Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Pegno costituito a garanzia di un prestito

Traduction de «Pegno costituito a garanzia di un prestito » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
pegno costituito a garanzia di un prestito
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
pledge securing a loan
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Sulla base delle informazioni disponibili, nella decisione di avvio del procedimento si è pertanto concluso che il prestito, la garanzia pubblica e il cash pool hanno costituito un aiuto di Stato ai sensi dell'articolo 107, paragrafo 1, del trattato.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-09-30]
On the basis of the available information, the opening decision accordingly concluded that the loan, the public guarantee, and the cash-pool constituted State aid within the meaning of Article 107(1) of the Treaty.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-09-30]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-09-30]
la polizza di assicurazione vita deve essere esplicitamente costituita in garanzia o ceduta in pegno all’ente creditizio che concede il prestito;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]
the life insurance policy is openly pledged or assigned to the lending credit institution;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]
la società che fornisce l’assicurazione vita deve ricevere notifica della costituzione in garanzia o della cessione in pegno e di conseguenza non può versare importi esigibili ai termini del contratto senza il consenso dell’ente creditizio che concede il prestito;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]
the company providing the life insurance is notified of the pledge or assignment and as a result may not pay amounts payable under the contract without the consent of the lending credit institution;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]
la società che fornisce l'assicurazione vita deve ricevere notifica della costituzione in garanzia o della cessione in pegno e di conseguenza non può versare importi esigibili ai termini del contratto senza il consenso dell'ente creditizio che concede il prestito;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]
the company providing the life insurance is notified of the pledge or assignment and as a result may not pay amounts payable under the contract without the consent of the lending credit institution;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-27]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
la polizza di assicurazione vita deve essere esplicitamente costituita in garanzia o ceduta in pegno all'ente creditizio che concede il prestito;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]
the life insurance policy is openly pledged or assigned to the lending credit institution;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-27]
L’elemento centrale del piano di ristrutturazione è costituito da un prestito, ottenuto a condizioni di mercato con garanzia decennale del governo cipriota, che verrà utilizzato anzitutto per rimborsare il prestito a breve termine di 30 mio CYP (51 mio EUR) contratto in seguito all’approvazione di un aiuto per il salvataggio nel maggio 2005.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-05-02]
The central plank of the restructuring plan is a loan on commercial terms with a guarantee from the Cyprus government for a ten year period, and will in the first case be used to repay the short-term loan of CYP 30 million (EUR 51 million) made following the rescue aid approval in May 2005.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-05-02]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-05-02]
I debiti relativi a questo primo prestito («senior debts») godono di una duplice garanzia, in quanto il prestito è assistito da pegno sulle attività acquistate dalla Andes Holding BV e il suo rimborso è prioritario rispetto al secondo prestito («junior debts»).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]
The debts relating to this first loan (senior debts) are doubly 'privileged` in that the loan is secured on the assets acquired by Andes Holding BV and its repayment takes priority over that of the second loan (junior debts).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-12-31]


D'autres ont cherché : Pegno costituito a garanzia di un prestito     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Pegno costituito a garanzia di un prestito' ->

Date index: 2022-04-03
w