Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Difficoltà di apprendimento
Difficoltà nell'apprendimento
Lentezza nell'apprendimento
Persona che ha difficoltà di apprendimento
Persona con difficoltà di adattamento
Persona con difficoltà di apprendimento
Persona svantaggiata in materia di educazione

Traduction de «Persona che ha difficoltà di apprendimento » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
persona svantaggiata in materia di educazione (1) | persona che ha difficoltà di apprendimento (2)

person faced with learning challenges


persona con difficoltà di apprendimento

student with learning challenges


difficoltà nell'apprendimento | lentezza nell'apprendimento

dysmathia


difficoltà di apprendimento

learning complications | learning delays | learning difficulties | learning difficulty


difficoltà di apprendimento

learning disability | LD [Abbr.]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Gli Stati membri devono introdurre nuove riforme di sistema per rafforzare i meccanismi che consentono di individuare e intervenire precocemente sulle difficoltà di apprendimento e per sostituire le classi omogenee per abilità e l'insegnamento basato sulla ripetizione con un maggiore sostegno all'apprendimento.

Member States need to introduce new systemic reforms to strengthen early screening and intervention for learning difficulties and to replace repetition or ability grouping with increased learning support.


La Commissione, inoltre, collabora e contribuisce al lavoro dell’Agenzia europea per lo sviluppo dell’istruzione per studenti disabili, che fornisce agli Stati membri opportunità di scambio e di apprendimento dalle loro diverse pratiche a sostegno di persone con varie difficoltà di apprendimento.

Moreover, the Commission collaborates with and contributes to the work of the European Agency for the Development of Special Needs Education, which provides Member States with opportunities to exchange and learn from their varied practices in supporting people with various learning difficulties.


Secondo alcune relazioni statistiche un elevato numero di bambini presenta difficoltà di apprendimento (dislessia, discalculia, disgrafia) nonché problemi comportamentali e difficoltà di inserimento.

According to statistical reports, a substantial number of children have learning difficulties (such as dyslexia, dyscalculia or dysgraphia), as well as behavioural problems, and difficulties in fitting in.


In che modo intende procedere la Commissione per far sì che i bambini con difficoltà di apprendimento ottengano tutto l’aiuto necessario a tutti i livelli del loro iter scolastico?

What does the Commission plan to do in order to ensure that children with learning difficulties get all the necessary support at all educational levels throughout their learning life?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A lungo termine le difficoltà di apprendimento peggiorano le opportunità occupazionali e sono quindi causa di povertà e di esclusione sociale contribuendo altresì al declino della competitività dell’Europa.

In the long run, learning difficulties worsen employment opportunities and, therefore, result in poverty and social exclusion, as well as in a decline in Europe’s competitiveness.


Il contenuto principale degli studi pedagogici è composto da: una base etica e sociale dell'attività d'insegnamento; rapporti umani, capacità di cooperazione e interazione; comprensione dei processi di apprendimento; e prevenzione delle difficoltà di apprendimento e dell'esclusione.

The core content of pedagogical studies consists of: ethical and social basis of teaching work; human relations, co-operation and interaction skills; understanding of learning processes; and prevention of learning difficulties and exclusion.


Oltre a ciò, tali svantaggi possono essere esacerbati da una serie di fattori oggettivi negativi, ovvero penuria di posti di lavoro, assenza di servizi assistenziali per l'infanzia, carenza di mezzi di trasporto, vivere in una regione ad alta disoccupazione, mancanza di alloggio, mancanza di opportunità di apprendimento aperte, flessibili e commisurate ai propri bisogni e interessi, pregiudizi e discriminazione (p.e. verso immigranti, minoranze etniche, ex detenuti, persone con difficoltà di apprendimento, donne o uomini a causa delle ...[+++]

In addition, such disadvantages can be exacerbated by negative objective factors such as lack of jobs, lack of child care, lack of transport, living in a region of high unemployment, lack of housing, lack of open and flexible learning opportunities meeting their needs and interests, prejudice and discrimination (e.g. against immigrants, ethnic minorities, ex-prisoners, people with learning difficulties, women or men due to their sex).


10. invita la Commissione, in stretta collaborazione con gli Stati membri, a definire obiettivi specifici per l'apprendimento permanente, mirati in particolare ai soggetti che non hanno terminato la scuola media superiore, ai lavoratori non qualificati, agli analfabeti sul piano pratico, ai disoccupati, ai portatori di handicap, alle persone con difficoltà di apprendimento, ai cittadini ultracinquantenni, ai migranti e alle donne dopo il congedo di maternità; chiede inoltre a ...[+++]

10. Calls on the Commission, in close collaboration with the Member States, to establish specific targets for lifelong learning, aimed in particular at those who have not completed upper secondary level education, at the unskilled, the functionally illiterate, the unemployed, individuals with special needs, individuals with learning difficulties, citizens who are more than 50 years old; immigrants and women following maternity leave; calls, further, on the Commission and the Member States to cooperate on the drafting of national str ...[+++]


Per esempio: campagne relative alla violenza nei confronti di coloro che hanno difficoltà di apprendimento e contro gli episodi di bullismo a danno dei bambini e dei giovani con difficoltà di apprendimento; assistenza ai bambini e ai giovani vittime o potenziali vittime di violenza domestica mediante l'elaborazione di strategie nelle scuole e interventi per prevenire la violenza; una campagna per sensibilizzare le donne provenienti da ambienti poveri alla violenza maschile in ambito domestico; promozione di un dibattito pubblico su ...[+++]

For example: campaign by people with learning disabilities against violence and bullying of children and young people with learning disabilities; helping children and young people experiencing or exposed to domestic violence through developing school-based strategies and interventions to prevent violence; a campaign to raise awareness among women of lower social status of male domestic violence; promotion of public debate on the problems of domestic violence; information campaigns and networking to prevent sexual trade in women; networking among women journalists about media treatment of prostitution and trafficked women for the purposes of sexual exploitation. the production of a booklet providing practical advice for yo ...[+++]


Per permettere l'emergere di una manodopera qualificata, è fondamentale migliorare la qualità dell'istruzione e della formazione; occorre pertanto potenziare gli strumenti a disposizione dei sistemi d'istruzione e di formazione, dando priorità assoluta ai giovani che mostrano delle difficoltà nell'apprendimento rappresentano una priorità assoluta.

To develop a skilled workforce, it is crucial to improve the quality of education and training, so education and training systems must have more resources, with absolute priority being given to young people with learning difficulties.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Persona che ha difficoltà di apprendimento ' ->

Date index: 2023-12-03
w