Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Campione rappresentativo
Comitato
Componente del panel
Coorte
ECHP
Membro del panel
Panel
Panel delle famiglie
Panel di valutazione
Panel europeo delle famiglie
Panel familiare nella Comunità europea
Panel pilota
Pannello
Partecipante al panel
Tavola rotonda

Traduction de «Panel » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
panel europeo delle famiglie | panel familiare nella Comunità europea | ECHP [Abbr.]

European Community Household Panel | ECHP [Abbr.]


panel delle famiglie | panel pilota

household panel | pilot panel






componente del panel | membro del panel | partecipante al panel

panelist


campione rappresentativo | panel | coorte

panel | cohort
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Panel di "assaggiatori" (test panel) assisteranno gli Stati membri e la Commissione nel determinare se un prodotto abbia un tale aroma caratterizzante.

Test panels will assist the Member States and the Commission to decide whether or not a product has such a characterising flavour.


somministrare questo strumento di indagine ogni due anni ad un panel di intervistati in ciascun paese partecipante e mantenere i contatti con tutti i membri del panel tra due ondate (waves) del panel.

to administer this survey instrument every two years to a panel of respondents in each participating countries and to maintain contact to all panel members between panel waves.


Panel I "Una valutazione delle attuali politiche comunitarie in materia di sanità pubblica e di protezione dei consumatori"; Panel II "Le sinergie tra le due politiche sono opportune e convenienti?"; Panel III "Gli obiettivi e le azioni delle politiche comunitarie in materia di sanità pubblica e di protezione dei consumatori: punti di forza e di debolezza nel nuovo programma proposto dalla Commissione".

Panel I "Current appraisal of EU Public Health and Consumer Protection policies" Panel II: « Are the synergies between these two policies desirable and advantageous? » Panel III "The objectives and actions of EU Public Health and Consumer protection policies: strengths and weaknesses in the new programme proposed by the Commission"


Quanto alla distribuzione del reddito, i dati del Panel delle Famiglie della Comunità europea, presentati come indicatore strutturale a sostegno della relazione di sintesi annuale, pone in luce notevoli ineguaglianze di distribuzione del reddito pro capite.

As far as income distribution is concerned, the data from the European Community Household Panel, presented as a structural indicator supporting the annual synthesis report, highlights significant inequalities in the distribution of income per person.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
fare in modo da favorire la messa a disposizione di dati statistici individuali, con le garanzie per il rispetto della vita privata, onde consentire la realizzazione delle scomposizioni del tipo "tecnica di Oaxaca" sulla base del Panel europeo delle famiglie (ECHP) e dell'indagine sulla struttura retributiva (ESES);

(c) By arranging for greater availability of individual statistical data, with assurances on respect for privacy, in order to allow Oaxaca type breakdowns to be produced on the basis of the European Community Household Panel (ECHP) and of the European Structure of Earnings Survey (ESES);


è stato raggiunto un accordo secondo cui i particolari del nuovo "panel test" del COI dovrebbero essere messi a punto con urgenza a livello della Comunità, esaminando l'impostazione più appropriata per le caratteristiche organolettiche specifiche dell'olio d'oliva coperte dalle denominazioni di origine protette; è stato altresì convenuto che il primo test dovrebbe essere effettuato da un "panel" riconosciuto piuttosto che da un singolo esperto (competenza della Commissione a norma del regolamento (CEE) n. 2568/91);

There was agreement that details of the new IOOC panel test should be finalised urgently at Community level, taking into consideration what approach would be most appropriate for the specific organoleptic characteristics of olive oil covered by protected designations of origin; it was also agreed that the first test should be done by an agreed panel rather than a single expert (Commission competence Regulation (EEC) No 2568/91).


Tutte le questioni inerenti alla competenza dei panel arbitrali costituiti a norma del presente titolo devono essere sollevate entro dieci giorni dalla costituzione del panel e risolte mediante una decisione preliminare del panel entro trenta giorni dalla sua costituzione.

Any question on the jurisdiction of the arbitration panels established under this Title shall be raised within 10 days of the establishment of the panel, and shall be settled by a preliminary ruling of the panel within 30 days of the establishment of the panel.


35. A meno che le Parti non decidano diversamente entro tre giorni dalla costituzione del panel arbitrale, quest'ultimo può ricevere comunicazioni scritte non richieste, purché vengano presentate entro dieci giorni dalla costituzione del panel arbitrale, siano concise e comunque non superiori a quindici cartelle dattiloscritte, compresi gli eventuali allegati, e riguardino direttamente la questione de facto e de jure esaminata dal panel arbitrale.

35. Unless the Parties otherwise agree within three days following the date of the establishment of the arbitration panel, the arbitration panel may receive unsolicited written submissions, provided that they are made within ten days following the date of the establishment of the arbitration panel, that they are concise and in no case longer than 15 typed pages, included any annexes, and that they are directly relevant to the factual and legal issue under consideration by the arbitration panel.


Al momento della notifica, l'altra Parte può chiedere al panel arbitrale originale di pronunciarsi sulla conformità di dette misure con la presente parte dell'accordo se queste misure non sono simili a quelle dichiarate coerenti con detta parte dell'accordo dal panel arbitrale a norma del paragrafo 4.

Upon that notification, that other Party may request the original arbitration panel to rule on the conformity of those measures with this Part of the Agreement if they are not similar to the measures which the arbitration panel, acting under paragraph 4, has ruled that they would be consistent with this Part of the Agreement.


Se i lavori del panel vengono sospesi per più di dodici mesi, decade la facoltà di costituire il panel, fermo restando il diritto per la Parte ricorrente di presentare successivamente un altro reclamo con la stessa motivazione.

If the work of the panel has been suspended for more than 12 months, the authority for establishment of the panel shall lapse, without prejudice to the right of the complaining Party to request at a later stage the establishment of an arbitration panel on the same subject matter.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Panel' ->

Date index: 2023-06-23
w