Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ciclo malnutrizione-morbilità
Frequenza di una malattia nella popolazione
Morbilità
Morbosità
Tasso di morbilità
Tasso di morbosità
Tavola di morbilità

Traduction de «Morbilità » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
morbilità | morbosità | tasso di morbilità | tasso di morbosità

morbidity | morbidity rate


morbilità | frequenza di una malattia nella popolazione

morbidity | diseased state




ciclo malnutrizione-morbilità

malnutrition-morbidity cycle
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Tale fungo colpisce le popolazioni di salamandre in cattività e selvatiche e può causare un'elevata morbilità e mortali.

It affects kept and wild salamander populations, and it can cause significant morbidity and mortality in those populations.


malattie con impatto sulla salute animale, prendendo in considerazione la loro potenziale diffusione e i tassi di morbilità e mortalità nella popolazione animale,

diseases with impact on animal health, taking into consideration their potential spread and the morbidity and mortality rates in animal population.


L'aumento della mortalità e della morbilità (le malattie) connesso alla variazione delle temperature, i danni provocati dalle sempre più frequenti alluvioni e dall'innalzamento del livello del mare, l'estensione della desertificazione nei paesi meridionali e il calo delle riserve di acqua dolce sono un esempio della varietà di conseguenze negative che i cambiamenti climatici possono avere sulle popolazioni, sugli ecosistemi e sulle risorse, senza contare le infrastrutture e la qualità della vita.

Climate change will cause widespread damage to populations, ecosystems and resources, as well as to infrastructure and living conditions, ranging from an increase in mortality and disease linked to changes in temperature, damage caused by more frequent flooding and a rise in sea level, increasing desertification in Southern countries and scarcer fresh water resources.


—malattie con impatto sulla salute animale, prendendo in considerazione la loro potenziale diffusione e i tassi di morbilità e mortalità nella popolazione animale,

—diseases with impact on animal health, taking into consideration their potential spread and the morbidity and mortality rates in animal population.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Per ridurre la morbilità provocata da fattori ambientali in Europa, bisogna intensificare le ricerche sui nessi causali esistenti fra le minacce ambientali e la salute umana.

To reduce diseases caused by environmental factors in Europe, it is necessary to step up research to better understand the cause-effect relationships between environmental threats and adverse health impacts.


132. ricorda la risoluzione n. 11/8 del Consiglio per i diritti umani delle Nazioni Unite sulla mortalità e la morbilità materne prevenibili e i diritti umani, secondo la quale per prevenire la mortalità e la morbilità materne è necessario promuovere in modo efficace i diritti umani delle donne e delle ragazze e, in particolare, il loro diritto alla vita, all'istruzione, all'informazione e alla salute; sottolinea che l'Unione europea deve quindi svolgere un ruolo importante per contribuire al declino delle complicazioni prevenibili prima, durante e dopo la gravidanza e il parto;

132. Recalls the UN Human Rights Council Resolution 11/8 entitled ‘Preventable maternal mortality and morbidity and human rights’, which affirms that the prevention of maternal mortality and morbidity requires the effective promotion and protection of the human rights of women and girls, in particular their rights to life, education, information and health; stresses that the EU must therefore play an important role in contributing to the decline of preventable complications occurring before, during and after pregnancy and childbirth;


5. invita il Consiglio e la Commissione a intensificare gli sforzi per eliminare le mortalità e la morbilità materna evitabili sviluppando, attuando e valutando regolarmente delle "road map" e dei piani d'azione per la riduzione dell'incidenza globale di tale mortalità e morbilità, basati su un'impostazione equa, sistematica e permanente, incentrata sui diritti umani, e adeguatamente sostenuti e agevolati da forti meccanismi istituzionali e finanziamenti;

5. Calls on the Council and the Commission to intensify efforts to eliminate preventable maternal mortality and morbidity through development, implementation, and regular evaluation of 'road maps' and action plans for the reduction of the global burden of maternal mortality and morbidity, which adopt an equity-based, systematic and sustained human rights-centred approach, adequately supported and facilitated by strong institutional mechanisms and financing;


5. invita il Consiglio e la Commissione a intensificare gli sforzi per eliminare la mortalità e la morbilità materna che si possono evitare attraverso la messa a punto, l'attuazione e la periodica valutazione di "tabelle di marcia" e piani d'azione per la riduzione dell'onere globale della mortalità e della morbilità materna, e adottando un approccio basato sull'uguaglianza, sistematico e sostenuto in materia di diritti dell'uomo, adeguatamente promosso e agevolato da forti meccanismi e finanziamenti istituzionali;

5. Calls on the Council and Commission to intensify efforts to eliminate preventable maternal mortality and morbidity, through developing, implementing, and regularly evaluating 'road maps' and action plans for the reduction of the global burden of maternal mortality and morbidity, and adopting an equity-based, systematic and sustained human rights-based approach, adequately supported and facilitated by strong institutional mechanisms and financing;


4. invita il Consiglio e la Commissione a intensificare gli sforzi atti ad eliminare la mortalità materna e la morbilità che possono essere evitate sviluppando, attuando e valutando periodicamente le tabelle di marcia e i piani d'azione per la riduzione del bilancio globale in materia di mortalità materna e di morbilità, adottando un approccio basato sull'equità, sistematico e sostenibile, fondato sui diritti umani, adeguatamente appoggiato e facilitato da meccanismi e finanziamenti istituzionali solidi;

4. Calls on the Council and Commission to intensify efforts to eliminate preventable maternal mortality and morbidity through developing, implementing, and regularly evaluating 'road maps' and action plans for the reduction of the global burden of maternal mortality and morbidity, adopting an equity-based, systematic and sustained human rights-based approach, adequately supported and facilitated by strong institutional mechanisms and financing;


5. invita la Commissione e il Consiglio a intensificare i loro sforzi per eliminare le mortalità e la morbilità materna prevenibili sviluppando, attuando e valutando regolarmente "road maps" e piani d'azione per la ridurre l'incidenza globale della mortalità e della morbilità materna, adottando un'impostazione equa, sistematica e sostenuta incentrata sui diritti umani, adeguatamente assecondata e agevolata da forti meccanismi istituzionali e da finanziamenti;

5. Calls on the Commission and Council to intensify efforts to eliminate preventable maternal mortality and morbidity through developing, implementing, and regularly evaluating 'road maps' and action plans for the reduction of the global burden of maternal mortality and morbidity, which adopt an equity-based, systematic and sustained human rights-centred approach, adequately supported and facilitated by strong institutional mechanisms and financing;




D'autres ont cherché : morbilità     morbosità     tasso di morbilità     tasso di morbosità     tavola di morbilità     Morbilità     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Morbilità' ->

Date index: 2023-12-22
w