Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
MUJAO

Traduction de «MUJAO » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Movimento per l'unità e la jihad nell'Africa occidentale | MUJAO

Movement for Unity and Jihad in West Africa | MUJAO [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
49. sottolinea che, in numerosi ambiti, la politica esterna dell'Unione nei confronti del vicinato meridionale deve altresì correlarsi con l'Africa; ritiene che l'Africa, e in particolare la regione del Sahel-Sahara, sia oggetto di una minaccia strategica e chiede una risposta adeguata da parte dell'UE, incluse misure concernenti lo sviluppo economico, la democrazia, lo Stato di diritto, l'istruzione e la sicurezza; prende atto del continuo rafforzamento delle attività criminali dei terroristi di al-Qaeda nel Maghreb islamico (AQMI), Al-Mourabitoun nato dalla fusione del Movimento per l'unità e la Jihad in Africa occidentale (MUJAO) e la «Brigata degl ...[+++]

49. Highlights the fact that in many fields the Union’s external policy toward its southern neighbourhood must also make the link with Africa; considers that Africa, in particular the Sahel-Sahara region, is under a strategic threat, and calls for an adequate EU response to this threat, including measures in the areas of economic development, democracy, the rule of law, education and security; notes the steady increase in the criminal activity of the terrorists of al-Qaeda in the Islamic Maghreb (AQIM), Al-Mourabitoun born from the fusion of the Movement for Unity and Jihad in West Africa (MUJAO) and Mokhtar Belmokhtar's Masked Men Bri ...[+++]


J. considerando che la crisi del Mali ha molte sfumature e non può essere ridotta a un conflitto etnico; che, tuttavia, i risentimenti e le aspirazioni della popolazione tuareg per l'indipendenza e una maggiore autonomia del Mali settentrionale sono stati sfruttati dai gruppi jihadisti armati che, all'inizio del 2012, si sono alleati con il movimento nazionale secolare per la liberazione dell'Azawad (MNLA) nella sua ribellione, per poi destituirlo; che questi gruppi, in particolare il gruppo Ansar Dine, AlQaïda nel Maghreb islamico (AQIM) e il Movimento per l'unicità e la Jihad nell'Africa occidentale (MUJAO), hanno ulteriormente bene ...[+++]

J. whereas the Malian crisis is manifold and cannot be reduced to an ethnic conflict; whereas, however, Tuareg resentments and aspirations for independence or greater autonomy for northern Mali were exploited by armed jihadist groups, who in early 2012 allied with, and subsequently displaced, the secular National Movement for the Liberation of Azawad (MNLA) in their rebellion; whereas these groups, in particular Ansar Dine, Al-Qaeda in the Islamic Maghreb (AQIM) and the Movement for Oneness and Jihad in West Africa (MUJAO), further benefited from the instability arising from the subsequent coup in Bamako, as well as from the wider reg ...[+++]


O. considerando la presenza nel nord del Mali dell'alleanza dei gruppi terroristi islamisti "Boko Haram", "MUJAO" ("Movimento per l'unicità e la jihad in Africa occidentale"), "Ansar Dine" e "AQMI", che tra le loro fila annoverano numerosi combattenti che non sono maliani;

O. whereas the alliance of Islamist terrorist groups ‘Boko Haram’, ‘MUJAO’ (Movement for Unity and Jihad in West Africa), ‘Ansar Dine’ and ‘AQMI’ is present in northern Mali and its ranks include numerous combatants who are not Malians;


J. considerando che anche diversi altri movimenti estremisti sono presenti nel nord del Mali, come l'AQMI (Al-Qaeda nel Maghreb islamico), il Movimento per l'unità e la Jihad in Africa occidentale (MUJAO) e il movimento Boko Haram, con base in Nigeria;

J. whereas various other extremist movements also exist in northern Mali, such as AQMI (al-Qaeda in the Islamic Maghreb), the Movement for Unity and Jihad in West Africa (MUJAO) and Boko Haram, based in Nigeria;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
J. considerando che anche diversi altri movimenti estremisti sono presenti nel nord del Mali, come l'AQMI (Al-Qaeda nel Maghreb islamico), il Movimento per l'unità e la Jihad in Africa occidentale (MUJAO) e il movimento Boko Haram, con base in Nigeria;

J. whereas various other extremist movements also exist in northern Mali, such as AQMI (al-Qaeda in the Islamic Maghreb), the Movement for Unity and Jihad in West Africa (MUJAO) and Boko Haram, based in Nigeria;




D'autres ont cherché : MUJAO     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'MUJAO' ->

Date index: 2022-09-07
w