Definizioni - | Ai fini del presente documento si intende per: statistiche europee: le statistiche comunitarie quali sono definite nel regolamento (CE) n. 322/97 del Consiglio, del 17 febbraio 1997, relativo alle statistiche comunitarie prodotte e diffuse dalle autorità statistiche nazionali e dall'autorità stat
istica comunitaria (Eurostat) conformemente all’articolo 285, paragrafo 2, del trattato; autorità statistica: a livello nazionale, l’istituto nazionale di statistica e gli altri organismi preposti alla produzione e alla diffusione delle statistiche europee e, a livello comunitario, Eurostat; sistema statistico europeo: l’insieme
...[+++], in appresso SSE, costituito da Eurostat, gli istituti nazionali di statistica e gli altri organismi nazionali preposti in ciascuno Stato membro alla produzione e alla diffusione delle statistiche europee.Definitions: | For the purpose of this document: European Statistics shall mean Community Statistics as defined in Council regulation (EC) No 322/97 of 17 February 1997 on Community Statistics, produced and disseminated by national statistical authorities and the Community’s sta
tistical authority (Eurostat) in conformity with Article 285(2) of the Treaty. The Statistical Authority shall mean, at national level, the National Statistical Institute (NSI) and other statistical bodies in charge of producing and disseminating European Statistics and, at Community level, Eurostat. The European Statistical System, hereinafter referred to as the
...[+++]ESS, shall mean the partnership comprising Eurostat, National Statistical Institutes and other national statistical bodies responsible in each Member State for producing and disseminating European Statistics.