Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Deflazione
Digital divide
Digital gap
Divario digitale
Divario tecnologico
Frattura digitale
GAP
GLEI-GAP
Gap
Gap cromatidico
Gap deflazionistico
Gruppo di analisi e previsione
Politica deflazionistica
Recessione
Stagnazione
Verdi

Traduction de «GAP » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




gruppo di analisi e previsione | GAP [Abbr.]

Analysis and Forecasting Group




deflazione [ gap deflazionistico | politica deflazionistica | recessione | stagnazione ]

deflation [ deflationary policy ]


divario digitale (1) | frattura digitale (2) | divario tecnologico (3) | digital divide (4) | digital gap (5)

digital divide | digital gap
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Allo stesso tempo la ricerca non può tralasciare i bisogni fondamentali dei partner sia europei, sia del Mediterraneo e dei Balcani, peraltro prioritari per lo sviluppo sostenibile (cioè la gestione integrata dell'acqua, l'agricoltura e l'agroindustria, la salute e la protezione dell'ambiente, la sismologia, l'energia e i trasporti, la salvaguardia del patrimonio culturale, il "digital gap").

At the same time, research must contribute towards meeting fundamental needs, the priority objectives for sustainable development, and for partners in Europe, the Mediterranean and the Balkans (i.e. integrated management of water, agriculture and the agro-food industry, health and environmental protection, seismology, energy and transport, preservation of the cultural heritage, the digital divide).


Per quanto concerne le tematiche globali, occorre dare la precedenza alle questioni concernenti le nuove relazioni fra scienza e società, nonché ai problemi che richiedono la mobilitazione delle attività di ricerca a livello mondiale: malattie infettive legate alla povertà, biodiversità, nuove forme di energia, digital gap, cambiamento climatico, sicurezza alimentare ecc.

As regards world problems, priority should be given to matters of the new relationship between science and society and to specific problems which require the mobilisation of research efforts throughout the world: infectious diseases related to poverty, biodiversity, new forms of energy, the digital divide, climate change, food safety, etc.


* per i paesi in via di sviluppo dell'Africa, dell'America Latina, dei Caraibi e dell'Asia: i problemi di salute, sicurezza alimentare e sviluppo economico, che comprendono l'integrazione della loro produzione del mercato mondiale, la salvaguardia del patrimonio culturale e la conservazione e gestione sostenibile delle risorse naturali, comprese quelle alieutiche, saranno affrontati, di pari passo con le questioni di trasporto, urbanizzazione, governance e digital gap, alla luce delle priorità tematiche specifiche della politica di aiuti allo sviluppo, del regolamento ALA e del fabbisogno dei paesi stessi, tenendo presente la dimensione ...[+++]

* for developing countries in Africa, Latin America, the Caribbean and Asia: problems related to health, food safety and economic development, including issues of integrating their products into the world market, protecting their cultural heritage and the sustainable conservation and management of natural resources including halieutics will be covered, as well as issues of transport, urbanisation, governance and the digital divide, in the light of the specific thematic priorities of development aid policy, the ALA regulation and the needs of the partner countries.


«Energy efficiency as infrastructure: leaping the investment gap» — relazione di E3G consultancy del 3 marzo 2016.

‘Energy efficiency as infrastructure: leaping the investment gap’ — report by the E3G consultancy, 3 March 2016.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
invita la Commissione e gli Stati Membri ad attuare programmi rivolti ai genitori per avvicinarli alle TIC utilizzate dai loro figli, in modo da migliorare la consapevolezza degli adulti riguardo ai possibili incontri e relazioni che possono avvenire in rete e da ridurre il gap generazionale esistente a livello di informatica.

Calls on the Commission and the Member States to implement programmes targeted at parents in order to familiarise them with the ICTs used by their children, thereby improving adults’ awareness of the potential encounters and relationships that can occur online, and reducing the generational gap that exists with regard to the ICT sector.


9. ribadisce che il pieno coordinamento tra servizi centrali, delegazioni e ambasciate degli Stati membri è essenziale per garantire un'attuazione riuscita del GAP 2, utilizzando profili per paese basati sul genere e altri strumenti; sottolinea, a tale riguardo, che la revisione della programmazione per paese del FES permette di garantire che la piena attuazione del GAP 2 sia sulla buona strada e di effettuare gli adeguamenti del caso;

9. Reiterates that full coordination between central departments, delegations and the embassies of Member States is essential for successful implementation of GAP2, using gender country profiles and other tools; underlines, in this regard, that the review of EDF country programming provides an opportunity to ensure that full implementation of GAP2 is on track and to make adjustments as necessary;


2. accoglie con favore l'intenzione della Commissione di avviare una trasformazione radicale con il nuovo piano d'azione sulla parità di genere, e ritiene pertanto che il GAP 2 dovrebbe assumere la forma di una comunicazione della Commissione; si rammarica che il GAP 2 sia stato prodotto come documento di lavoro congiunto dei servizi della Commissione e non come comunicazione; invita la Commissione e il SEAE a iniziare al più presto l'attuazione del nuovo piano in modo da poter raggiungere risultati concreti, come parte del più ampio impegno dell'UE relativo all'eguaglianza di genere e all'emancipazione delle donne nell'ambito degli ob ...[+++]

2. Welcomes the Commission’s intention to initiate a transformative shift with the new GAP and therefore believes that GAP2 should take the form of a Commission communication; regrets that GAP 2 has been produced as a Joint Staff Working Document and not as a Communication; urges the Commission and EEAS to begin implementation of the new plan as soon as possible so that concrete results can be achieved as part of the broader EU commitment to GEWE in the SDGs, and to involve Parliament in consultation throughout that process;


4. Alla luce delle lacune individuate nell'attuazione del primo GAP, intende il Consiglio monitorare l'attuazione del secondo GAP da parte degli Stati membri ed esortarli a garantire sufficienti risorse umane e finanziarie per tale attuazione, sia a livello interno sia nelle ambasciate?

4. In view of the identified shortcomings in implementation of the first GAP, will the Council monitor the implementation of the second GAP by the Member States and urge them to ensure sufficient human and financial resources for such implementation both at home and in embassies?


1. Condivide il Consiglio le preoccupazioni espresse nelle valutazioni del GAP attuale per quanto riguarda l'attuazione insufficiente dello stesso e, se così fosse, quali sono gli ostacoli principali e quali sono gli insegnamenti tratti per migliorare l'attuazione del nuovo GAP?

1. Does the Council share concerns expressed in evaluations of the current GAP regarding insufficient implementation and, if so, what are the main obstacles and what are the lessons learned to improve implementation of the new GAP?


18. ribadisce pertanto l'urgenza di innalzare il livello di ambizione globale da qui al 2020, al fine di conseguire l'obiettivo dei 2 ºC; sottolinea, in particolare, l'urgenza di progredire verso l'eliminazione del «gigatonne gap» esistente tra i dati scientifici e gli attuali impegni delle parti; sottolinea l'importante ruolo di altre misure politiche, tra cui l'efficienza energetica, risparmi energetici consistenti, nonché l'energia rinnovabile compartecipativa e la graduale riduzione di idrofluorocarburi (HFC), per contribuire a colmare il «gigatonne gap»;

18. Reiterates, therefore, the urgent need to raise the level of global ambition between now and 2020, in order to stay within the 2 ºC objective; places particular emphasis on the urgent need for progress in closing the gigatonne gap which exists between the scientific findings and the current Parties’ pledges; emphasises the important role of other policy measures, including energy efficiency, substantial energy savings, community renewable energy and the phase-down of HFCs, in contributing to closing the gigatonne gap;




D'autres ont cherché : glei-gap     deflazione     digital divide     digital gap     divario digitale     divario tecnologico     frattura digitale     gap cromatidico     gap deflazionistico     gruppo di analisi e previsione     politica deflazionistica     recessione     stagnazione     GAP     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'GAP' ->

Date index: 2023-09-27
w