La sera del 26 febbraio 1996 Umberto Bossi, leader del partito politico Lega Lombarda, membro della Camera dei deputati italiana, teneva un comizio a Tradate, nel corso del quale formulava diverse osservazioni sulla magistratura o più esattamente su un suo rappresentante esprimendosi come segue: "ci sono dei magistrati che bramano dalla voglia di mettere in galera la gente.
On the evening of 26 February 1996 Umberto BOSSI, leader of the Lega Lombarda [Lombard League] political organisation and Member of the Italian Chamber of Deputies, held a meeting in Tradate, during which he made a number of remarks about the judiciary or, more precisely, about a representative thereof, expressing himself as follows: 'There are magistrates who just love to put people in jail.