Traduction de «Organizzazione comune africana e malgascia » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Organizzazione comune africana e mauriziana | OCAM [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

African and Malagasy Common Organisation | African and Mauritian Common Organisation | OCAM [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– viste le dichiarazioni del suo Presidente, della Presidenza in carica del Consiglio, a nome dell'Unione europea, dell'Alto rappresentante per la politica estera e di sicurezza comune, della Commissione, del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite, dell'Unione africana (UA), della Comunità economica degli Stati dell'Africa occidentale e dell'Organizzazione internazionale della francofonia, in seguito al colpo di Stato in Maurit ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-03]

– having regard to the statements, following the coup in Mauritania, by the President of the European Parliament, the Presidency of the Council in the name of the European Union, the High Representative for the Common Foreign and Security Policy, the Commission, the UN Security Council, the African Union (AU), the Economic Community of West African States (ECOWAS), and the Organisation Internationale de la Francophonie,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-03]

– viste le dichiarazioni del suo Presidente, della Presidenza in carica del Consiglio, a nome dell'Unione europea, dell'Alto rappresentante per la politica estera e di sicurezza comune, della Commissione, del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite, dell'Unione africana (UA), della Comunità economica degli Stati dell'Africa occidentale e dell'Organizzazione internazionale della francofonia, in seguito al colpo di Stato in Maurit ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-03]

– having regard to the statements, following the coup in Mauritania, by the President of the European Parliament, the Presidency of the Council in the name of the European Union, the High Representative for the Common Foreign and Security Policy, the Commission, the UN Security Council, the African Union (AU), the Economic Community of West African States (ECOWAS), and the Organisation Internationale de la Francophonie,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-03]

Questa azione comune, che mira a far sì che gli Stati membri dell'Unione africana cooperino maggiormente e migliorino l'organizzazione delle loro capacità in materia di lotta al terrorismo, rientra nel quadro dell'attuazione della strategia antiterrorismo dell'Unione europea.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-07-15]

The objective of this Joint Action is for the Member States of the African Union to cooperate more and improve the organisation of their capacities in the fight against terrorism. This Joint Action comes within the framework of the implementation of the European Union counter-terrorism strategy.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-07-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-07-15]

Questa azione comune, che mira a far sì che gli Stati membri dell'Unione africana cooperino maggiormente e migliorino l'organizzazione delle loro capacità in materia di lotta al terrorismo, rientra nel quadro dell'attuazione della strategia antiterrorismo dell'Unione europea.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

The objective of this Joint Action is for the Member States of the African Union to cooperate more and improve the organisation of their capacities in the fight against terrorism. This Joint Action comes within the framework of the implementation of the European Union counter-terrorism strategy.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2008-05-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'obiettivo della presente azione comune è di fornire un sostegno dell'Unione europea agli Stati membri dell'Unione africana al fine di migliorare l'organizzazione delle loro capacità di lotta al terrorismo nel quadro delle disposizioni della strategia antiterrorismo dell'Unione europea relative alla promozione di un partenariato in materia al di fuori dell'Unione europea, in particolare con le organizzazioni internazionali.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

The objective of this Joint Action is to provide the Member States of the African Union with support from the European Union in improving the organisation of their capacities in the fight against terrorism in the framework of the provisions of the European Union counter-terrorism strategy on the promotion of a partnership in this area outside the European Union, in particular with international organisations.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-14]

I paesi dell'Europa centrale ed orientale associati all'Unione europea, i paesi associati Cipro, Malta e Turchia, nonché i paesi dell'EFTA membri dello Spazio economico europeo, dichiarano di sottoscrivere agli obiettivi della posizione comune 2000/420/PESC definita dal Consiglio dell'Unione europea il 29 giugno 2000 in base all'articolo 15 del trattato sull'Unione europea, relativa al sostegno dell'Unione europea al processo di pace avviato nell'ambito dell'Organizzazione dell'Unità africana, tra l'Etiopia e l'Er ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-06-28]

The Central and Eastern European countries associated with the European Union, the associated countries Cyprus, Malta and Turkey and the EFTA countries, members of the European Economic Area, declare that they share the objectives of Common Position 2000/420/CFSP defined by the Council of the European Union on 29 June 2000 on the basis of Article 15 of the Treaty on European Union concerning EU support for the OAU peace process between Ethiopia and Eritrea.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-06-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-06-28]

Articolo 2: L'Unione europea sosterrà le azioni intraprese dalle Nazioni Unite e dall'Organizzazione dell'Unità africana a sostegno dell'attuazione dell'accordo di Lusaka per il cessate il fuoco e del processo di pace, e opererà in stretta cooperazione con tali organismi e con altri attori pertinenti della comunità internazionale nell'attuazione della presente posizione comune.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-11-14]

Art. 2: The European Union will support action taken by the United Nations and the Organisation for African Unity in support of the implementation of the Lusaka cease-fire agreement and the peace process, and cooperate closely with them and other relevant actors of the international community in the implementation of this Common Position.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-11-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-11-14]

6. L'Unione europea approva pienamente la dichiarazione del Presidente del Consiglio di sicurezza del 7 febbraio 1997 e accoglie con favore la nomina del sig. Mahmoud Sahnoun quale rappresentante speciale comune delle Nazioni Unite e dell'Organizzazione dell'Unità africana per la regione dei Grandi Laghi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-02-16]

6. The European Union fully endorses the declaration made by the Chairman of the Security Council on 7 February 1997 and welcomes the appointment of Mr Mahmoud Sahnoun as joint special representative of the United Nations and the Organization of African Unity for the Great Lakes region.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-02-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-02-16]

Il Consiglio europeo intende adoperarsi con determinazione a favore della pace e del disarmo nell'ambito della politica estera e di sicurezza comune: - in occasione del cinquantesimo anniversario dell'Organizzazione delle Nazioni Unite, ha adottato la dichiarazione riportata nella parte B, pagina 34, - si rallegra per il successo dell'azione comune concernente la proroga indefinita ed incondizionata del trattato di non proliferazione convenuta in occasione del vertice europeo di Corfù, - esprime l'auspicio che la convenzione sul bando ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

It intends to work resolutely for peace and disarmament within the framework of the common foreign and security policy: - on the occasion of the fiftieth anniversary of the United Nations Organization, it adopted the statement set out in Part B (page 34); - it welcomes the fact that the joint action regarding the indefinite and unconditional extension of the Non-Proliferation Treaty, which was agreed at the Corfu European Council, has been successfully carried through; - it expresses the hope that the Convention on the Prohibition o ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

L'Unione europea, rammentando le sue dichiarazioni e la posizione comune sul Burundi adottate in precedenza e in particolare le dichiarazioni del 25 giugno 1996 e del 5 luglio 1996, esprime grande apprezzamento per la risoluzione sul Burundi adottata dall'assemblea dei Capi di Stato e di Governo dell'Organizzazione dell'Unità africana a Yaoundé l'8- 10 luglio 1996.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Recalling its previous Declarations and Common Position on Burundi and, in particular, the Declarations of 25 June 1996 and 5 July 1996, the European Union warmly welcomes the Resolution on Burundi adopted by the Organisation of African Unity's Assembly of Heads of State and Government in Yaoundé on 8 -10 July 1996.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : organizzazione africana malgascia e mauriziana organizzazione comune africana e malgascia organizzazione comune africana e mauriziana unione africana e malgascia Organizzazione comune africana e malgascia

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Organizzazione comune africana e malgascia' ->

Date index: 2021-04-18