Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conservare le risorse idriche
Disponibilità di risorse idriche
Disponibilità idrica
Divisione utilizzazione delle risorse idriche
Economia delle acque
Economia idrica
Gestione delle acque
Gestione delle risorse idriche
Pianificazione dele risorse manifatturiere
Pianificazione delle risorse
Pianificazione delle risorse idriche
Pianificazione delle risorse produttive
Politica delle risorse idriche
Politica in materia di acque
Riserve idriche
Risorse idriche

Traduction de «Pianificazione delle risorse idriche » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
gestione delle acque | gestione delle risorse idriche | economia delle acque | pianificazione delle risorse idriche | economia idrica

water management | water resources management


Divisione utilizzazione delle risorse idriche

Water Use Division


pianificazione delle risorse

resource planning | activity resource estimating


risorse idriche [ disponibilità di risorse idriche | disponibilità idrica ]

water resources [ water availability | Water balance(ECLAS) ]


pianificazione dele risorse manifatturiere | pianificazione delle risorse produttive

manufacturing resource planning






politica in materia di acque [ politica delle risorse idriche ]

water policy [ [http ...]


gestione delle acque [ gestione delle risorse idriche ]

water management


conservare le risorse idriche

water resource conserving | water resource managing | conserve water resource | manage water resources
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
22. riconosce che il miglioramento della nutrizione infantile e materna, e della sicurezza alimentare in generale, richiederà un'azione efficace e coordinata nell'ambito di numerosi settori e politiche, tra cui: politiche di sviluppo rurale, di pianificazione territoriale e di utilizzo delle risorse idriche efficaci e sostenibili; servizi sanitari adeguati, risorse idriche sicure e servizi igienico-sanitari; cure materne e infantili appropriate; la protezione della vita marina, di altri eco ...[+++]

22. Recognises that improvements in child and maternal nutrition, and in food security in general, will require effective and coordinated action in respect of a number of policies and sectors, including: effective and sustainable rural development, land- and water-use policies; appropriate health, safe water and sanitation services; appropriate maternal and childcare practices; the protection of marine life and other ecosystems and biodiversity; deforestation and climate change mitigation; adaptation and disaster-risk reduction; sustainable production and consumption; sustainable and secure access to energy; trade; fisheries; s ...[+++]


21. riconosce che il miglioramento della nutrizione infantile e materna, e della sicurezza alimentare in generale, richiederà un'azione efficace e coordinata nell'ambito di numerosi settori e politiche, tra cui: politiche di sviluppo rurale, di pianificazione territoriale e di utilizzo delle risorse idriche efficaci e sostenibili; servizi sanitari adeguati, risorse idriche sicure e servizi igienico-sanitari; cure materne e infantili appropriate; la protezione della vita marina, di altri eco ...[+++]

21. Recognises that improvements in child and maternal nutrition, and in food security in general, will require effective and coordinated action in respect of a number of policies and sectors, including: effective and sustainable rural development, land- and water-use policies; appropriate health, safe water and sanitation services; appropriate maternal and childcare practices; the protection of marine life and other ecosystems and biodiversity; deforestation and climate change mitigation; adaptation and disaster-risk reduction; sustainable production and consumption; sustainable and secure access to energy; trade; fisheries; s ...[+++]


22. riconosce che il miglioramento della nutrizione infantile e materna, e della sicurezza alimentare in generale, richiederà un'azione efficace e coordinata nell'ambito di numerosi settori e politiche, tra cui: politiche di sviluppo rurale, di pianificazione territoriale e di utilizzo delle risorse idriche efficaci e sostenibili; servizi sanitari adeguati, risorse idriche sicure e servizi igienico-sanitari; cure materne e infantili appropriate; la protezione della vita marina, di altri eco ...[+++]

22. Recognises that improvements in child and maternal nutrition, and in food security in general, will require effective and coordinated action in respect of a number of policies and sectors, including: effective and sustainable rural development, land- and water-use policies; appropriate health, safe water and sanitation services; appropriate maternal and childcare practices; the protection of marine life and other ecosystems and biodiversity; deforestation and climate change mitigation; adaptation and disaster-risk reduction; sustainable production and consumption; sustainable and secure access to energy; trade; fisheries; s ...[+++]


la Commissione dovrebbe fare in modo da disporre di informazioni che, quanto meno, consentano di misurare l'evoluzione delle pressioni esercitate dalle pratiche agricole sulle risorse idriche, mentre agli Stati membri stessi viene chiesto di fornire dati sulle risorse idriche in maniera più tempestiva, affidabile e coerente.

the Commission should ensure it has information that, at the very least, is capable of measuring the evolution of the pressures placed on water by agricultural practices and the Member States themselves are requested to provide data on water in a more timely, reliable and consistent manner.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
È pertanto necessario adottare misure più stringenti che consentano all'UE di proteggere le risorse idriche e che rendano più efficiente lo sfruttamento sia di queste che di altre risorse.

Strengthened measures are needed to help the EU protect its water resources and become more resource (including water) efficient.


6. sottolinea la necessità di equilibrare gli impieghi dell'acqua per garantire una corrispondenza tra domanda e disponibilità di risorse idriche nonché la qualità dell'acqua, in particolare nei paesi in via di sviluppo; invita ad adottare piani integrati di gestione delle risorse idriche unitamente a una pianificazione del territorio a livello internazionale, nazionale e locale;

6. Stresses the need to balance water uses to ensure water demand and availability as well as quality, in particular in developing countries; calls for the adoption of integrated water resource management plans together with land planning at the international, national and local scale;


– Conservazione e gestione sostenibile delle risorse naturali e antropiche: ecosistemi, gestione delle risorse idriche; gestione e prevenzione dei rifiuti; protezione e gestione della biodiversità, incluso il controllo delle specie aliene invasive ; protezione e risanamento del suolo, dei fondali marini, delle lagune e delle zone costiere, metodi di lotta contro la desertificazione e il degrado del terreno, conservazione del paesaggio ; gestione delle foreste e delle risorse minerali ; g ...[+++]

– Conservation and sustainable management of natural and man-made resources: ecosystems; water resources management; waste management and prevention; protection and management of biodiversity, including control of invasive alien species , soil remediation and protection, protection of seabeds , lagoons and coastal areas, approaches against desertification and land degradation, preservation of landscape ; forest and mineral management; sustainable management and planning of urban environment, historic resources, cultural heritage and tourism; data management and information services; assessment and foresight relating to natural pro ...[+++]


I 104 progetti selezionati coprono i seguenti cinque settori: promuovere l'integrazione delle considerazioni ambientali nello sviluppo dell'assetto territoriale e nella pianificazione e gestione urbana; incoraggiare la gestione sostenibile delle risorse idriche; prevenire, riciclare e riutilizzare i rifiuti; mitigare l'impatto ambientale dell'attività economica; promuovere la politica i ...[+++]

The 104 projects selected cover the following 5 areas: promoting the integration of environmental considerations into land-use development, planning and urban management; encouraging sustainable management of water resources; preventing, recycling and re-using waste; mitigating the environmental impact of economic activity; and promoting integrated production policy.


I programmi nazionali comprenderanno attività per l'individuazione e la rappresentazione cartografica delle risorse idriche sotterranee, l'individuazione delle fonti d'inquinamento di origine urbana, industriale e agricola, un'attenzione particolare per la pianificazione spaziale e per la protezione delle acque sotterranee, compresa la designazione di zone in cui le acque sotterranee rivestano un'importanza decisiva o siano soggette a particolari rischi, e infine un maggiore controllo della qu ...[+++]

National programmes will include identification and mapping of groundwater resources, identification of pollution sources from urban, industrial and agricultural sources, focus on spatial planning and the importance of groundwater protection including designation of zones where groundwater is particularly important or particularly threatened and increased monitoring of groundwater quantity and quality in order to allow for an early detection of signs of deterioration.


Sono previsti progetti dimostrativi per integrare considerazioni sull'ambiente nella pianificazione e nella valorizzazione del territorio, promuovere l'utilizzazione sostenibile delle risorse idriche, ridurre al minimo gli impatti sull'ambiente delle attività industriali mediante una strategia di prevenzione, provvedere alla gestione sostenibile dei rifiuti e ridurre l'impatto ambientale dei prodotti mediante una strategia integrata nelle fasi di produzione, distribuzione e consumo.

Demonstration projects are foreseen with a view to the integration of environmental concerns into land-use planning and development, the promotion of sustainable use of water, the minimisation by a preventive approach of the impacts of industrial activities, the sustainable management of waste as well as the reduction of the environmental impact of products through an integrated approach to production, distribution and consumption.


w