Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Distillazione in loco di scisti bituminosi
Estrazione di scisti bituminosi
Petrolio da scisti bituminosi
Tight oil

Traduction de «Petrolio da scisti bituminosi » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
petrolio da scisti bituminosi | tight oil

light tight oil | tight oil | LTO [Abbr.]


estrazione di scisti bituminosi

extraction of bituminous shale


Distillazione in loco di scisti bituminosi

oil shale in-situ retorting
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Mi riferisco all’estrazione del petrolio dagli scisti bituminosi, che può costituire un rischio per l’ambiente e per le comunità locali che vivono nelle zone interessate, e alla mancanza di reciprocità in materia di visti obbligatori per i cittadini bulgari, rumeni e cechi.

These are the oil extractions from bituminous shale, which may pose a hazard to the environment and the local communities in the area, as well as the lack of reciprocity in the case of compulsory visa requirements for Bulgarian, Romanian and Czech citizens.


Raffinerie di petrolio greggio (escluse le imprese che producono soltanto lubrificanti dal petrolio greggio) nonché impianti di gassificazione e di liquefazione di almeno 500 tonnellate al giorno di carbone o di scisti bituminosi.

Crude-oil refineries (excluding undertakings manufacturing only lubricants from crude oil) and installations for the gasification and liquefaction of 500 tonnes or more of coal or bituminous shale per day.


e)Impianti di superficie dell’industria di estrazione di carbon fossile, di petrolio, di gas naturale e di minerali metallici nonché di scisti bituminosi.

(e)Surface industrial installations for the extraction of coal, petroleum, natural gas and ores, as well as bituminous shale.


Impianti di superficie dell’industria di estrazione di carbon fossile, di petrolio, di gas naturale e di minerali metallici nonché di scisti bituminosi.

Surface industrial installations for the extraction of coal, petroleum, natural gas and ores, as well as bituminous shale.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Per quanto concerne i valori di default per le sabbie e gli scisti bituminosi, mi pregio di comunicarvi che la Commissione ha appena pubblicato delle relazioni recanti un valore di default medio per le sabbie e una serie di valori indicativi di default per gli scisti bituminosi.

As concerns the default values for oil sands and oil shale, I am pleased to report that the Commission has recently published reports indicating an average default value for oil sands and a range of indicative default values for oil shales.


Anche dal punto di vista della sicurezza dell’approvvigionamento, le fonti di petrolio non convenzionali quali gli scisti bituminosi o le sabbie bituminose e il petrolio "più pesante" offrono grandi vantaggi poiché sono reperibili in numerosi Stati.

Non-conventional sources of oil such as oil shale or oil sands and extra-heavy oil also offer great advantages from the point of view of security of supplies, since they are distributed among a large number of countries.


Vi devono essere registrati anche le sabbie e gli scisti bituminosi utilizzati come input per altri processi di trasformazione.

Oil shale and tar sands used as inputs for other transformation processes should also be reported in this category.


Vanno riportati in tale rubrica le sabbie e gli scisti bituminosi prodotti e sottoposti direttamente a combustione.

Oil shale and tar sands produced and combusted directly should be reported in this category.


Sarebbe ora folle sperperare risorse per alternative a base di combustibili fossili che sono ancora più inquinanti del petrolio, come il combustibile liquido prodotto a partire dal carbone o dagli scisti bituminosi.

It would be foolish now to squander resources on fossil fuel alternatives which are even dirtier than oil, such as liquid fuel manufactured from coal or oil shale.


12. invita l'Estonia e la Commissione a esplorare tutte le possibilità di fornire aiuti per la protezione dell'ambiente nella parte nordorientale del paese, che è stata pesantemente inquinata dalle attività di trasformazione dell'uranio e di estrazione degli scisti bituminosi, e ritiene che occorra prestare una particolare attenzione a questo aspetto, in considerazione delle caratteristiche della regione (dipendenza economica dal settore degli scisti bituminosi e elevato tasso di disoccupazione);

12. Calls on Estonia and the Commission to explore all the possibilities for aid for the environment in the north-east part of the country, which has been seriously damaged by the processing of uranium and the oil shale industry, considers that in view of this region's characteristics (economic dependence on the oil shale sector and high unemployment rate) it should be given particular attention;




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Petrolio da scisti bituminosi' ->

Date index: 2021-04-10
w