Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Indagine internazionale sulla vittimizzazione
Indagine nazionale sulla vittimizzazione
Indagine sulla vittimizzazione

Traduction de «Indagine nazionale sulla vittimizzazione » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
indagine nazionale sulla vittimizzazione

national crime victim survey


indagine internazionale sulla vittimizzazione

International Crime Victim Survey | International Crime Victimization Survey | ICVS [Abbr.]


indagine sulla vittimizzazione

crime victimisation survey | victimisation survey
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
– viste la sua risoluzione del 4 luglio 2013 sul programma di sorveglianza dell'Agenzia per la sicurezza nazionale degli Stati Uniti, sugli organi di sorveglianza in diversi Stati membri e sul loro impatto sulla vita privata dei cittadini dell'Unione europea , in cui incaricava la commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni di condurre un'indagine approfondita sulla questione, e la sua risoluzione del 12 ma ...[+++]

– having regard to its resolution of 4 July 2013 on the US National Security Agency (NSA) surveillance programme, surveillance bodies in various Member States and their impact on EU citizens’ privacy , in which it instructed its Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs to conduct an in-depth inquiry into the matter, and to its resolution of 12 March 2014 on the US NSA surveillance programme, surveillance bodies in various Member States and their impact on EU citizens’ fundamental rights and on transatlantic cooperation in Justice and Home Affairs ,


– viste la sua risoluzione del 4 luglio 2013 sul programma di sorveglianza dell'Agenzia per la sicurezza nazionale degli Stati Uniti, sugli organi di sorveglianza in diversi Stati membri e sul loro impatto sulla vita privata dei cittadini dell'Unione europea, in cui incaricava la commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni di condurre un'indagine approfondita sulla questione, e la sua risoluzione del 12 mar ...[+++]

– having regard to its resolution of 4 July 2013 on the US National Security Agency (NSA) surveillance programme, surveillance bodies in various Member States and their impact on EU citizens’ privacy, in which it instructed its Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs to conduct an in-depth inquiry into the matter, and to its resolution of 12 March 2014 on the US NSA surveillance programme, surveillance bodies in various Member States and their impact on EU citizens’ fundamental rights and on transatlantic cooperation in Justice and Home Affairs,


– vista la sua risoluzione del 4 luglio 2013 sul programma di sorveglianza dell'Agenzia per la sicurezza nazionale degli Stati Uniti, sugli organi di sorveglianza in diversi Stati membri e sul loro impatto sulla vita privata dei cittadini dell'Unione europea, in cui ha incaricato la commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni di condurre un'indagine approfondita sulla questione,

– having regard to its resolution of 4 July 2013 on the US National Security Agency surveillance programme, surveillance bodies in various Member States and their impact on EU citizens, whereby it instructed its Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs to conduct an in-depth inquiry into the matter,


Un'altra importante realizzazione del piano d'azione è stata quindi la messa a punto di una metodologia e di un modulo d'indagine comuni sulla vittimizzazione.

The development of a common methodology and a survey module on victimisation was therefore another important outcome of this Action Plan .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le indagini sulla vittimizzazione rappresentano un tipo "soggettivo" di indagine che misura il livello di vittimizzazione di una persona e ciò che essa pensa e sente in relazione alla criminalità.

Victimisation surveys represent a "subjective" kind of survey measuring a person's victimisation level and feelings on crime.


Il diritto di accesso alla documentazione relativa all’indagine non dovrebbe pregiudicare le disposizioni del diritto nazionale sulla protezione dei dati personali e del luogo di soggiorno dei testimoni protetti.

The right of access to the materials of a case should be without prejudice to the provisions of national law on the protection of personal data and the whereabouts of protected witnesses.


- le attività in corso, avviate nell'ambito del precedente piano d'azione, come l'indagine sulla sicurezza nell'UE, l'indagine di vittimizzazione sulle imprese e la terza raccolta di dati sul riciclaggio;

- Ongoing activities, which started under the previous Action Plan , such as the implementation of the EU Safety Survey, the Business Victimisation Survey and the third Money Laundering data collection.


Una ricerca accademica effettuata nel 2001 ha stimato che, nei vecchi Stati membri, il rischio di povertà per i bambini supera del 14 per cento quello della popolazione adulta; un’indagine nazionale sulla politica per i giovani, pubblicata ieri nel mio paese, afferma che la percentuale dei bambini a rischio di povertà raggiunge il 30 per cento, o addirittura il 40 nelle famiglie monoparentali.

University research conducted in 2001 estimated that the risk of child poverty in the old Member States exceeded that of the adult population by as much as 14%. A national report on youth policy which was published in my country yesterday states that the proportion of children facing poverty is 30%, or as much as 40% for those in single families.


Il Regno Unito, ad esempio, ha avviato nel 1999 la prima indagine nazionale sulla produzione di rifiuti, che ha permesso di valutare per la prima volta in maniera attendibile i rifiuti prodotti dall'industria e dal commercio britannici.

For example, the United Kingdom launched its first national waste production survey in 1999, which provided a first reliable assessment of waste generation by industry and commerce in the United Kingdom.


Allo stadio attuale dell'evoluzione del diritto comunitario nei vari settori, la Commissione ritiene indispensabile mantenere la possibilità per l'Ufficio di ricorrere, in situazioni particolari, alle diverse basi giuridiche esistenti, in modo da consentirgli di svolgere i suoi compiti operativi o effettuando esso stesso le indagini o richiedendo, sulla base delle informazioni pertinenti in suo possesso e conformemente alle regolamentazioni settoriali, l'avvio di un'indagine nazionale alla quale può sempre associa ...[+++]

Under Community law as it stands in the various sectors, the Commission considers it essential to maintain the possibility for the Office of using the various existing legal bases to carry out its operational activity in specific situations by conducting investigations itself or asking for a national investigation to be opened under sectoral regulations on the basis of relevant information in its possession, with which it can always be associated.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Indagine nazionale sulla vittimizzazione' ->

Date index: 2023-11-27
w