Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ESM
MAE
MAE
Mandato d'arresto europeo
Ministero degli Affari Esteri
Misure d'appoggio elettronico
Titolo GNMA
Titolo Ginnie Mae

Traduction de «MAE » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
misure d'appoggio elettronico (1) | Misure d'appoggio elettronico (2) [ ESM (3) | MAE (4) ]

electronic support measures [ ESM ]


mandato d'arresto europeo | MAE [Abbr.]

European arrest warrant | EAW [Abbr.]


titolo Ginnie Mae | titolo GNMA

Ginnie Mae pass-through certificate | GNMA pass-through certificate


Ministero degli Affari Esteri | MAE [Abbr.]

Ministry of Foreign Affairs | MFA [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il MAE, la RE e il formulario A [in particolare la sezione e) del MAE: “descrizione delle circostanze del reato/dei reati, compresi il momento e il luogo” e i campi 042, 043, 044, 045: “descrizione delle circostanze”] devono contenere informazioni sufficientemente dettagliate per permettere agli altri uffici SIRENE di verificare la segnalazione.

There shall be sufficient detail contained in the EAW/ER and in the A form (in particular, EAW Section (e): “description of the circumstances in which the offence(s) was (were) committed, including the time and place”, fields 042, 043, 044, 045: “description of the circumstances”) for other Sirene Bureaux to verify the alert.


È responsabilità dello Stato membro segnalante cancellare un MAE non più valido, verificare se altri MAE siano allegati alla segnalazione e prorogarne la durata, se necessario.

It is the responsibility of the issuing Member State to delete an EAW that loses its validity and to check if there are any other EAWs attached to the alert and extend the alert if needed.


È responsabilità di ogni Stato membro cancellare un MAE non più valido, verificare se altri MAE siano allegati alla segnalazione e prorogarne la durata, se necessario.

It is the responsibility of the Member States to delete an EAW that loses its validity and to check if there are any other European Arrest Warrants attached to the alert and extend the alert if needed.


Il MAE, la RE e il formulario A [in particolare la sezione e) del MAE: «descrizione delle circostanze del reato/dei reati, compresi il momento e il luogo» e il campo 044: «descrizione dei fatti»] devono contenere informazioni sufficientemente dettagliate per permettere agli altri uffici Sirene di verificare la segnalazione.

There shall be sufficient detail contained in the EAW/ER and in the A form (in particular, EAW Section (e): ‘description of the circumstances in which the offence(s) was (were) committed, including the time and place’, field 044: ‘description of the deeds’) for other SIRENE Bureaux to verify the alert.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
272: il numero progressivo del MAE per distinguere tra più MAE relativi a una stessa persona,

272: a sequence number of the EAW shall be entered in order to distinguish between several EAWs for the same person,


Informazioni supplementari in relazione a un MAE

Supplementary information to be sent with regards to an EAW


La segnalazione della persona ricercata sarà introdotta nel SIS II in modo che l’azione richiesta diventi immediatamente esecutiva (articolo 64 della convenzione Schengen e articolo 9, paragrafo 3, della decisione quadro MAE).

An alert for the wanted person shall be entered in the SIS II to ensure that a request for action to be taken is immediately enforceable (Article 64 of the Schengen Convention, Article 9(3) of the Framework decision on EAW).


272: il numero progressivo del MAE per distinguere tra più MAE relativi a una stessa persona,

272: a sequence number of the EAW shall be entered in order to distinguish between several EAWs for the same person,


Il MAE, la RE e il formulario A [in particolare la sezione e) del MAE: «descrizione delle circostanze del reato/dei reati, compresi il momento e il luogo» e il campo 044: «descrizione dei fatti»] devono contenere informazioni sufficientemente dettagliate per permettere agli altri uffici Sirene di verificare la segnalazione.

There shall be sufficient detail contained in the EAW/ER and in the A form (in particular, EAW Section (e): ‘description of the circumstances in which the offence(s) was (were) committed, including the time and place’, field 044: ‘description of the deeds’) for other SIRENE Bureaux to verify the alert.


È responsabilità di ogni Stato membro cancellare un MAE non più valido, verificare se altri MAE siano allegati alla segnalazione e prorogarne la durata, se necessario.

It is the responsibility of the Member States to delete an EAW that loses its validity and to check if there are any other European Arrest Warrants attached to the alert and extend the alert if needed.




D'autres ont cherché : esm     mae     ministero degli affari esteri     misure d'appoggio elettronico     mandato d'arresto europeo     titolo gnma     titolo ginnie mae     MAE      


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'MAE ' ->

Date index: 2023-02-22
w