F. considerando che l'attuale crisi finanziaria ha messo in luce l'importanza della trasparenza e la necessità di riconoscerne livelli adeguati; considerando che la trasparenza, pur essendo fondamentale per un mercato funzionante, deve essere finalizzata al gruppo target; considerando che una trasparenza non finalizzata avrà conseguenze negative sulla stabilità del mercato a causa di scambi imitativi e predatori e rischia di distruggere l'intero modello commerciale alternativo basato su strategie di investimento innovative,
F. whereas the current financial crisis has highlighted the importance of transparency and a need for appropriate levels of transparency is recognised; whereas while transparency is vital for a functioning market, it must be purposive in relation to the target group; whereas transparency that is not purposive will have adverse effects on market stability through herding and predatory trading, and risks destroying the entire alternative investment business model based on innovative trading strategies,