Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fornire informazioni sul controllo del concepimento
Fornire le informazioni sul contesto storico

Traduction de «Fornire le informazioni sul contesto storico » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
fornire le informazioni sul contesto storico

give recommendations on historical context | offer suggestions on historical context | advise on historical context | advising on historical context


fornire informazioni sul controllo del concepimento

communicate methods of birth control | provide advice how to prevent pregnancy | advise on control of conception | counsel on birth control


Comitato per l'applicazione della direttiva concernente la disponibilità di informazioni sul risparmio di carburante e sulle emissioni di CO2 da fornire ai consumatori per quanto riguarda la commercializzazione di autovetture nuove

Committee for the application of the directive relating to the availability of consumer information on fuel economy and CO2 emissions in respect of the marketing of new passenger cars


fornire informazioni sul valore di una proprietà immobiliare

advise on financial worth of a property | advise on property valuation | advise on property cost | advise on property value
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Per quanto concerne il reinsediamento dei rifugiati, fornire loro informazioni sul paese di reinsediamento, aiutarli ad avere aspettative realistiche sulla nuova vita, metterli a conoscenza dei rispettivi diritti e doveri e insegnare loro la lingua del paese e altre competenze che possano aiutarli a riuscire nel nuovo contesto sono elementi essenziali per facilitarne l'integrazione in seguito all'arrivo nel paese di destinazione.

For the resettlement of refugees, providing refugees with information on the country of resettlement, helping them building realistic expectations about their new life, making them aware of their rights and their duties, and equipping them with language and other skills that can help them succeed in their new environment are key elements to facilitate their integration once they reach their destination countries.


La richiesta indica tutti i fatti pertinenti, le informazioni sul contesto, le motivazioni della richiesta e le modalità con cui saranno utilizzate le informazioni.

A request shall contain the relevant facts, background information, reasons for the request and how the information sought will be used.


I dati sul carico di lavoro dei tribunali degli Stati membri forniscono importanti informazioni sul contesto in cui tali sistemi operano (per esempio le funzioni dei tribunali e il livello di contenzioso).

The data on the workload of courts in Member States provides important information on the context in which justice systems operate (e.g. tasks of courts, level of litigiousness).


Per verificare che i titolari di lasciapassare per traffico frontaliero locale rispettino la regola dei tre mesi, Ungheria, Polonia, Slovacchia e Romania si avvalgono dei sistemi nazionali di ingresso e uscita, che consentono di calcolare la durata del soggiorno: questi Stati membri sono stati perciò in grado di fornire utili informazioni sul numero di persone che hanno attraversato le frontiere e sulla durata media del soggiorno.

In order to verify that LBT holders comply with the three-month rule, Hungary, Poland, Slovakia and Romania use their national entry-and-exit systems, which allow the length of stay to be calculated. These Member States were therefore able to provide useful information on the number of crossings and the average length of stay.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il valore per l’indicatore che riflette FMSY deve essere determinato sulla base di un giudizio scientifico a seguito dell’analisi delle tendenze storiche osservate dell’indicatore unite ad altre informazioni sul rendimento storico della zona di pesca.

The value for the indicator that reflects FMSY needs to be determined by scientific judgement following analysis of the observed historical trends of the indicator combined with other information on the historical performance of the fishery.


Se il grado di conoscenza delle dinamiche della popolazione dello stock non consente di fare simulazioni, è possibile applicare una valutazione scientifica dei valori F associati alla curva di rendimento per reclutamento (Y/R, yield-per-recruit), unita alle altre informazioni sul rendimento storico della zona di pesca o sulle dinamiche della popolazione di stock simili.

Where the knowledge of the population dynamics of the stock do not allow to carry out simulations, scientific judgement of F values associated to the yield-per-recruit curve (Y/R), combined with other information on the historical performance of the fishery or on the population dynamics of similar stocks, can be used.


In questi casi, tali indici devono essere utilizzati se il giudizio scientifico è in grado di determinare, sulla base di un’analisi dettagliata delle tendenze storiche dell’indicatore unite ad altre informazioni sul rendimento storico della zona di pesca, che vi è un’elevata probabilità che lo stock possa ricostituirsi nelle condizioni di sfruttamento attuali.

In such cases, such indices need to be used when scientific judgement is able to determine, through detailed analysis of the historical trends of the indicator combined with other information on the historical performance of the fishery, that there is a high probability that the stock will be able to replenish itself under the prevailing exploitation conditions.


Fornire inoltre informazioni sul processo di produzione dei rifiuti e sul sito di produzione.

Also provide information on the process by which the waste was produced and the site of production.


Si prega di fornire alcune informazioni sul tipo e livello di addestramento/formazione e di aggiungere, se necessario, osservazioni supplementari

Provide some information on the type and level of training/education and include additional comments, if necessary


Degradazione nella zona di saturazione Circostanze di necessità del test Le velocità di trasformazione, nella zona di saturazione, delle sostanze attive, dei relativi metaboliti e dei prodotti di degradazione e di reazione possono fornire utili informazioni sul destino di queste sostanze nelle acque freatiche.

Degradation in the saturated zone Circumstances in which required Transformation rates in the saturated zone of active substances and of relevant metabolites, degradation and reaction products can provide useful information on the fate of these substances in the groundwater.




D'autres ont cherché : Fornire le informazioni sul contesto storico     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Fornire le informazioni sul contesto storico' ->

Date index: 2023-05-16
w