Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Persona che ha difficoltà di apprendimento
Persona che ha partecipato direttamente
Persona svantaggiata in materia di educazione

Traduction de «Persona che ha partecipato direttamente » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
persona che ha partecipato direttamente

person having directly participated


persona che ha partecipato direttamente

person having directly participated


persona fisica o giuridica direttamente e individualmente riguardata

natural or legal person directly and individually concerned


persona che si presume abbia partecipato alla commissione di un reato

person who is presumed to have participated in an extraditable criminal offence


persona svantaggiata in materia di educazione (1) | persona che ha difficoltà di apprendimento (2)

person faced with learning challenges


persona direttamente in possesso di informazioni riservate

primary insider
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In deroga a quanto precede, se la persona alla quale è direttamente imputabile un atto o un'omissione ha presentato una domanda di aiuto o una domanda di pagamento nell'anno civile considerato o negli anni considerati, la sanzione amministrativa si applica in base all'importo totale dei pagamenti di cui all'articolo 92 concessi o da concedere a tale persona.

By way of derogation from the first sentence, where the person to whom the act or omission is directly attributable has submitted an aid application or a payment claim in the calendar year concerned or the years concerned, the administrative penalty shall be imposed on the basis of the total amounts of the payments referred to in Article 92 granted or to be granted to that person.


In deroga al secondo comma, dal 2010, se la persona a cui è direttamente attribuibile l'atto o l'omissione ha presentato una domanda di aiuto nell'anno civile considerato, la riduzione o l'esclusione dal beneficio sono applicate agli importi totali dei pagamenti diretti erogati o che devono essere erogati a detta persona.

By way of derogation from the second subparagraph, from 2010, where the person to whom the act or omission is directly attributable has submitted an aid application in the calendar year concerned, the reduction or exclusion shall be applied to the total amounts of direct payments granted or to be granted to that person.


La persona non ha partecipato ad attività di istruzione formale o non formale, ma intende parteciparvi

Person did not participate in formal or non-formal education but wanted to participate


La persona non ha partecipato ad attività di istruzione formale o non formale e non intende parteciparvi

Person did not participate in formal or non-formal education and did not want to participate


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tuttavia, la Commissione non ha partecipato direttamente ai negoziati sul contenuto dell’intesa.

However, the Commission has not been directly involved in the negotiations of the content of this agreement.


In deroga a quanto precede, se la persona alla quale è direttamente imputabile un atto o un'omissione ha presentato una domanda di aiuto o una domanda di pagamento nell'anno civile considerato o negli anni considerati, la sanzione amministrativa si applica in base all'importo totale dei pagamenti di cui all'articolo 92 concessi o da concedere a tale persona.

By way of derogation from the first sentence, where the person to whom the act or omission is directly attributable has submitted an aid application or a payment claim in the calendar year concerned or the years concerned, the administrative penalty shall be imposed on the basis of the total amounts of the payments referred to in Article 92 granted or to be granted to that person.


Sviluppato in stretta consultazione con i cittadini e i portatori d'interesse, il piano si declina in laboratori aperti, sondaggi, una campagna promozionale e una presenza innovativa sui media sociali e in linea: quasi 500 persone hanno partecipato ai sondaggi in linea, mentre i conti Facebook e Twitter hanno aiutato i cittadini a contribuire direttamente allo sviluppo del piano.

The Plan is being developed in close consultation with citizens and stakeholders and features open workshops, surveys, a promotional campaign and an innovative social media/online presence. Almost 500 people completed online surveys, and accounts on Facebook and Twitter helped citizens contribute directly to the development of the plan.


- la confisca totale o parziale dei beni detenuti, direttamente o indirettamente, da una persona condannata per aver partecipato a un’organizzazione criminale o ad atti terroristici, quando tali beni siano il provento di attività criminose.

- confiscation, in whole or in part, of property belonging directly or indirectly to persons convicted of membership of a criminal organisation or of terrorism, where the property in question has been obtained as a result of criminal activities.


Alle riunioni hanno altresì partecipato rappresentanti di EUROPIA, l'Associazione europea dell'industria petrolifera, nonché i rappresentanti dell'UPEI, Unione petrolifera europea degli indipendenti, direttamente interessati alle questioni relative al trading petrolifero che sono state discusse dal Comitato.

The meeting was also attended by representatives of EUROPIA, the European Petroleum Industry Association, and UPEI, the European Independent Petroleum Union, who were directly concerned by the matters relating to oil trading that had been looked into by the Committee.


Nel far questo, gli agenti di uno Stato membro che, nell'ambito di un'indagine giudiziaria, tengono sotto osservazione nel loro paese una persona che si presume abbia partecipato alla commissione di un reato che può dar luogo ad estradizione, o, in quanto parte necessaria di detta indagine, una persona nei confronti della quale sussistono fondati motivi per ritenere che possa condurre all'identificazione o alla localizzazione della summenzionata persona, sono autorizzati a continuare questa osservazione nel territorio di un altro Stato membro se quest'ultimo ha autorizzato l' ...[+++]

In doing so, officers of one of the Member States who are keeping a person under surveillance in their country as part of a criminal investigation into an extraditable criminal offence because he is suspected of involvement in an extraditable criminal offence or, as a necessary part of a criminal investigation, because there is serious reason to believe that he can assist in identifying or tracing such a person, shall be authorised to continue their surveillance in the territory of another Member State where the latter has authorised ...[+++]




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Persona che ha partecipato direttamente' ->

Date index: 2024-01-26
w