Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Far rispettare le regole del parco

Traduction de «Far rispettare le regole del parco » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
far rispettare le regole del parco

enforcing park regulations | park regulations enforcing | enforce park rules | enforcing park rules
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'altra faccia della solidarietà offerta agli Stati membri in prima linea è che tutti devono dar prova di responsabilità nell'applicare le regole comuni dell'UE A tal fine, questa settimana la Commissione inasprisce anche le procedure d'infrazione, laddove necessario per far rispettare le regole, e applica un metodo basato sui "punti di crisi" negli Stati membri in prima linea, onde assisterli nell'applicazione delle norme comuni d ...[+++]

The flip side to showing solidarity with frontline Member States is also that everyone must show responsibility in applying the common EU rules. To this end, the Commission is also this week stepping up infringement procedures where necessary to enforce the rules and is implementing a 'HotSpot' approach in frontline Member States to assist them in applying common EU asylum rules (See MEMO/15/5597).


L'industria è tenuta ad accertare che i giocattoli che immette sul mercato rispettino le regole vigenti, mentre gli Stati membri hanno la responsabilità di far rispettare le regole e di assicurare la sorveglianza del mercato.

Industry is responsible for making sure that the toys they place on the market comply with the rules while Member States are responsible for enforcing the rules and conducting market surveillance.


15. invita gli Stati membri a riflettere su metodi efficaci e innovativi per far rispettare le regole del traffico a pedoni e ciclisti, che talvolta mettono a rischio la propria vita senza rendersene conto; sottolinea l'importanza di campagne di informazione relative a un comportamento sicuro e all'auto-protezione e di politiche volte alla promozione della bicicletta, in quanto la sicurezza dei ciclisti nelle aree urbane è fortemente correlata alla prevalenza della bicicletta come mezzo di trasporto;

15. Calls on the Member States to reflect on effective and innovative methods of enforcing traffic rules for pedestrians and cyclists, who sometimes put their lives at risk without realising; stresses the importance of information campaigns related to safe behaviour and self-protection and of policies aimed at promoting cycling, as the safety of cyclists in urban areas is strongly correlated with the prevalence of cycling as a transport mode;


Gli Stati membri dell'UE sono responsabili di far adeguatamente rispettare le regole unionali e devono disporre di sistemi di controllo, compresi programmi d'ispezione delle attività degli operatori commerciali, per verificare l'ottemperanza alle regole unionali applicabili alla filiera agroalimentare.

EU Member States are responsible for the proper enforcement of EU rules and are required to have control systems in place, including inspection programmes on business operators, to verify compliance with EU agri-food chain rules.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In tale contesto sono state istituite due autorità indipendenti: il Consiglio della concorrenza e l'Ispezione della concorrenza, dalle competenze assai vaste e il cui obiettivo è quello di far rispettare le regole di concorrenza.

The law of 17 May 2004 defined the general competition framework for all the sectors of the economy. In particular, the price control system was abolished. At the same time, two independent authorities were set up: the Competition Council and the Competition Inspectorate, two bodies with very broad powers and a remit to enforce competition rules.


Rispondo brevemente alla sua domanda ricordando che il nostro compito nella Commissione è far rispettare le regole, sia che si tratti delle regole dell’OMC che delle nostre norme comunitarie.

My short answer to his question is that our job in the Commission is to uphold the rules, whether they be the rules of the WTO or our own EU laws.


Rispondo brevemente alla sua domanda ricordando che il nostro compito nella Commissione è far rispettare le regole, sia che si tratti delle regole dell’OMC che delle nostre norme comunitarie.

My short answer to his question is that our job in the Commission is to uphold the rules, whether they be the rules of the WTO or our own EU laws.


Per quanto riguarda l’Unione europea, essa deve far rispettare le regole del mercato e della concorrenza ma in modo specifico per garantire la compatibilità con i servizi di interesse generale.

The European Union, for its part, must ensure compliance with the rules of the market and competition - and do so specifically so as to ensure compatibility with services of general interest.


la politica seguita dalla Commissione per far rispettare le regole di concorrenza nei casi non coperti dal regolamento di esenzione per categoria.

the enforcement policy of the Commission in cases not covered by the Block Exemption Regulation.


Alcuni sono del parere che si possa semplicemente liberalizzare tutto, ma di fatto bisogna allo stesso tempo instaurare un'autorità centrale per far rispettare le regole del gioco.

There were those who thought that everything could be deregulated without further ado. But in fact, a central authority must be set up at the same time to ensure compliance with the rules.




D'autres ont cherché : Far rispettare le regole del parco     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Far rispettare le regole del parco' ->

Date index: 2020-12-29
w