Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CNSOS
Mercato interno
Mercato nazionale
NRO
OCM
OCM unica
Organizzazione comune del mercato dello zucchero
Organizzazione comune di mercato
Organizzazione comune di mercato unica
Organizzazione del mercato
Organizzazione internazionale del mercato
Organizzazione nazionale dei medicinali
Organizzazione nazionale del mercato
Organizzazione nazionale di ricognizione
UCN
Ufficio centrale nazionale
Ufficio nazionale di ricognizione

Traduction de «Organizzazione nazionale del mercato » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
organizzazione del mercato [ organizzazione internazionale del mercato | organizzazione nazionale del mercato ]

market organisation [ market organization | national market organisation ]


organizzazione comune di mercato [ OCM | OCM unica | organizzazione comune di mercato unica ]

common organisation of markets [ CMO | common market organisation | common organization of markets | Single CMO | single common market organisation ]


Organizzazione nazionale di ricognizione | Ufficio nazionale di ricognizione | NRO [Abbr.]

National Reconnaissance Office | NRO [Abbr.]


organizzazione comune dei mercati nel settore dello zucchero | organizzazione comune del mercato dello zucchero

common organisation of the market in sugar | common organization of the sugar market


organizzazione nazionale dei medicinali

National Organisation of Pharmaceuticals | NOP [Abbr.]


mercato interno [ mercato nazionale ]

domestic market [ national market | National domestic market(ECLAS) ]


ufficio centrale nazionale dell'Organizzazione internazionale di polizia criminale | ufficio centrale nazionale [ UCN ]

national central bureau of the International Criminal Police Organisation | national central bureau [ NCB ]


Comitato Nazionale Svizzero per l'Organizzazione Scientifica [ CNSOS ]

Swiss Management Council [ CNSOS ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
A causa delle differenze nell'organizzazione nazionale della vigilanza del mercato negli Stati membri e dell'interdipendenza delle autorità nazionali di vigilanza del mercato, permangono alcuni problemi.

Due to the existing differences in the national organisation of market surveillance in the Member States and to the interdependence of the national market surveillance authorities, problems still appears.


Quando in uno Stato membro un prodotto è disciplinato da un'organizzazione nazionale del mercato o da qualsiasi regolamentazione interna di effetto equivalente che sia pregiudizievole alla concorrenza di una produzione similare in un altro Stato membro, gli Stati membri applicano al prodotto in questione in provenienza dallo Stato membro ove sussista l'organizzazione ovvero la regolamentazione suddetta una tassa di compensazione all'entrata, salvo che tale Stato non applichi una tassa di compensazione all'esportazione.

Where in a Member State a product is subject to a national market organisation or to internal rules having equivalent effect which affect the competitive position of similar production in another Member State, a countervailing charge shall be applied by Member States to imports of this product coming from the Member State where such organisation or rules exist, unless that State applies a countervailing charge on export.


agli accordi, alle decisioni e alle pratiche che costituiscono parte integrante di un'organizzazione nazionale di mercato.

agreements, decisions and practices that form an integral part of a national market organisation.


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32005R2165 - EN - Regolamento (CE) n. 2165/2005 del Consiglio, del 20 dicembre 2005 , che modifica il regolamento (CE) n. 1493/1999 relativo all’organizzazione comune del mercato vitivinicolo // REGOLAMENTO (CE) N. 2165/2005 DEL CONSIGLIO // che modifica il regolamento (CE) n. 1493/1999 relativo all’organizzazione comune del mercato vitivinicolo

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32005R2165 - EN - Council Regulation (EC) No 2165/2005 of 20 December 2005 amending Regulation (EC) No 1493/1999 on the common organisation of the market in wine // COUNCIL REGULATION (EC) No 2165/2005 // amending Regulation (EC) No 1493/1999 on the common organisation of the market in wine


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
E. considerando che le importanti modifiche nella politica agricola comune (PAC) e negli accordi e negoziati internazionali dell'UE, principalmente nel quadro dell'Organizzazione mondiale del commercio (OMC), verificatesi dall'ultima riforma radicale dell'organizzazione comune del mercato (OCM) del settore vitivinicolo, introdotta dal regolamento (CE) n. 1493/1999, com ...[+++]

E. whereas important developments in the common agricultural policy (CAP) and in international agreements concluded and negotiations conducted by the EU, chiefly within the framework of the World Trade Organisation (WTO), which have taken place since the last radical reform of the common market organisation (CMO) in wine based on Regulation (EC) No 1493/1999, the situation of the market in this sector and experience in applying that regulation all mean that an adjustment to the new circumstances is necessary, and no further concessions can be asked of the EU,


– visti i documenti di lavoro della Commissione del febbraio 2006, rispettivamente dal titolo "Vino – Organizzazione comune del mercato" e "Vino – Economia del settore" ,

– having regard to the Commission's working documents on "Wine – Common Market Organisation" and "Wine: Economy of the Sector" of February 2006 ,


– viste la sua posizione del 14 aprile 1999 sulla proposta di regolamento del Consiglio che fissa i prezzi di orientamento nel settore del vino per la campagna 1999/2000 , le sue posizioni dell'11 febbraio 1999 e del 6 maggio 1999 , relative all'organizzazione comune del mercato vitivinicolo nel quadro dell'Agenda 2000, nonché quelle dell'11 dicembre 2001 e del 15 novembre 2005 , relative alla modifica del regolamento (CE) n. 1493/1999,

– having regard to its position of 14 April 1999 on the proposal for a Council Regulation fixing the guide prices for wine for the 1999/2000 wine year , its positions of 11 February 1999 and 6 May 1999 on the common organisation of the market in wine within the framework of Agenda 2000, and its positions of 11 December 2001 and 15 November 2005 on amending Regulation (EC) No 1493/1999,


– visto il regolamento (CE) n. 1493/1999 del Consiglio, del 17 maggio 1999, relativo all'organizzazione comune del mercato vitivinicolo ,

– having regard to Council Regulation (EC) No 1493/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in wine ,


Tenuto debitamente conto dell'organizzazione nazionale degli operatori del mercato nel settore energetico e al fine di agevolare la realizzazione dei servizi energetici e delle misure di miglioramento dell'efficienza energetica previsti dalla presente direttiva, si dovrebbe offrire agli Stati membri la facoltà di imporre ai distributori di energia, ai gestori del sistema di distribuzione o alle società di vendita al dettaglio di energia, o, eventualmen ...[+++]

Taking full account of the national organisation of market actors in the energy sector and in order to favour the implementation of energy services and of the measures to improve energy efficiency provided for in this Directive, Member States should have the option of making it compulsory for energy distributors, distribution system operators or retail energy sales companies or, where appropriate, for two or all of these market actors, to provide such services and to participate in such measures.


(21) Tenuto debitamente conto dell'organizzazione nazionale degli operatori del mercato nel settore energetico e al fine di agevolare la realizzazione dei servizi energetici e delle misure di miglioramento dell'efficienza energetica previsti dalla presente direttiva, si dovrebbe offrire agli Stati membri la facoltà di imporre ai distributori di energia, ai gestori del sistema di distribuzione o alle società di vendita al dettaglio di energia, o, eventu ...[+++]

(21) Taking full account of the national organisation of market actors in the energy sector and in order to favour the implementation of energy services and of the measures to improve energy efficiency provided for in this Directive, Member States should have the option of making it compulsory for energy distributors, distribution system operators or retail energy sales companies or, where appropriate, for two or all of these market actors, to provide such services and to participate in such measures.


w