Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Linea che ha finanziato la spesa iniziale » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

linea che ha finanziato la spesa iniziale | linea che ha sostenuto la spesa iniziale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

budget heading from which the original expenditure was made | heading to which the initial expenditure was charged

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

linea che ha finanziato la spesa iniziale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

budget heading from which the orginal expenditure was made

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In deroga alla presente disposizione, possono inoltre essere nuovamente iscritti nella stessa voce (linea) della spesa iniziale:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

Also by way of derogation from that rule, the following amounts may be reused against the same category (line) of the initial expense:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

9. sostiene a tale proposito il meccanismo di aiuto alle persone indigenti nell'Unione europea e accoglie favorevolmente l'attuale consultazione pubblica lanciata dalla Commissione in tale settore; invita gli Stati membri ad aderire e a partecipare a questo meccanismo dell'UE; sottolinea che gli stanziamenti di bilancio ad esso destinati per il 2008 e oltre dovrebbero adattarsi alle necessità reali e ai nuovi bisogni risultanti dalla crisi alimentare attuale; chiede alla Commissione di fornire tutte le informazioni sul tipo ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-21]

9. Supports in this context the mechanism of aid for deprived persons in the EU, and welcomes the current public consultation launched by the European Commission in this area; calls on Member States to participate in and adhere to this EU mechanism; stresses that budget appropriations for this mechanism for the years 2008 and beyond should follow real needs and new needs arising from the current food crisis; asks the Commission to provide full information on the type of expenses financed under the budget line ‘aid for deprived pers ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-21]

La DG Bilancio prende nota della dichiarazione per cui "ai fini dello scambio di informazioni per l'applicazione transfrontaliera della normativa sarà utilizzato e ampliato un sistema di informazione comunitario esistente" e ne deduce che un'eventuale necessità di modifica del sistema esistente sarà finanziata con la linea di bilancio che ha finanziato lo sviluppo iniziale del sistema di informazione.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

DG Budget takes note of the statement that "an already existing EU information system will be used and expanded for the purpose of exchanging information for cross-border enforcement" and derives from it that a possible need to modify the existing system will be financed from the budget line from which the original development of the system has been financed.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-10-20]

- parallelamente, si procede all'iscrizione di stanziamenti pari all'importo corrispondente, sia in impegni che in pagamenti, sulla linea dello stato delle spese che ha sostenuto la spesa iniziale».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-31]

- at the same time, appropriations for the corresponding amount, in both commitments and payments, shall be made available in the heading of the statement of expenditure to which the initial expenditure was charged.`;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In linea con il suo parere sul programma di stabilità iniziale , il Consiglio ritiene adeguata la strategia di bilancio fondata sul contenimento della spesa in termini reali al fine di ridurre il rapporto tra spesa pubblica e PIL; in particolare questa impostazione affronta il problema del livello relativamente elevato della spesa pubblica in Francia e delle sue possibili conseguenze per l'efficienza economica.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-03-12]

In line with its opinion on the initial stability programme, the Council considers as appropriate the budgetary strategy based on control of expenditure in real terms allowing a reduction of government expenditure relative to GDP; in particular this approach addresses the problem of relatively high government expenditure in France and the impact it may have on economic efficiency.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-03-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-03-12]

All'inizio di ogni esercizio la Commissione esamina il volume di tali entrate e valuta, in funzione della necessità, l'opportunità di un eventuale riutilizzo sulla linea che ha finanziato la spesa iniziale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-12-31]

At the start of each financial year, the Commission shall examine the volume of such revenue and assess the need for re-use in the budget heading from which the original expenditure was made, in the light of requirements.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1989-12-31]

In deroga agli articoli 4 e 5, possono essere riutilizzati sulla linea che ha sostenuto la spesa iniziale:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-12-31]

Notwithstanding Articles 4 and 5, the following sums may be re-used under the heading to which the initial expenditure was charged:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1989-12-31]

D'autres ont cherché : Linea che ha finanziato la spesa iniziale

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Linea che ha finanziato la spesa iniziale' ->

Date index: 2023-06-24