationals involves considerable extra cost (to overcome the abovementioned problems) which it can avoid by transferring enforcement.


d ter) le pene inflitte e le informazioni sulla loro esecuzione;

(db) the sentences handed down and relevant information about their execution;


c bis) le pene inflitte e le informazioni sulla loro esecuzione;

(ca) the sentences handed down and relevant information about their execution;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In questa risoluzione indichiamo le gravi carenze che ancora esistono in molti campi, oltre che l’insufficiente rispetto per i diritti umani; ciò riguarda soprattutto le pene detentive inflitte alle donne e gli arresti arbitrari, ma anche il trattamento riservato ai giornalisti è assai discutibile.

In this resolution, we highlight the very large gaps in many areas and the inadequate respect for human rights, with particular reference to the imprisonment of women and to arbitrary arrests.


Inoltre, un certo ravvicinamento eviterebbe le difficoltà legate all'esecuzione di pene privative della libertà inflitte nello Stato di emissione in uno Stato che non le conosce.

A degree of approximation would avert difficulties for the enforcement of custodial penalties imposed in the sentencing State in a State where they are unknown.


L'UE riafferma la propria posizione sulla pena di morte e continua ad essere preoccupata per la possibilità che pene analoghe siano inflitte ad altre donne accusate di adulterio.

The EU reiterates its position on the death penalty and remains concerned that similar sentences may be imposed on other women accused of adultery.


Per lo Stato che ha pronunciato la sentenza l'esecuzione di pene inflitte a stranieri comporta costi supplementari considerevoli (per superare i problemi sopra ricordati) che esso può evitare attraverso il trasferimento dell'esecuzione.

For the sentencing State, the enforcement of penalties imposed on foreign nationals involves considerable extra cost (to overcome the abovementioned problems) which it can avoid by transferring enforcement.


Inoltre, un certo ravvicinamento eviterebbe le difficoltà legate all'esecuzione di pene privative della libertà inflitte nello Stato di emissione in uno Stato che non le conosce.

A degree of approximation would avert difficulties for the enforcement of custodial penalties imposed in the sentencing State in a State where they are unknown.




D'autres ont cherché : Esecuzione delle pene inflitte a donne     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Esecuzione delle pene inflitte a donne' ->

Date index: 2023-08-09
w