Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coppia di reazione
FRR
Forza di reazione
Forza di reazione rapida
Forza reazione rapida
RRF

Traduction de «Forza di reazione rapida » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Forza di reazione rapida | FRR [Abbr.]

Rapid Reaction Force | RRF [Abbr.]


forza di reazione rapida | RRF [Abbr.]

rapid reaction force | RRF [Abbr.]




coppia di reazione | forza di reazione

force | reaction | reaction torque
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
È pertanto escluso un finanziamento sul bilancio comunitario dei futuri interventi della forza di reazione rapida o di altre azioni militari.

In a future deployment of the Rapid Reaction Force or other military actions, the situation is clear: financing from within the Community budget, under any title, will be precluded.


L'obiettivo primario europeo o di Helsinki già stabilisce cosa occorre fare per schierare una forza di reazione rapida di 60 000 uomini.

The European or Helsinki Headline Goal already identifies what is needed to deploy the 60 000-strong Rapid Reaction Force.


5. Se decide di avviare un intervento rapido alle frontiere, il direttore esecutivo dispiega squadre della guardia di frontiera e costiera europea attinte dalla riserva di reazione rapida ai sensi dell'articolo 20, paragrafo 5, e la riserva di attrezzatura di reazione rapida ai sensi dell'articolo 39, paragrafo 7 e, se necessario, decide di fornire un rinforzo immediato mediante una o più squadre della guardia di frontiera e costiera europea, ai sensi dell'articolo 20, paragrafo 8.

5. If the executive director decides to launch a rapid border intervention, he or she shall deploy European Border and Coast Guard teams from the rapid reaction pool in accordance with Article 20(5) and the rapid reaction equipment pool in accordance with Article 39(7), and where necessary, he or she shall decide on the immediate reinforcement by one or more European Border and Coast Guard teams, in accordance with Article 20(8).


messa in comune obbligatoria delle risorse per rafforzare la capacità di reazione rapida dell'Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera: per rafforzare l'organico delle guardie nazionali di frontiera responsabili, dal 7 dicembre è stata messa a disposizione immediata dell'Agenzia una riserva di reazione rapida di 1 500 guardie di frontiera e altri agenti per fornire sostegno sul campo negli interventi immediati su richiesta degli Stati memb ...[+++]

Mandatory pooling of resources to enhance the European Border and Coast Guard Agency's rapid reaction capability: To reinforce the manpower of the responsible national border guards,since 7 December, a Rapid Reaction Pool of 1,500 border guards and other officers has been placed at the immediate disposal of the Agency to provide support on the ground for immediate interventions when requested by Member States alongside a Rapid Reaction Equipment Pool consisting of equipment such as vessels and helicopters to carry out rapid border interventions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La proposta di Barnier prevede più precisamente la creazione di una forza di reazione rapida agli incendi boschivi e ad altre catastrofi naturali, destinata a mettere fine, una volta per tutte, alla distruzione dei boschi che porta alla deforestazione.

Mr Barnier's report specifically concerns the creation of a rapid reaction force designed to respond to forest fires and other natural disasters, and to put an end, once and for all, to the destruction of forests and the deforestation which results from this.


E così che prende corpo, in tempi molto ristretti, una politica europea della sicurezza e della difesa e che si è deciso di rendere operativa, entro il 2003, una forza di reazione rapida di 60.000 soldati.

It is setting up, in a very short time, a European security and defence policy and has decided to place a rapid reaction force of 60 000 soldiers on an operational footing by 2003.


L'Unione europea deve inoltre rendere quanto prima operativa la sua Forza di Reazione Rapida.

The EU must also move swiftly to make its Rapid Reaction Force operational.


rafforzare la capacità di reazione rapida e coordinata alle minacce per la salute, ad esempio le minacce transfrontaliere come l'HIV, la nuova variante della malattia di Creutzfeldt-Jakob e le affezioni connesse con l'inquinamento.Azioni: sviluppo, rafforzamento e appoggio della capacità, della gestione e dell'interconnessione dei meccanismi di sorveglianza, di allarme precoce e di reazione rapida.

boosting the ability to respond rapidly and coherently to health threats such as the cross-border menace of HIV, new variant Creutzfeldt-Jakob disease and pollution-related diseases.Actions: developing, strengthening and assisting the capacity, operation and inter-linking of surveillance, early-warning and rapid-reaction mechanisms.


La creazione della Forza di reazione rapida ha richiesto e continua a richiedere un notevole sforzo da parte di tutti gli interessati.

The creation of the Rapid Reaction Force required and continues to require a major effort on the part of all those involved.


In tempi brevissimi, gli Stati membri hanno concordato la creazione di una Politica europea della sicurezza e della difesa (PESD) e l'istituzione, entro il 2003, di una Forza di reazione rapida che potrà contare fino a 60 000 soldati pronti a intervenire nelle situazioni di crisi.

In a very short time span, Member States have agreed to create the European Security and Defence Policy (ESDP) and to set up, before 2003, a Rapid Reaction Force with up to 60 000 soldiers for crisis intervention.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Forza di reazione rapida' ->

Date index: 2023-08-26
w