Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Meccanismo di ritenuta a spina » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

meccanismo di ritenuta a spina

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pin tumbler

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

meccanismo di ritenuta a spina

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pin tumbler

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4. Lo Stato membro di residenza fiscale del beneficiario effettivo può sostituire il meccanismo del credito d'imposta di cui ai paragrafi 2 e 3 con un rimborso della ritenuta alla fonte di cui all'articolo 11.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-12-30]

4. The Member State of residence for tax purposes of the beneficial owner may replace the tax credit mechanism referred to in paragraphs 2 and 3 by a refund of the withholding tax referred to in Article 11.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-12-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-12-30]

Può tuttavia, anziché applicare questo meccanismo di credito di imposta, concedere il rimborso della ritenuta alla fonte.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-12-30]

It may, however, instead of applying this tax credit mechanism, grant a refund of the withholding tax.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-12-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-12-30]

Ritenuta un'agenzia che ha ormai raggiunto la "velocità di crociera", l'AEE deve tuttora realizzare alcune funzioni aggiuntive di lungo termine introdotte dalle nuove normative che assegnano un ruolo all'Agenzia nell'ambito del regolamento GMES, della legislazione sulla comunicazione delle informazioni sulla qualità dell'aria, delle nuove attività di informazione in materia di rumorosità a sostegno della legislazione in vigore in materia, delle azioni per l'adattamento al clima, della decisione sulla ripartizione degli sforzi e del regolamento su un meccanismo di monitoraggio dei ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-21]

Considered as agency at cruising speed the EEA has still to implement additional long-term tasks which are a result of new legislation specifically involving the EEA under the GMES Regulation, new air quality reporting legislation, new noise data reporting activities supporting existing noise legislation, new activities on climate adaptation, the Effort Sharing Decision and the newly proposed Regulation for a Monitoring Mechanism for greenhouse gases, which directly will support the implementation of the Europe 2020 strategy.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-21]

6. sottolinea che il meccanismo europeo di stabilità e la rigorosa condizionalità che esso prevede riguardano tutti gli Stati membri la cui moneta è l'euro, anche quelli più piccoli la cui economia potrebbe essere ritenuta non «indispensabile» al fine di salvaguardare la zona euro nel suo insieme;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-22]

6. Stresses that the European stability mechanism, and the strict conditionality incorporated therein, involves all Member States whose currency is the euro, even the small ones whose economy may be seen as not ‘indispensable’ for the purposes of safeguarding the euro area as a whole;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

6. sottolinea che il meccanismo europeo di stabilità e la rigorosa condizionalità che esso prevede riguardano tutti gli Stati membri la cui moneta è l'euro, anche quelli più piccoli la cui economia potrebbe essere ritenuta non "indispensabile" per salvaguardare la zona euro nel suo insieme;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-08]

6. Stresses that the European stability mechanism, and the strict conditionality incorporated therein, involves all Member States whose currency is the euro, even the small ones whose economy may be seen as not "indispensable" for the purposes of safeguarding the euro area as a whole;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-08]

Ha anche affrontato il meccanismo di scambio di informazioni e il meccanismo transitorio della ritenuta alla fonte.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-12-01]

It also mentioned the exchange of information mechanism and the transitional withholding tax regime.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-12-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-12-01]

La Denkavit Internationaal e la Denkavit France hanno chiesto il rimborso di tale somma dinanzi al Conseil d'État che pone alla Corte la questione della compatibilità del meccanismo francese della ritenuta alla fonte con il diritto comunitario.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-12-13]

Denkavit Internationaal and Denkavit France claimed repayment of that sum before the Conseil d’État, which has asked the Court to rule on the compatibility of the French withholding tax system with Community law.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-12-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-12-13]

In primo luogo, cosa succede se uno o più paesi terzi e/o territori associati non rispettano il loro impegno e decidono di non imporre o di abrogare il meccanismo e/o la ritenuta alla fonte approvati?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-25]

First, what happens if one or more third countries (and/or associated territories) go back on their commitments and decide to not impose or to scrap the mechanism and/or withholding tax agreed?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-25]

16. ritiene che il Consiglio debba attribuire maggiore priorità politica alla preparazione della sua raccomandazione annuale sul discarico destinata al Parlamento, in quanto ciò rafforzerebbe lo status politico del principale meccanismo istituzionale mediante il quale la Commissione è ritenuta responsabile della gestione finanziaria;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-18]

16. Considers that the Council should give greater political priority to the preparation of its annual recommendation to Parliament on discharge, as this would reinforce the political status of the prime institutional mechanism whereby the Commission is held accountable for financial management;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-01-18]

assicurare che le modifiche delle norme internazionali siano automaticamente integrate nella legislazione comunitaria, prevedendo un meccanismo di salvaguardia; tale meccanismo di salvaguardia sarà attivato su iniziativa della Commissione o su richiesta di uno Stato membro, se la modifica è ritenuta incompatibile con la legislazione comunitaria o se essa rischia di ridurre il livello di sicurezza marittima nella Comunità.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

provide for the automatic incorporation of amendments to international rules into Community legislation, subject to a safeguard mechanism. That safeguard mechanism would be activated on the initiative of the Commission or at the request of a Member State, if the amendment is deemed to be incompatible with Community law or if it might lower the level of maritime safety standards in the Community.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : meccanismo di ritenuta a spina Meccanismo di ritenuta a spina

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Meccanismo di ritenuta a spina' ->

Date index: 2024-03-13