Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Impianto termoelettrico combinato a vapore e a gas » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

impianto termoelettrico combinato a vapore e a gas

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

combined cycle plant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

centrale a ciclo combinato | impianto termoelettrico combinato a vapore e a gas

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

combined cycle plant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

dichiarare la nullità della decisione della Commissione 2013/448/UE (1), del 5 settembre 2013, relativa alle misure nazionali di attuazione per l’assegnazione transitoria a titolo gratuito di quote di emissioni di gas a effetto serra ai sensi dell’articolo 11, paragrafo 3, della direttiva 2003/87/CE (2) del Parlamento europeo e del Consiglio, nella parte in cui, all’articolo 1, paragrafo 1, in combinato disposto con l’allegato I, lettera A), respinge la registrazione della ricorrente nell’elenco ai sensi dell’articolo 11 della direttiva 2003/87/CE nonché l’assegnazione di quote di emissione provvisorie annue all’ ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

Annul Commission Decision 2013/448/EU (1) of 5 September 2013 concerning national implementation measures for the transitional free allocation of greenhouse gas emission allowances in accordance with Article 11(3) of Directive 2003/87/EC (2) of the European Parliament and of the Council in so far as Article 1(1) of that decision, in conjunction with Annex I, Point A, to that decision, rejects the appellant’s inscription on the list submitted pursuant to Article 11 of Directive 2003/87/EC and rejects the preliminary annual amount of emission allowances allocated free of charge to the appellant’s installation with the identifier DE00000000 ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-09-25]

Sono inclusi tutti i processi legati, direttamente o indirettamente, alle unità di processo: altoforno, unità per il trattamento di ghisa allo stato fuso, soffianti per altoforno, torri di Cowper, forni a ossigeno basici (BOF), unità di metallurgia secondaria, siviere sottovuoto, unità di fusione (incluso taglio), unità di trattamento delle scorie, preparazione della carica, unità di trattamento dei gas di altoforno, unità di depolverazione, preriscaldamento di rottami, essiccamento del fossile per iniezione di polvere di carbone, supporti per il preriscaldamento dei recipienti, supporti per il preriscaldamento delle lingottiere di colaggio, produzione di aria compressa, unità per il trattamento delle polveri (bricchettatura), unità per il ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-04-26]

All processes directly or indirectly linked to the process units blast furnace, hot metal treatment units, blast furnace blowers, blast furnace hot stoves, basic oxygen furnace, secondary metallurgy units, vacuum ladles, casting units (including cutting), slag treatment unit, burden preparation, BF gas treatment unit, dedusting units, scrap pre-heating, coal drying for PCI, vessels preheating stands, casting ingots preheating stands, compressed air production, dust treatment unit (briquetting), sludge treatment unit (briquetting), steam injection in BF unit, steam generation plant, converter BOF gas cooling and miscellaneous are included

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-04-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-04-26]

Nel caso delle turbine a gas usate in impianti a ciclo combinato dotate di un bruciatore supplementare, il tenore di O2 standard può essere definito dall'autorità competente, in funzione delle caratteristiche dell'impianto interessato.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

In case of combined cycle gas turbines (CCGT) with supplementary firing, the standardised O2 content may be defined by the competent authority, taking into account the specific characteristics of the installation concerned.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-09]

Nell’ambito dell’inchiesta di mercato è emerso che la capacità è troppo esigua (inferiore al 10 % della capacità del metanodotto, insufficiente ad approvvigionare un impianto termoelettrico di 400 MW) e non è garantita per i gasdotti a monte (gasdotto di Estremadura) per il trasporto del gas fino alla frontiera portoghese.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

According to the market test, this capacity is far too small (less than 10 % of this pipeline’s capacity, not enough to supply a single 400 MW CCGT unit) and is not ensured in the upstream pipeline (Extremadura pipeline) to bring gas up to the Portuguese border.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

caldaie di potenza, turbine a gas e altri dispositivi di combustione che producono vapore o energia elettrica per l'impianto,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

power boilers, gas turbines, and other combustion devices producing steam or power for the mill,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

Immediato/a breve termine Lungo termine | Riduzione della domanda (ad es. motori più piccoli) Motori a combustione interna ad alto rendimento Modelli ibridi elettrici migliorati a benzina, diesel o biodiesel Biodiesel e bioetanolo Trasformazione congiunta di biomassa e combustibili fossili Carburanti sintetici ricavati da gas o da carbone (metodo Fischer-Tropsch) Biocarburanti ricavati da biomasse legnocellulosiche Veicoli elettrici con batteria a grande capacità di accumulazione elettrica Idrogeno e celle a combustione Trasporto aereo: turbina ad idrogeno ed a gas | Applicazioni solari termiche a temperatura media o bassa per acqua cald ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

Immediate/Short-termLonger term | Reduction in demand (e.g. smaller engines)Advanced high-efficiency ICEsImproved hybrid electric designs with petrol, diesel, biodieselBio-diesel; bio-ethanolCo-processing of biomass with fossil fuelsSynthetic fuels from gas/coal-Fischer-TropschBiofuels from ligno-cellulosic feedstocksElectric vehicles (EVs) with advanced battery electricity storageHydrogen with fuel cellsAir transport: hydrogen/gas turbine | Low/medium temperature solar thermal applications for hot water, heating, cooling, industrial processesCombined Cycle Gas ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

L'autorità competente assicura, attraverso le informazioni specificate nell'autorizzazione o fissando norme generali vincolanti, misurazioni continue, presso l'impianto di incenerimento, della temperatura vicino alla parete interna o in un altro punto rappresentativo della camera di combustione, secondo quanto autorizzato dall'autorità competente, nonché della concentrazione di ossigeno, pressione, temperatura e tenore di vapore acqueo dei gas di scarico.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-11]

The competent authority shall, either by means of instructions in the permit conditions or by means of generally binding rules, ensure continuous measurement at the incineration plant of the temperature in the immediate vicinity of the furnace's inner wall or at another representative point in the furnace in accordance with what the competent authority permits, and of the acidity, pressure, temperature and water vapour content of the flue gases.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-06-11]

Il divieto deve avere la durata di sei anni, corrispondenti all’incirca al doppio del tempo necessario per costruire un impianto a turbina a gas a ciclo combinato.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-11-26]

The prohibition should last for six years, which is roughly twice the time necessary for the construction of a combined cycle gas turbine power plant.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-11-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-11-26]

turbine a gas usate in un sistema di produzione combinata di calore e di elettricità che hanno un grado di rendimento energetico (lordo) dell'intero impianto nelle condizioni di progetto superiore al 70 %, con riferimento al valore di collaudo, corretto per le condizioni ambientali ISO, per il nuovo stato dell'impianto e per il fabbisogno di vapore previsto dal progetto per estrarre calore dalla turbina ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-03-13]

gas turbines, used in combined heat and power systems having a (gross) energy efficiency of the overall plant at the design point greater than 70% in relation to the inspection value, corrected to ISO environmental conditions, the new state of the plant and the design steam requirement for tapping decoupling ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-03-13]

turbine a gas usate in impianti a ciclo combinato che hanno un grado di rendimento elettrico globale (lordo) nelle condizioni di progetto superiore al 55%; come grado di rendimento vale il valore di collaudo, corretto per le condizioni ambientali ISO, per una pressione al condensatore di 0,04 bar e per il nuovo stato dell'impianto; per le turbine a ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-03-13]

gas turbines used in combined cycle plants having a (gross) overall electrical efficiency in the design point greater than 55%. The efficiency shall be the inspection value corrected to ISO environmental conditions, condenser pressure of 0.04 bar and the new state of the plant. For gas turbines of less than 250 MWth the overall efficiency under the same conditions must be greater than 50% ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-03-13]

D'autres ont cherché : centrale a ciclo combinato Impianto termoelettrico combinato a vapore e a gas

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Impianto termoelettrico combinato a vapore e a gas' ->

Date index: 2021-01-19