Poiché il farmaco in parola è usato anche a scopi «ricreativi» tra le più varie fasce di età della popolazione, il Tribunale precisa che un’immagine del genere potrebbe essere trasferita a prodotti non medici e, in particolare, alle bevande alcoliche del marchio richiesto, di differente natura, ma consumate in occasione di feste e uscite.
Since the drug concerned is also used "recreationally" by young persons, the General Court states that such an image could be transferred to non-medicinal products, and in particular, the alcoholic drinks of the mark applied for, of a different nature, but consumed when going out or at parties.