Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Locazione commerciale
Locazione di immobili ad uso commerciale
Locazione di un'immobile ad uso commerciale
Locazione per uso commerciale

Traduction de «Locazione per uso commerciale » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


locazione commerciale | locazione di un'immobile ad uso commerciale

commercial lease


locazione di immobili ad uso commerciale

lease of immovable property for commercial use


rifiuti della preparazione di acqua potabile od acqua per uso commerciale

wastes from the preparation of drinking water or water for industrial use
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
14. ribadisce la propria posizione secondo cui le scommesse sportive rappresentano una forma di uso commerciale delle competizioni sportive e raccomanda che la Commissione e gli Stati membri sviluppino modelli per proteggere le competizioni sportive da qualsiasi uso commerciale non autorizzato, riconoscendo in particolare alle istituzioni sportive diritti di proprietà in relazione alle competizioni che organizzano, non soltanto per assicurare loro un equo ritorno finanziario a beneficio dei professionisti di ogni livello e dei diletta ...[+++]

14. Reaffirms its position that sports bets are a form of commercial use of sporting competitions, and recommends that the Commission and the Member States develop models to protect sporting competitions from any unauthorised commercial use, notably by recognising sports bodies’ property rights over the competitions they organise, not only in order to secure a fair financial return for the benefit of all levels of professional and amateur sport, but also as a way ...[+++]


Nella relazione la Commissione esamina, tra le altre cose, il livello di tassazione dei prodotti energetici e dell'elettricità imposto dagli Stati membri a livello nazionale e/o regionale, il livello minimo di tassazione legata al CO2, l’impatto dell’innovazione e dei progressi tecnologici, in particolare per quanto riguarda l’efficienza energetica, la differenziazione tra uso commerciale e non commerciale del gasolio utilizzato come propellente e le prospettive di porre termine a tale differenziazione, l’uso dell’elettricità nei trasporti, e verifica che ...[+++]

The report by the Commission shall, inter alia, examine the level of taxation of energy products and electricity imposed by Member States at the national and/or regional level, the minimum level of CO2-related taxation, the impact of innovation and technological developments, in particular as regards energy efficiency, the differentiation between commercial and non-commercial use of gas oil used as propellant and the perspectives to end this differentiation, the use of electricity in transport and the justification for the exemptions and reductions, including for fuel used fo ...[+++]


14. ribadisce la propria posizione secondo cui le scommesse sportive rappresentano una forma di uso commerciale delle competizioni sportive e raccomanda che la Commissione europea e gli Stati membri proteggano le competizioni sportive da ogni uso commerciale non autorizzato, riconoscendo in particolare alle istituzioni sportive diritti di proprietà in relazione alle competizioni che organizzano, non solo per assicurare loro il giusto ritorno finanziario ...[+++]

14. Reaffirms its position that sports bets are a form of commercial use of sporting competitions, and recommends that the European Commission and the Member States protect sporting competitions from any unauthorised commercial use, notably by recognition of sports bodies’ property rights over the competitions they organise, not only in order to secure a fair financial return for the benefit of all levels of professional and amateur sport, but also as a way ...[+++]


Se l'aliquota di accisa per uso commerciale aumenta, aumenterà altresì l'onere a carico del consumatore medio a causa del collegamento fra aliquote di accisa ad uso commerciale e non commerciale.

If the commercial excise duty rate grows, the burden of the average consumer will rise alike due to the linkage between commercial and non-commercial excise duty rates.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Per gli Stati membri che operano una distinzione tra uso commerciale e non commerciale del gasolio utilizzato come propellente, si deve pertanto precisare che il livello nazionale di tassazione del gasolio non commerciale utilizzato come propellente non deve essere inferiore al livello nazionale applicato dallo stesso Stato membro al gasolio commerciale, senza che ciò abbia conseguenze negative per i consumatori di gasolio non commerciale .

For Member States, which differentiate between commercial and non-commercial use of gas oil, used as propellant it should therefore be clarified that the national level of taxation for non-commercial gas oil used as propellant shall not be less than the national level applied by that Member State to commercial gas oil, without adversely affecting users of non-commercial gas oil.


Carbone e coke (aliquota minima UE: 0,15 euro/gigajoule per uso commerciale e 0,3 euro/gigajoule per uso non commerciale a decorrere dall'1/1/2004)

Coal and coke (EU minimum rate: 0.15 €/gigajoule for business and 0.3 €/gigajoule for non/business) from 1/1/2004)


Gas naturale (aliquota minima UE: 0,15 euro/gigajoule per uso commerciale e 0,3 euro/gigajoule per uso non commerciale a decorrere dall'1/1/2004)

Natural Gas (EU minimum rate: 0.15 €/gigajoule for business and 0.3 €/gigajoule for non/business) from 1/1/2004)


Elettricità (aliquota minima UE: 0,5 euro/MWh per uso commerciale e 1,0 euro/MWh per uso non commerciale a decorrere dall'1/1/2004)

Electricity (EU minimum rate: 0.5 €/MWh for business and 1.0 €/MWh for non-business from 1/1/2004)


Gli Stati membri possono operare una distinzione tra gasolio per uso commerciale e non commerciale, in particolare per ridurre il divario di tassazione tra il gasolio per uso non commerciale, utilizzato come propellente, e la benzina.

Member States are allowed to differentiate between commercial and non-commercial diesel, in particular in order to reduce the gap between the use of non-commercial gas oil used as propellant and petrol.


le riduzioni non sono superiori a 35,4 EUR per 1000 litri di benzina senza piombo e a 23,0 EUR per 1000 litri di gasolio; le riduzioni non sono superiori alla differenza di livello di tassazione tra il gasolio per uso non commerciale e il gasolio per uso commerciale; le riduzioni sono stabilite in funzione delle condizioni socioeconomiche oggettive delle regioni in cui sono applicate; l'applicazione di riduzioni regionali non comporta la concessione, a una determinata regione, di un vantaggio competitivo negli scambi intracomunitar ...[+++]

are no greater than EUR 35,4 per 1 000 litres of unleaded petrol or EUR 23,0 per 1 000 litres of gas oil; are no greater than the difference between the levels of taxation of gas oil for non-commercial use and gas oil for commercial use; are linked to the objective socio-economic conditions of the regions in which they are applied; do not have the effect of granting a region a competitive advantage in intra-Community trade.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Locazione per uso commerciale' ->

Date index: 2021-06-27
w