Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CL50
Concentrazione letale media
Concentrazione letale mediana
LC50

Traduction de «LC50 » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
concentrazione letale media | concentrazione letale mediana | LC50 [ CL50 ]

median lethal concentration [ LC50 ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Valore LC50 o EC50 [«L(E)C50 »] della sostanza classificata come N, R50 o come N, R50-53 (mg/l)

LC50 or EC50 value (‘L(E)C50 ’) of substance classified either as N, R50 or as N, R50-53 (mg/l)


Valore LC50 o EC50 [«L(E)C50 »] della sostanza classificata come N,

LC50 or EC50 value (‘L(E)C50 ’) of substance classified as N, R50–53 (mg/l)


Per i preparati contenenti sostanze con un valore LC50 o EC50 inferiore a 0,00001 mg/l, i limiti di concentrazione sono calcolati di conseguenza (in intervalli di fattore 10).

For preparations containing substances with a lower LC50 or EC50 value than 0,00001 mg/l, the corresponding concentrationlimits are calculated accordingly (in factor 10 intervals).


Valore LC50 o EC50 («L(E)C50») della sostanza

LC50 or EC50 value (‘L(E)C50’) of substance


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Per le sostanze con un valore LC50 o EC50 inferiore a 0,0001 mg/l, i limiti di concentrazione sono calcolati di conseguenza (in intervalli di fattore 10).

For substances with a lower LC50 or EC50 value than 0,0001 mg/L, the corresponding concentration limits are calculated accordingly (in factor 10 intervals).


Non sono ammessi parametri diversi dai seguenti: per le alghe, ErC50 (72 h); per le dafnie, EC50 (48 h); per i pesci, LC50 (96 h).

Only (72hr)ErC50 for algae, (48hr)EC50 for daphnia and (96hr)LC50 for fish are accepted.


Soltanto in casi eccezionali si ricorre al metodo convenziona della «dose letale» (LC50).

Only in exceptional circumstances should the classic ‘lethal concentration’ (LC50) test be used.


In generale non è richiesto uno studio sulla riproduzione degli uccelli né risulta appropriato quando lo studio dietetico di tossicità evidenzia un valore LC50 superiore a 5 000 mg/kg.

An avian reproduction study is not generally required, and is not appropriate if the dietary toxicity study shows that the LC50 is above 5 000 mg/kg.


Nell'ultimo caso riportato nel riquadro è possibile utilizzare un fattore di incertezza pari a 20 anziché a 50 solo se sono disponibili dati relativi ad 1 o 2 L(E)C50 (LC50 nel caso della tossicità per i pesci, EC50 nel caso della tossicità per la Daphnia e le alghe) e solo se dalle informazioni disponibili su altri composti risulta che le specie sottoposte al test sono le più sensibili.

In the last case referred to above, an uncertainty factor of 20 may be used instead of 50 only if 1-2 L(E)C50 (LC50 in case of fish toxicity, EC50 in case of daphnia or algal toxicity) data are available and if it can be concluded from the information for other compounds that the most sensitive species have been tested.


Nell'ultimo caso riportato nel riquadro può essere utilizzato un fattore di incertezza pari a 20 anziché 50 solo se sono disponibili dati su 1 e 2 L(E)C50 (LC50 nel caso della tossicità sui pesci, EC50 nel caso della tossicità sulla Daphnia magna e sulle alghe) e solo qualora, dalle informazioni disponibili su altri composti, risulti che le specie sottoposte al test sono le più sensibili.

In the last case referred to above, an uncertainty factor of 20 may be used instead of 50 only if 1-2 L(E)C50 (LC 50 in case of fish toxicity, EC50 in case of daphnia or algal toxicity) data are available and if it can be concluded from the information for other compounds that the most sensitive species have been tested.




D'autres ont cherché : concentrazione letale media     concentrazione letale mediana     LC50     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'LC50' ->

Date index: 2021-01-05
w