Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Ordigno nucleare da uno o più megatoni » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

arma nucleare da uno o più megatoni | ordigno nucleare da uno o più megatoni

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

megaton weapon

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

C. considerando che la RDPC ha denunciato il trattato di non proliferazione nucleare (TNP) nel 2003 e ha ufficialmente dichiarato nel 2009 di aver messo a punto un ordigno nucleare;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-13]

C. whereas the DPRK withdrew from the Nuclear Non-Proliferation Treaty (NPT) in 2003 and officially declared in 2009 that it had developed a nuclear weapon;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-13]

1. ribadisce che i rischi di proliferazione correlati al programma nucleare iraniano restano una fonte di grave preoccupazione per l'Unione europea ed è profondamente preoccupato per la dichiarazione contenuta della relazione dell'AIEA secondo cui da informazioni attendibili si evincerebbe che l'Iran ha svolto attività connesse allo sviluppo di un ordigno nucleare esplosivo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-01-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-01-31]

I. considerando che la relazione dell'AIEA ed i relativi allegati concludono che vi sono informazioni attendibili che comprovano che l'Iran sta ancora cercando di sviluppare un ordigno nucleare esplosivo e di utilizzare a scopi militari il proprio programma nucleare, tra l'altro sviluppando testate nucleari per i propri missili; considerando che l'Iran ha iniziato ad arricchire l'uranio a un tasso del 20% nel ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-01-31]

I. whereas the IAEA report and its annex conclude that there is credible information that Iran is still seeking to develop a nuclear explosive device and to weaponise its nuclear programme, including the development of nuclear warheads for its missiles; whereas Iran has begun enriching uranium to a level of up to 20% in the deeply buried underground facility in Fordow near Qom;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-01-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-01-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1. ribadisce che i rischi di proliferazione correlati al programma nucleare iraniano restano fonte di grave preoccupazione per l'UE ed è profondamente preoccupato per la dichiarazione contenuta della relazione dell'AIEA secondo cui informazioni attendibili indicano che l'Iran ha svolto attività relative allo sviluppo di un ordigno nucleare esplosivo; esprime preoccupazione per lo sviluppo della tecnologia militare in Iran, incluse le testate nucleari per i suoi missili; condanna la decisione del governo iraniano di in ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-01-31]

1. Reiterates that the proliferation risks in connection with the Iranian nuclear programme remain a source of serious concern to the EU and is deeply worried by the IAEA Report's statement that credible information ‘indicates that Iran has carried out activities relevant to the development of a nuclear explosive device’; is concerned about the development of nuclear military technology in Iran, including nuclear warheads for its missiles; condemns the Iranian Government's decision to start operations of enrichment of uranium at its ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-01-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-01-31]

È essenziale che l'Iran fornisca spiegazioni sulle informazioni in possesso dell'AIEA, che l'Agenzia ha ritenuto precise e generalmente coerenti, riguardanti in particolare i test relativi ad almeno un sistema esplosivo emisferico ad onde d'urto convergenti a grandezza naturale, applicabile a un ordigno nucleare ad implosione e sugli studi intesi a riconfigurare l'interno del cono del veicolo di rientro del mis ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-07-24]

It is vital that Iran provide some explanation regarding the information available to the IAEA, which the Agency judged to be detailed and generally consistent, relating in particular to "the testing of at least one full scale hemispherical, converging, explosively driven shock system that could be applicable to an implosion-type nuclear device", and on studies performed to "redesign the inner cone of the Shahab-3 missile re-entry vehicle to accommodate a nuclear warhead".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-07-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-07-24]

L'Unione europea condanna fermamente il test di un ordigno esplosivo nucleare effettuato il 25 maggio 2009 dalla Repubblica popolare democratica di Corea (RPDC).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-05-24]

The European Union strongly condemns the test of a nuclear explosive device carried out by the Democratic People's Republic of Korea (DPRK) on 25 May 2009.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-05-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-05-24]

" Il Consiglio condanna fermamente il test di un ordigno esplosivo nucleare annunciato dalla Repubblica popolare democratica di Corea (RPDC) il 9 ottobre 2006.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-10-08]

"The Council strongly condemns the test of a nuclear explosive device proclaimed by the Democratic People's Republic of Korea (DPRK) on 9 October 2006.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-10-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-10-08]

Il Consiglio condanna fermamente il test di un ordigno esplosivo nucleare annunciato dalla Repubblica popolare democratica di Corea il 9 ottobre 2006, che esso ritiene costituisca un pericolo per la stabilità regionale e rappresenti una chiara minaccia per la pace e la sicurezza internazionali.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-10-08]

The Council strongly condemned the test of a nuclear explosive device proclaimed by North Korea on 9 October 2006, which it considered poses a danger to regional stability and represents a clear threat to international peace and security.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-10-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-10-08]

Il 17 ottobre 2006 il Consiglio ha condannato il test di un ordigno esplosivo nucleare annunciato dalla Corea del Nord ed ha esortato Pyongyang a riprendere immediatamente i colloqui a sei, ad abbandonare tutte le armi nucleari e i programmi nucleari esistenti nonché a conformarsi ai propri obblighi a norma del trattato di non proliferazione compreso quello di sottoporre tutte le sue attività nucleari alla verifica dell'AIEA.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

On 17 October 2006 the Council condemned the test of a nuclear explosive device proclaimed by North Korea and urged Pyongyang to return immediately to the Six-Party talks, to abandon all nuclear weapons and existing nuclear programmes, and to comply with its obligations under the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons, including submitting all its nuclear activities to International Atomic Energy Agency verification.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Ordigno nucleare da uno o più megatoni

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Ordigno nucleare da uno o più megatoni' ->

Date index: 2021-05-31