Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Membri donne del gruppo socialista

Traduction de «Membri donne del gruppo socialista » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Membri donne del gruppo socialista

Women Members of the Socialist Group
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
E' qualcosa che noi, donne del gruppo socialista, auspicavamo da molto tempo.

It is something that we, the women in the Socialist Group, have, for some considerable time, been calling for.


– (ES) Signor Presidente, i membri spagnoli del gruppo socialista al Parlamento europeo guardano alla situazione di Gaza con orrore, dolore e vergogna, ma anche con l’impegno di difendere la pace, proteggere chi soffre di più e conservare dignità e speranza.

– (ES) Mr President, the Spanish members of the Socialist Group in the European Parliament view the situation in Gaza with horror, pain and shame, but also with a commitment to defend peace, protect those who are suffering most and maintain dignity and hope.


Ole Christensen, Dan Jørgensen, Poul Nyrup Rasmussen, Christel Schaldemose e Britta Thomsen (PSE), per iscritto.−(DA) I membri danesi del gruppo socialista al Parlamento europeo ha votato a favore della risoluzione sull’aumento dei prezzi dei mangimi e dei prodotti alimentari.

Ole Christensen, Dan Jørgensen, Poul Nyrup Rasmussen, Christel Schaldemose and Britta Thomsen (PSE), in writing. − (DA) The Danish members of the Socialist Group in the European Parliament have voted in favour of Parliament’s resolution on rising feed and food prices.


Ole Christensen, Dan Jørgensen, Poul Nyrup Rasmussen, Christel Schaldemose e Britta Thomsen (PSE ), per iscritto.−(DA) I membri danesi del gruppo socialista al Parlamento europeo ha votato a favore della risoluzione sull’aumento dei prezzi dei mangimi e dei prodotti alimentari.

Ole Christensen, Dan Jørgensen, Poul Nyrup Rasmussen, Christel Schaldemose and Britta Thomsen (PSE ), in writing. − (DA) The Danish members of the Socialist Group in the European Parliament have voted in favour of Parliament’s resolution on rising feed and food prices.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Per tale motivo, le donne del gruppo socialista al Parlamento europeo chiedono che gli aiuti alla ricostruzione siano vincolati all’impegno di un totale coinvolgimento delle donne.

For that reason, we women in the Socialist Group in the European Parliament want this aid with reconstruction to be tied to the stipulation that women be fully involved.


Poco prima, a margine della sessione plenaria, anche il membro del Parlamento europeo Poul Nyrup Rasmussen, presidente del PSE ed ex primo ministro danese, si era dichiarato contrario a questa proposta di limitazione del bilancio: “Non siamo così poveri da non poterci permettere di spendere più dell’1% dell’RNL europeo per dare una vita migliore al comune cittadino”, ha segnalato ai membri del Comitato affiliati al ...[+++]

Earlier, on the sidelines of the plenary, MEP Poul Nyrup Rasmussen, the PES President and former prime minister of Denmark, also spoke out against cutting the budget. “We’re not that poor that we cannot allow ourselves to spend more than 1% to make life better for ordinary people,” he told Socialist members of the Committee.


riferire periodicamente sull'esperienza acquisita nel seguito dato alla Carta e al Codice, comprese le informazioni fornite dagli Stati membri; continuare a migliorare la partecipazione delle donne come ricercatrici, valutatrici, esperte e membri del comitato consultivo dei programmi quadro e riferire regolarmente sui progressi al riguardo; sviluppare ulteriormente il sistema di vigilanza sulle questioni di genere elaborando relazioni periodiche sui progressi compiuti, compresi i piani di azione per le questioni ...[+++]

report periodically on the experience in follow-up to the Charter and the Code, including information from Member States; continue improving the participation of women as researchers, evaluators, experts and advisory board members in the Framework Programmes and report regularly on progress on this; further develop the Gender Watch System by establishing regular progress reports, including the gender action plans; continue the implementation and monitoring of the Mobility ...[+++]


Il dibattito è stato arricchito dagli interventi estremamente costruttivi di due membri del Parlamento europeo che partecipano ai lavori alla Convenzione: Pervenche Berès (socialista francese), membro del gruppo di lavoro Europa sociale e Andrew Duff (liberale britannico).

The debate had been fuelled by the perceptive comments of two European Parliament representatives on the Convention - Pervenche Berès (French socialist), a member of the working group on social Europe, and Andrew Duff (UK liberal).


RICORDANDO i progressi compiuti negli Stati membri e nei paesi associati dopo la comunicazione della Commissione intitolata "Donne e scienza: mobilitare le donne per arricchire la risorsa europea" e la risoluzione del Consiglio, del 20 maggio 1999, su donne e scienza nonché la risoluzione del Parlamento europeo, del 3 febbraio 2000, sulla suddetta comunicazione; ACCOGLIENDO CON SODDISFAZIONE i lavori del Gruppo ...[+++]

RECALLING the progress accomplished in the Member States and associated countries since the Commission's Communication on "Women and Science: mobilising women to enrich European research"and the Council's Resolution of 20 May 1999 on women and science as well as the resolution by the European Parliament of 3 February 2000 on this communication; WELCOMING the work of the Helsinki Group;


Gli altri membri del gruppo sono: Sig. Giuseppe AIROLDI I Vice presidente per le attività di formazione dell'Università Bocconi Ex Direttore dello sviluppo e delle risorse umane SDA-Bocconi Membro dei consigli d'amministrazione di istituti di ricerca Coordinatore di numerosi progetti di ricerca sull'organizzazione delle imprese Sig.ra Maria AMBROSIO P Professore presso l'Università tecnica di Lisbona Numerosi lavori sulle relazioni tra formazione e innovazione tecnologica Esperta nei programmi comunitari di formazione (Eurotecnet) Sig. Wenceslas BAUDRILLA ...[+++]

The group's other members are: Mr Giuseppe Airoldi I Vice-President for training activities, University of Bocconi Former Director of Human Resources Development, SDA-Bocconi Member of research institute management boards Coordinator of numerous research projects concerning company organisation Mrs Marla Ambrosio P Professor, Lisbon Technical University In-depth knowledge of relationship between training and technological innovation Expert on Community training programmes (EUROTECNET) Mr Wenceslas F Holds major position in training body linked to top Baudrillard industrial undertaking in electronics sector (Thomson) ...[+++]




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Membri donne del gruppo socialista' ->

Date index: 2022-04-04
w