Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Osteoporosi » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

osteoporosi | riduzione della massa ossea che conduce a fratture

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

osteoporosis

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

osteoporosi

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

osteoporosis

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

gruppo ad hoc per il trattamento dell'osteoporosi e per la prevenzione dell'osteoporosi nelle donne | gruppo ad hoc sul trattamento dell'osteoporosi e sulla prevenzione dell'osteoporosi nelle donne

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ad hoc Group on Osteoporosis Treatment and Prevention of Osteoporosis in Women

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

epidemiologia dell'osteoporosi vertebrale in Europa

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

epidemiology of vertebral osteoporosis in Europe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ad esempio: sovrappeso, obesità, ipertensione, cardiopatie coronariche, diabete di tipo II, ictus, osteoporosi, alcune forme tumorali e condizioni psicosociali sfavorevoli.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-25]

Such as overweight, obesity, hypertension, coronary heart disease, type II diabetes, stroke, osteoporosis, certain forms of cancer and adverse psychosocial conditions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-11-25]

X. considerando che le donne sono a maggior rischio di sviluppare malattie osteo-articolari (fra cui osteoartrite, artrite reumatoide, osteoporosi e fragilità ossea); che circa il 75% delle fratture dell'anca dovute all'osteoporosi riguarda le donne;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

X. whereas women are at greater risk of developing diseases of the bones and joints (e.g. osteoarthritis, rheumatoid arthritis, osteoporosis, and brittle bones); whereas about 75 % of hip fractures caused by osteoporosis occur in women;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-09]

esorta la Commissione ad adoperarsi con ogni mezzo e con urgenza per incoraggiare gli Stati membri a prevedere il rimborso dei pazienti e a fare tutto il necessario per ridurre le disuguaglianze nell'accesso alle terapie per il trattamento di patologie o malattie quali l'osteoporosi post-menopausale e il morbo di Alzheimer, che non sono rimborsabili in taluni Stati membri;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

Urges the Commission to do its utmost to encourage Member States to offer reimbursements to patients and to do everything necessary to reduce inequalities in access to medication for the treatment of those conditions or illnesses, such as post-menopausal osteoporosis and Alzheimer’s Disease, which are not reimbursable in certain Member States, and to do so as a matter of urgency;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-03-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

c) diagnosi precoce dell'osteoporosi tra le donne anziane per prevenire le fratture, tra l'altro mediante un migliore accesso all'esame di densitometria ossea; evidenzia che le donne sono quattro volte più propense degli uomini a sviluppare l'osteoporosi; deplora il fatto che l'accesso all'esame di densitometria ossea continui ad essere subottimale in molti paesi europei ed esorta gli Stati membri a fornire, nell'ambito del sistema sanitario nazionale, informazioni su questa malattia e ad adottare misure per prevenirla;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

(c) the significance of early diagnosis of osteoporosis among older women in order to prevent fractures, inter alia through improved access to measurement of bone mineral density; emphasises the fact that women are four times more likely than men to develop osteoporosis; deplores the fact that access to bone mineral density tests is still suboptimal in many European countries and calls on the Member States to provide for information on, and prevention of, this disease within their national health systems;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-06]

Da allora la Fondazione internazionale osteoporosi (FIO) ha effettuato due verifiche da cui risulta che gli Stati membri hanno compiuto scarsi progressi per quanto riguarda le raccomandazioni della Commissione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-15]

Two audits carried out by the International Osteoporosis Foundation (IOF) since then reveal that little progress has been made by the Member States on the Commission's recommendations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-12-15]

Nel 1998 la Commissione la pubblicato otto raccomandazioni nel “Rapporto sull’osteoporosi nell’Unione europea - Azione preventiva”.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-15]

In 1998, the Commission published eight recommendations in the 'Report on Osteoporosis in the European Community — Action for prevention'.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-12-15]

SEGNALA che lavori scientifici hanno dimostrato che una dieta inadeguata, associata ad una attività fisica insufficiente, costituisce uno dei principali fattori di rischio, evitabili, per il manifestarsi delle malattie cardiovascolari, che rappresentano una delle principali cause di decesso nell'Unione europea; che è inoltre dimostrato che una alimentazione sbilanciata favorisce la comparsa di altre gravi patologie quali alcuni tipi di tumore, l'osteoporosi, il diabete non ereditario e alcune forme patologiche associate a carenze di particolari nutrimenti;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-12-13]

physical activity, is one of the main avoidable risk factors for the development of cardiovascular diseases which are one of the main causes of death in the European Union; that it has also been demonstrated that an unbalanced diet encourages the development of other serious conditions, such as certain types of cancer, osteoporosis, non-hereditary diabetes and some pathological forms associated with specific nutrient deficiencies;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-12-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-12-13]

Le specie vegetali che contengono ormoni 'naturali', tra cui i fitoestrogeni, presentano alcuni effetti benefici per la salute umana, per esempio ai fini della prevenzione delle malattie cardiovascolari, dell'osteoporosi e di alcune forme tumorali.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

Plants containing 'natural' hormones, such as phytoestrogen, have been shown to have some beneficial effects on human health such as in the prevention of cardiovascular diseases, osteoporosis and some cancers.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]

6. RICONOSCE il potenziale che riveste la promozione di una dieta sana e dell'attività fisica per la riduzione del rischio di numerose malattie e disturbi, quali obesità, ipertensione, cardiopatie, diabete, ictus, osteoporosi e alcune forme di tumori, oltre che per un notevole miglioramento della qualità di vita;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

6. RECOGNISES the potential which the promotion of healthy diets and physical activity has for reducing the risk for a number of diseases and conditions, such as obesity, hypertension, heart disease, diabetes, stroke, osteoporosis and certain forms of cancer and in addition considerably improving the quality of life;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : epidemiologia dell'osteoporosi vertebrale in europa osteoporosi Osteoporosi

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Osteoporosi' ->

Date index: 2021-11-22