Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
IRPEF
Imposta sul reddito
Imposta sul reddito delle persone fisiche

Traduction de «IRPEF » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
imposta sul reddito delle persone fisiche | IRPEF [Abbr.]

personal income tax


imposta sul reddito [ imposta sul reddito delle persone fisiche | IRPEF ]

tax on income [ income tax ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Aggiungendo all'IRPEF i contributi sociali dei lavoratori, la pressione fiscale sui lavoratori è salita in 10 Stati membri, più raramente nel caso dei datori di lavoro (in 3 paesi sono aumentati gli oneri fiscali).

Taking PIT and employees' social security contributions together, the burden on employees has increased in 10 Member States, while this is less true for employers (3 countries with increases in the tax burden).


Gli aumenti dell'IRPEF (almeno per questo tipo particolare di famiglia e al 67 % del salario medio) sono stati particolarmente elevati in Portogallo e Ungheria, mentre l'imposta ha subito una riduzione considerevole nel Regno Unito e in Grecia.

Increases in PIT (at least for this particular type of household and at 67% of the average wage) have been particularly large in Portugal and Hungary, while it has decreased quite substantially in the United Kingdom and Greece.


Le variazioni del cuneo fiscale complessivo sono state innescate prevalentemente dall'imposta sul reddito delle persone fisiche (IRPEF), che è aumentata in 15 Stati membri su 21 (figura 8).

Changes in the total tax wedge have been driven mainly by personal income tax (PIT), where increases can be seen for 15 out of 21 Member States (Figure 8).


A quanto risulta alla Commissione, in base alla politica fiscale nazionale polacca, è esentata dalle imposte sul reddito, ossia dell’imposta sul reddito delle persone fisiche (IRPEF) e dell’imposta sul reddito delle società (IRES), soltanto l’attività agricola primaria.

As far as the Commission is aware, in accordance with domestic Polish tax policy, only primary agricultural activity is exempted from income taxes i.e. Personal Income Tax (PIT) and Corporate Income Tax (CIT).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A quanto risulta alla Commissione, in base alla politica fiscale nazionale polacca, è esentata dalle imposte sul reddito, ossia dell’imposta sul reddito delle persone fisiche (IRPEF) e dell’imposta sul reddito delle società (IRES), soltanto l’attività agricola primaria.

As far as the Commission is aware, in accordance with domestic Polish tax policy, only primary agricultural activity is exempted from income taxes i.e. Personal Income Tax (PIT) and Corporate Income Tax (CIT).


un'imposta sostitutiva dell'IRPEF dovuta in ragione di un'aliquota del 6% per il primo anno, dell'8% per il secondo anno e del 10% per il terzo anno;

a tax replacing the tax normally payable under the ordinary personal income tax scheme (IRPEF) and levied at a rate of 6% in the first year, 8% in the second year and 10% in the third year;


un'imposta sostitutiva delle imposte sul reddito delle persone fisiche, delle imposte sul reddito delle persone giuridiche, delle imposte regionali sulle attività produttive (IRPEF, IRPEG e IRAP) in ragione del 10%, del 15% e del 20% rispettivamente per il primo, secondo e terzo periodo d'imposta.

a tax replacing the tax payable under the ordinary income tax schemes for individuals and businesses (IRPEF, IRPEG and IRAP) and levied at a rate of approximately 10%, 15% and 20% in the first, second and third taxation periods respectively.


Ritiene inoltre che questa soggettiva limitazione alla deducibilità dell’IRPEF e IRPEG dovuta alla discriminazione di determinati veicoli della classe medio-alta rappresenti un’infrazione del diritto comunitario?

Does this unobjective non-deductibility in the case of income and corporation tax, owing to discrimination against certain higher medium-class vehicles, infringe EC law?


Ritiene inoltre che questa soggettiva limitazione alla deducibilità dell’IRPEF e IRPEG dovuta alla discriminazione di determinati veicoli della classe medio-alta rappresenti un’infrazione del diritto comunitario?

Does this unobjective non-deductibility in the case of income and corporation tax, owing to discrimination against certain higher medium-class vehicles, infringe EC law?




D'autres ont cherché : imposta sul reddito     IRPEF     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'IRPEF' ->

Date index: 2022-08-25
w