Solo nel 2005, gli Stati membri hanno introdotto più di 400 misure: 198 per aiuti esentati alle PMI[9], principalmente nel settore manifatturiero e dei servizi, altre 88 per aiuti alle PMI nel settore agricolo, 69 per aiuti alla formazione, 26 per aiuti all’occupazione, e 22 per le PMI nel settore della pesca.
In 2005 alone, Member States introduced more than 400 measures: 198 on exempted aid for SMEs [9] primarily in the manufacturing and services sectors, a further 88 for aid to SMEs in the agricultural sector, 69 on training aid, 26 on aid to employment, and 22 for SMEs in fisheries.