Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
OAU

Traduction de «OAU » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Ordinanza del 13 marzo 2000 relativa alla legge sull'aiuto alle università [ OAU ]

Ordinance of 13 March 2000 to the University Funding Act [ UFundO ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
– vista la Carta africana sui diritti e il benessere del fanciullo, adottata dall'Organizzazione dell'unità africana (OAU) nel 1990, entrata in vigore il 29 novembre 1999,

– having regard to the African Charter on the Rights and Welfare of the Child adopted by the Organization of African Unity (OAU) in 1990, which entered into force on 29 November 1999,


7. sottolinea la necessità di una piena attuazione dei principi della Convenzione OAU del 1969 regolante gli specifici aspetti dei problemi dei rifugiati in Africa e della Convenzione internazionale del 1993 concernenti i diritti e la tutela dei lavoratori migranti e delle relative famiglie; sostiene le osservazioni conclusive della commissione delle Nazioni Unite sui lavoratori migranti del maggio 2007 che chiedeva la riapertura delle indagini sull'uccisione di 27 sudanesi richiedenti asilo nel dicembre 2005;

7. Stresses the need to fully implement the principles of the 1969 OAU Convention Governing the Specific Aspects of Refugee Problems in Africa and the 1993 International Convention concerning the rights and the protection of migrant workers and their families; supports the concluding observations of the UN Committee on Migrant Workers of May 2007 which called for the re-opening of the investigations into the killing of 27 Sudanese asylum-seekers in December 2005;


7. sottolinea la necessità di una piena attuazione dei principi della Convenzione OAU del 1969 e della Convenzione internazionale del 1993 concernenti i diritti e la tutela dei lavoratori migranti e delle relative famiglie; sostiene le osservazioni conclusive della commissione delle Nazioni Unite sui lavoratori migranti del maggio 2007 che chiedeva la riapertura delle indagini sull'uccisione di 27 sudanesi richiedenti asilo nel dicembre 2005;

7. Stresses the need to fully implement the principles of the 1969 OAU Convention and the 1993 International Convention concerning the rights and the protection of migrant workers and their families; supports the concluding observations of the UN Committee on Migrant Workers of May 2007 which called for the re-opening of the investigations into the killing of 27 Sudanese asylum-seekers in December 2005;


9. chiede che la OAU, la SADC e il Commonwealth, inclusa la troika di membri nominata dal Vertici dei Capi di governo a Coolum prenda una iniziativa rapida e decisa;

9. Calls for swift robust action by the OAU, the SADC and the Commonwealth, including by the three-member troika appointed at the Coolum Heads of Government summit;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
13. incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione alla Commissione, al Consiglio, agli Stati membri e ai paesi candidati, al governo e al Parlamento dello Zimbabwe, al Segretario generale delle Nazioni Unite, all’Assemblea parlamentare comune ACP-UE, al Segretario generale dell’OAU, al Segretario generale della SADC, al Segretario generale del Commonwealth e al Presidente della Banca Mondiale.

13. Instructs its President to forward this resolution to the Commission, the Council, the Member States and candidate countries, the Government and Parliament of Zimbabwe, the Secretary- General of the United Nations, the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly, the Secretary- General of the OAU, the Secretary-General of the SADC, the Secretary-General of the Commonwealth and the President of the World Bank.


L'UE ha inoltre ripetutamente invitato entrambi i governi ad evitare il ricorso alla violenza e all'azione militare e a cooperare con gli sforzi messi in atto dall'OAU per mediare una soluzione pacifica negoziata del conflitto.

The EU has also repeatedly appealed to both governments to refrain from violence and military action and to cooperate with the OAU's efforts to mediate a peaceful negotiated solution to the conflict.




D'autres ont cherché : OAU     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'OAU' ->

Date index: 2021-04-24
w