Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Azienda della Confederazione
Azienda federale
Azienda legata alla Confederazione
Azienda parastatale
Azienda parastatale federale
Impresa della Confederazione
Impresa federale
Impresa legata alla Confederazione
Impresa parastatale

Traduction de «Impresa legata alla Confederazione » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
azienda parastatale | azienda parastatale federale | impresa parastatale | azienda legata alla Confederazione | impresa legata alla Confederazione | azienda della Confederazione | impresa della Confederazione | azienda federale | impresa federale

federal business | federal government-associated business | federal enterprise | government-owned company
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(8 ter) "impresa collegata": un'impresa figlia o un'altra impresa in cui è detenuta una partecipazione ovvero un'impresa legata ad un'altra impresa da una relazione ai sensi dell'articolo 12, paragrafo 1 della direttiva 83/349/CEE;

(8b) "related undertaking" means either a subsidiary or other undertaking in which a participation is held, or an undertaking linked with another undertaking by a relationship within the meaning of Article 12(1) of Directive 83/349/EEC;


"(e) per le esposizioni di un ente creditizio verso una controparte che sia sua impresa madre, sua filiazione o una filiazione della sua impresa madre, purché la controparte sia un ente, una società di partecipazione finanziaria, una società di partecipazione finanziaria mista, un ente finanziario, una società di gestione patrimoniale o un'impresa di servizi ausiliari soggetta ad opportuni requisiti prudenziali, oppure un'impresa legata da un rapporto ai s ...[+++]

"(e) exposures of a credit institution to a counterparty which is its parent undertaking, its subsidiary or a subsidiary of its parent undertaking provided that the counterparty is an institution or a financial holding company, mixed financial holding company, financial institution, asset management company or ancillary services undertaking subject to appropriate prudential requirements or an undertaking linked by a relationship within the meaning of Article 12(1) of Directive 83/349/EEC and exposures between credit institutions which meet the requirements set out in Article 80(8); ";


Nel dirigere il dibattito su etica e impresa Henryka Bochniarz, presidente della Confederazione polacca dei datori di lavoro del settore privato "Lewiatan", ha insistito sulle potenziali ripercussioni negative che l'assenza di principi etici nell'attività di un'azienda può comportare per la sua immagine e per i suoi utili, osservando che, al contrario, "l'etica può essere la garanzia del successo di un'impresa".

Framing the debate on business and ethics, Henryka Bochniarz, President of the Polish Confederation of Private Employers “Lewiatan”, reminded everyone of the potential negative impact that a lack of ethics in business can have on the image of the enterprise and its profits. “Ethics can be a guarantee of successful entrepreneurship”, she said.


per le esposizioni di un ente creditizio verso una controparte che sia sua impresa madre, sua filiazione o una filiazione della sua impresa madre, purché la controparte sia un ente o una società di partecipazione finanziaria, un ente finanziario, una società di gestione patrimoniale o un'impresa di servizi ausiliari soggetta ad opportuni requisiti prudenziali, oppure un'impresa legata da un rapporto ai sensi dell'articolo 12, parag ...[+++]

exposures of a credit institution to a counterparty which is its parent undertaking, its subsidiary or a subsidiary of its parent undertaking provided that the counterparty is an institution or a financial holding company, financial institution, asset management company or ancillary services undertaking subject to appropriate prudential requirements or an undertaking linked by a relationship within the meaning of Article 12(1) of Directive 83/349/EEC and exposures between credit institutions which meet the requirements set out in Article 80(8);


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tale disciplina promuove la ricerca fondamentale non legata agli obiettivi industriali o commerciali di una determinata impresa, nonché la ricerca industriale e le attività di sviluppo precompetitive legate invece ad obiettivi commerciali.

The 1996 Framework exists to favour fundamental research that is not linked to any industrial or commercial objectives of a particular enterprise, as well as industrial research and pre-competitive development which are linked to commercial objectives.


impresa partecipata: un'impresa figlia o un'altra impresa in cui è detenuta una partecipazione ovvero un'impresa legata ad un'altra impresa da una relazione ai sensi dell'articolo 12, paragrafo 1 della direttiva 83/349/CEE;

related undertaking means either a subsidiary or other undertaking in which a participation is held, or undertaking linked with another undertaking by a relationship within the meaning of Article 12 (1) of Directive 83/349/EEC;


(g) impresa partecipante: un'impresa madre o ogni altra impresa che detiene una partecipazione, ovvero un'impresa legata ad un'altra impresa da una relazione ai sensi dell'articolo 12, paragrafo 1 della direttiva 83/349/CEE;

"(g) participating undertaking means an undertaking which is either a parent undertaking or other undertaking which holds a participation, or an undertaking linked with another undertaking by a relationship within the meaning of Article 12 (1) of Directive 83/349/EEC;


Tale disciplina favorisce la ricerca di base che non è legata agli obiettivi industriali o commerciali di una determinata impresa.

The 1996 Guidelines favour fundamental research that is not linked to any industrial or commercial objectives of a particular enterprise.


Nessuna di esse, inoltre, è legata a TotalFina in termini di capitale né si trova in posizione di dipendenza commerciale dalla nuova impresa post-concentrazione.

None of them has links with TotalFina Elf in terms of capital holdings, or any commercial dependence on it.


La diversificazione può rivelarsi in definitiva una strategia migliore della conversione, se si aquistano dapprima le capacità e i prodotti necessari per completare un'impresa già esistente legata alla difesa.

Diversification may ultimately be a better strategy than conversion, initially buying in the requisite skills and products to complement an existing defence business.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Impresa legata alla Confederazione' ->

Date index: 2023-10-30
w