Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fase transitoria CE
Fase transitoria di riscaldamento
Misure transitorie
Periodo di transizione
Periodo di transizione CE
Periodo transitorio
Periodo transitorio CE
Transitoria di riscaldamento
Trasferimento alla fase di riscaldamento

Traduction de «Fase transitoria di riscaldamento » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
fase transitoria di riscaldamento | transitoria di riscaldamento

transient heating phase


periodo transitorio (UE) [ fase transitoria CE | misure transitorie | periodo di transizione (UE) | periodo di transizione CE | periodo transitorio CE ]

transitional period (EU) [ EC limited period | EC transitional measures | EC transitional period | transition period (EU) ]


quando il colore di riscaldamento è bluastro la fase sigma appare di colore rosso ruggine

the austenite is coloured, and when it is blue, the sigmaphase appears rust brown


trasferimento alla fase di riscaldamento

transfer upon heating
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In questa ipotesi vi sarebbe una transizione armonica dall’attuale organizzazione della REM alla nuova struttura e dopo una fase transitoria si potrebbe persino decidere, ove ciò dovesse risultare necessario, di passare a una struttura più istituzionalizzata e più permanente.

It would allow a seamless move from the current EMN and could also be considered as a transitional phase before shifting to a more permanent and institutionalised structure, should there prove to be a need.


Durante una fase transitoria, un contratto di servizio concluso fra la Commissione europea e la Francia consente alle autorità francesi a Strasburgo (C.SIS) di fornire assistenza per il funzionamento del VIS mentre avviene gradualmente il passaggio a eu-LISA.

During a transitional phase, a service contract between the European Commission and France allows the French authorities in Strasbourg (C.SIS) to assist with the operation of the VIS while eu-LISA gradually takes over.


Secondo il relatore le aziende di piccole dimensioni potrebbero avviare varie tipologie di produzione e attività, sulla falsariga delle piccole imprese in altri settori dell'economia, e rappresentare non solo una fase transitoria a carattere sociale, tipica dei paesi meno sviluppati e in fase di trasformazione nell'UE.

He believes that small agricultural holdings could take up various types of production and activity like small firms in other sectors of the economy, and are not just a transitional structure, predominantly social in character, that is typical of less developed EU states undergoing change.


11. ritiene che, in ogni caso, lo sviluppo del servizio in tutta l'Unione debba rimanere l'obiettivo ultimo dell'UE; sottolinea che, se attuata, la regionalizzazione non dovrebbe costituire che una fase transitoria;

11. Believes that, in any case, the EU-wide development of the service should remain the EU’s ultimate goal; stresses that, if implemented, regionalisation should be a transitional stage only;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nella fase transitoria, occorre che la BCE eserciti i suoi compiti unicamente dando istruzioni alle autorità competenti nazionali.

In this transitional phase, the ECB should therefore exercise its tasks only by instructing national competent authorities to act.


Dal momento che il Parlamento chiede che le misure di regolamentazione con controllo diventino atti delegati al momento dell'adeguamento della legislazione esistente, sembra più ragionevole mantenere una terminologia che distingua chiaramente tra gli atti di esecuzione derivanti dall'articolo 291 del TFUE e le misure che, in una fase transitoria, continuano a essere disciplinate dalla procedura di regolamentazione con controllo.

Since Parliament argues that regulatory measures with scrutiny should become delegated acts when the existing legislation is adapted, it seems more appropriate to retain terminology which makes a clear distinction between implementing acts under Article 291 TFEU and measures which, for a transitional period, are still covered by the regulatory procedure with scrutiny.


Al fine di ridurre al minimo le distorsioni della concorrenza all’interno della Comunità, è opportuno che l’assegnazione gratuita di quote nella fase transitoria avvenga secondo norme comunitarie armonizzate («parametri di riferimento ex ante»).

Transitional free allocation to installations should be provided for through harmonised Community-wide rules (ex-ante benchmarks) in order to minimise distortions of competition with the Community.


La seconda fase transitoria inizia non appena risultano soddisfatte le condizioni previste per la prima fase transitoria.

The second transitional phase begins when the conditions attached to the first transitional phase are fulfilled.


Le imminenti mutazioni del contesto finanziario e le nuove norme contabili rendono le istituzioni finanziarie più sensibili al rischio portandole a una cultura del rating, e possono restringere l’accesso ai crediti per le PMI, almeno in una fase transitoria.

Impending changes in the financial environment and new accounting standards make financial institutions more sensitive to risk, lead to a rating culture, and may tighten the credit supply to SMEs, at least during a transitional phase.


2. Nella fase transitoria, tuttavia, in sede di elaborazione del primo piano di lavoro di cui al paragrafo 1, secondo la procedura di cui all'articolo 19, paragrafo 2, e i criteri di cui all'articolo 15 e previa consultazione del forum consultivo, la Commissione introduce, se del caso, a titolo di anticipazione:

2. However, during the transitional period, while the first working plan referred to in paragraph 1 is being established, and, in accordance with the procedure laid down in Article 19(2) and the criteria set out in Article 15, and after consulting the Consultation Forum, the Commission shall as appropriate introduce by anticipation:




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Fase transitoria di riscaldamento' ->

Date index: 2023-09-20
w