Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Impiego di mezzi di distruzione di massa

Traduction de «Impiego di mezzi di distruzione di massa » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
impiego di mezzi di distruzione di massa

using means of mass extermination
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Oltre a consolidare lo stato di diritto, verranno adottate misure importanti per combattere il terrorismo e i finanziamenti al terrorismo e per impedire l’impiego di armi di distruzione di massa.

In addition to consolidating the rule of law, important measures will be taken to combat terrorism and terrorist financing and to prevent the use of weapons of mass destruction.


la creazione di un sistema efficace di controlli nazionali all’esportazione, riguardante tanto l’esportazione quanto il transito dei beni legati alle armi di distruzione di massa, compreso un controllo dell’impiego finale esercitato sulle tecnologie a duplice uso nel quadro delle armi di distruzione di massa, che preveda sanzioni efficaci in caso di violazione dei controlli all’esportazione.

the establishment of an effective system of national export controls, controlling the export as well as transit of WMD-related goods, including a WMD end-use control on dual-use technologies and containing effective sanctions for breaches of export controls.


La Commissione potrebbe prendere in considerazione in particolare l'impiego di mezzi di comunicazione di massa e la distribuzione di materiale informativo a scuole e Internet café.

The Commission could consider in particular the use of mass media and distribution of information material to schools and Internet cafés.


Onorevoli colleghi, questo deve esserci chiaro: mezzi di distruzione di massa in mano a gente come Saddam Hussein costituiscono un pericolo reale, soprattutto se egli uscisse fuori vincitore da questo conflitto, con tutte le conseguenze psicologiche che ciò avrebbe nella regione.

Ladies and gentlemen, we should also be clear in our own minds about the real menace of weapons of mass destruction when they are in the hands of people such as Saddam Hussein, particularly if he is to emerge from this conflict as the victor, with all the resulting effects on the region's morale.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(b) dall'altra, la combinazione fra la vulnerabilità delle nostre società intercomunicanti e l'accesso relativamente facile a mezzi di distruzione di massa?

(b) the combination of highly vulnerable inter-linked societies and relatively easy access to methods of mass destruction.


61. creando e/o mantenendo un sistema efficace di controlli nazionali all'esportazione, riguardante tanto l'esportazione quanto il transito dei beni legati alle armi di distruzione di massa, compreso un controllo dell'impiego finale esercitato sulle tecnologie a duplice uso nel quadro delle armi di distruzione di massa, che preveda sanzioni efficaci, anche penali, in caso di violazione dei controlli all'esportazione.

61. establishing and/or maintaining an effective system of national export controls, controlling the export as well as transit of weapons of mass destruction related goods, including a weapons of mass destruction end-use control on dual-use technologies, and containing effective measures, including those based on penal law to address breaches of export controls.


Nell’officiare una celebrazione ecumenica, ha richiamato l’attenzione sul rifiuto di principio opposto dalla Chiesa all’impiego di armi di distruzione di massa da parte dei governi.

Leading an ecumenical service, he drew attention to the Church's principled rejection of states' reliance on weapons of mass destruction.


I dati disponibili ci indicano che in futuro vi saranno forse mezzi di distruzione di massa utilizzabili per perseguire determinati obiettivi politici su tutto il pianeta.

According to available statistics, there may be, at some point in the future, means of mass destruction which will be used to hit specific political targets anywhere in the world.


—la creazione di un sistema efficace di controlli nazionali all'esportazione, riguardante tanto l'esportazione quanto il transito dei beni legati alle armi di distruzione di massa, compreso un controllo dell'impiego finale esercitato sulle tecnologie a duplice uso nel quadro delle armi di distruzione di massa, che preveda sanzioni efficaci in caso di violazione dei controlli all'esportazione.

—the establishment of an effective system of national export controls, controlling the export as well as transit of weapons of mass destruction related goods, including a weapons of mass destruction end-use control on dual-use technologies and containing effective sanctions for breaches of export controls.


- la creazione di un sistema efficace di controlli nazionali all'esportazione, riguardante tanto l'esportazione quanto il transito dei beni legati alle armi di distruzione di massa, compreso un controllo dell'impiego finale esercitato sulle tecnologie a duplice uso nel quadro delle armi di distruzione di massa, che preveda sanzioni efficaci in caso di violazione dei controlli all'esportazione.

- the establishment of an effective system of national export controls, controlling the export as well as transit of weapons of mass destruction related goods, including a weapons of mass destruction end-use control on dual-use technologies and containing effective sanctions for breaches of export controls.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Impiego di mezzi di distruzione di massa' ->

Date index: 2023-01-29
w