2.3.3. Nel caso di pompe di iniezione meccaniche montate su motori ad accensione spontanea, i costruttori adottano misure adeguate per evitare manomissioni della regolazione della mandata massima di carburante nel veicolo in servizio.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

2.3.3. In the case of mechanical fuel-injection pumps fitted to compression-ignition engines, manufacturers shall take adequate steps to protect the maximum fuel delivery setting from tampering while a vehicle is in service.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La scelta dei rapporti di trasmissione per la prova dipende dal loro specifico potenziale di accelerazione awot a piena mandata, in conformità con l'accelerazione di riferimento awot ref necessaria per la prova in accelerazione a piena mandata.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

The selection of gear ratios for the test depends on their specific acceleration potential awot under full throttle condition, according to the reference acceleration awot ref required for the full throttle acceleration test.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-02-05]

La potenza indicata dal dinamometro a rulli deve essere pari al 50% della potenza a piena mandata misurata al 75% del regime di rotazione (S) del motore.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

The power indicated by the dynamometer shall be 50 % of the full-throttle power measured at 75 % of engine speed (S).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-02-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il Consiglio ha nominato il sig. Cristian Mihai ADOMNITEI, il sig. Dragoş Adrian BENEA, il sig. Ovidiu BRĂILOIU, il sig. Csaba BORBOLY, la sig.ra Mariana GÂJU e il sig. Emilian OPREA (Romania), quali membri titolari del Comitato delle regioni per la restante durata del mandata, vale a dire fino al 25 gennaio 2015 (14042/12).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-03]

The Council appointed Mr Cristian Mihai ADOMNITEI, Mr Dragoş Adrian BENEA, Mr Ovidiu BRĂILOIU, Mr Csaba BORBOLY, Ms Mariana GÂJU and Mr Emilian OPREA (Romania), as members of the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until 25 January 2015 (14042/12).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-03]

2. Fatte salve le disposizioni del paragrafo 4 del presente articolo, gli operatori garantiscono che gli aeromobili che effettuano i voli di cui all’articolo 1, paragrafo 3, accompagnati da un certificato individuale di aeronavigabilità rilasciato per la prima volta il 1o gennaio 2011 a mandata successiva, siano in grado di utilizzare i servizi di collegamento dati definiti nell’allegato II.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-01-15]

2. Without prejudice to paragraph 4 of this Article, operators shall ensure that aircraft operating flights referred to in Article 1(3) with an individual certificate of airworthiness first issued on or after 1 January 2011 have the capability to operate the data link services defined in Annex II.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-01-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-01-15]

a partire da questo mese verrà mandata in onda, sui principali canali destinati ai giovani dei cinque paesi, una pubblicità televisiva che insegna come gesti semplici della vita di ogni giorno possano contribuire a contrastare i cambiamenti climatici.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-06-03]

A TV advertisement showing how simple everyday actions can help to combat climate change will be broadcast on key youth channels in the five countries starting this month.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-06-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-06-03]

Mandata massima di carburante ( ) ( ): .mm /corsa o ciclo alla velocità della pompa di: .giri/min, oppure curva caratteristica:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

Maximum fuel delivery ( ) ( ): .mm /stroke or cycle at a pump speed of:.min or, alternatively, a characteristic diagram:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-10]

Per un sistema CVS con velocità multiple, le curve di taratura generate nei vari intervalli di mandata della pompa devono essere approssimativamente parallele e i valori dell'intercetta (D0 ) devono crescere al ridursi dell'intervallo di mandata della pompa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

For a CVS system with multiple speeds, the calibration curves generated for the different pump flow ranges shall be approximately parallel, and the intercept values (D0 ) shall increase as the pump flow range decreases.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-20]

La portata d'aria va poi convertita in mandata della pompa (V0 ) in m /giro alla temperatura e pressione assolute all'ingresso della pompa nel modo seguente:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

The air flow rate shall then be converted to pump flow (V0 ) in m /rev at absolute pump inlet temperature and pressure as follows:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-20]

D'autres ont cherché : condotti di mandata dell'olio condotto di mandata filtro di mandata lato di mandata lato mandata lato premente mandata tubazione di mandata Mandata

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Mandata' ->

Date index: 2022-10-23