Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BNM
Banca nazionale di Moldavia
MD; MDA
Moldavia
Moldova
Repubblica di Moldavia
Repubblica di Moldova

Traduction de «Moldavia » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Repubblica di Moldavia | Repubblica di Moldova | Moldavia | Moldova [ MD; MDA ]

Republic of Moldova | Moldova [ MD; MDA ]


Accordo di partenariato e di cooperazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Moldavia, dall'altra

Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States and the Republic of Moldova | PCA with Moldova


Banca nazionale di Moldavia | BNM [Abbr.]

National Bank of Moldova | NBM [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Con l'ampliamento si presenta all'UE la grande sfida di sviluppare relazioni più strette con i nostri "nuovi vicini" - Russia, Ucraina, Moldavia, Bielorussia e i paesi del Mediterraneo meridionale.

Following enlargement, a major challenge for the EU is to start developing closer relationships with our "new neighbours" - Russia, Ukraine, Moldova, Belarus and the Southern Mediterranean countries.


Con l'ampliamento si presenta all'UE la grande sfida di sviluppare relazioni più strette con i "nuovi vicini": Russia, Ucraina, Moldavia, Bielorussia e i paesi del Mediterraneo meridionale.

Following enlargement, the next challenge for the EU is to develop closer relationships with our new neighbours - Russia, Ukraine, Moldova, Belarus and the Southern Mediterranean countries.


delegazione alla commissione di cooperazione parlamentare UE-Moldavia: Jakop Dalunde non è più membro

Delegation to the EU-Moldova Parliamentary Cooperation Committee: Jakop Dalunde was no longer a member


I beneficiari dello strumento europeo di vicinato sono Algeria, Armenia, Azerbaigian, Bielorussia, Egitto, Georgia, Israele, Giordania, Libano, Libia, Repubblica di Moldavia, Marocco, territori palestinesi occupati, Siria, Tunisia e Ucraina.

ENIbeneficiaries are Algeria, Armenia, Azerbaijan, Belarus, Egypt, Georgia, Israel, Jordan, Lebanon, Libya, Moldova, Morocco, occupied Palestinian territory (oPt), Syria, Tunisia and Ukraine.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Questi accordi mirano a favorire il rimpatrio degli immigranti illegali originari della Georgia, della Moldavia e dell'Ucraina, nonché dei clandestini transitati attraverso la Georgia, la Moldavia e l'Ucraina prima dell'ingresso nell'’UE.

These agreements aim to facilitate the return of illegal immigrants originating from Georgia, Moldova and Ukraine to their countries, and also illegal migrants who have transited through Georgia, Moldova or Ukraine before entering the EU.


8. ritiene che il piano di pace presentato dalla Russia al fine di legittimare l'attuale situazione costituisca un ostacolo all'ulteriore sviluppo della democrazia in Moldavia e non contribuisca alla stabilizzazione dell'intera regione; attende pertanto con interesse un eventuale piano di pace formulato dal governo della Moldavia;

8. Considers that the peace plan presented by Russia in order to legitimise the present situation is an obstacle to the further development of democracy in Moldova and does not contribute to the stabilisation of the whole region and awaits with interest a possible peace plan from the Moldovan Government;


13. esorta i governi della Romania, dell'Ucraina e della Russia ad evitare qualunque interferenza unilaterale nelle questioni interne della Moldavia e a collaborare con l'OCSE - forza trainante del processo di democratizzazione in Moldavia -, l'UE e il Consiglio d'Europa al fine di promuovere uno sviluppo stabile e pacifico di tutti i paesi della regione;

13. Urges the Governments of Romania, Ukraine and Russia to refrain from any unilateral interference in Moldova's internal affairs and to work together with the OSCE – the leading force in the democratisation process in Moldova – the EU and the Council of Europe in order to foster the stable and peaceful development of all countries in the region;


4. plaude al fatto che la società civile della Moldavia sta svolgendo un ruolo importante nello smilitarizzare, riportare alla legalità e democratizzare l'intera Repubblica della Moldavia;

4. Welcomes the fact that Moldovan civil society is playing a role in the demilitarisation, decriminalisation and democratisation of the whole Moldovan Republic;


E. considerando che il governo della Moldavia si è offerto di collaborare con la Transnistria all'interno di una commissione costituzionale congiunta, in cui siano coinvolti quali osservatori il Consiglio d'Europa e l'UE, al fine di elaborare prima di febbraio 2004 una nuova costituzione per una Moldavia riunita,

E. whereas the Moldovan Government has offered to work together with Transnistria in a joint constitutional commission, involving the Council of Europe and the EU as observers, in order to draw up a new constitution for a reunited Moldova before February 2004,


2. ritiene che il governo della Moldavia non sia stato in grado di stabilizzare l'economia e di istituire una maggiore democrazia ed è convinto che una soluzione rapida del conflitto in Transnistria contribuirebbe in modo considerevole a stabilizzare l'economia della Moldavia e a rafforzare altresì la democrazia;

2. Considers that the Moldovan Government has not been able to stabilise the economy and establish greater democracy and is convinced that a rapid solution of the Transnistrian conflict would contribute considerably to the stabilisation of Moldova's economy and also strengthen democracy;




D'autres ont cherché : banca nazionale di moldavia     md mda     moldavia     moldova     repubblica di moldavia     repubblica di moldova     Moldavia     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Moldavia' ->

Date index: 2021-11-05
w